update playwright dep (#6003)

Author: dmceachernmsft

common/config/package.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "@actions/core": "^1.10.1",
     "@eslint/js": "~9.28.0",
     "@octokit/rest": "~21.1.1",
-    "@playwright/test": "~1.52.0",
+    "@playwright/test": "~1.55.1",
     "@rollup/plugin-commonjs": "~25.0.7",
     "@rollup/plugin-json": "^6.0.1",
     "@types/node": "^22.15.18",