|
192 | 192 | <string name="reverse">en orden inverso</string> |
193 | 193 | <string name="sort_by_most_recently_used">Más recientemente usado</string> |
194 | 194 | <string name="settings_use_volume_keys_navigation">Cambiar tarjetas usando los botones de volumen</string> |
195 | | - <string name="sort_by_valid_from">Válido Desde</string> |
| 195 | + <string name="sort_by_valid_from">Válido desde</string> |
196 | 196 | <string name="sort_by_expiry">Vencimiento</string> |
197 | 197 | <string name="settings_use_volume_keys_navigation_summary">Usá los botones de volumen para cambiar la tarjeta que se muestra</string> |
198 | 198 | <string name="cardWithNumberAndLocale">Tarjeta <xliff:g>%d</xliff:g> (<xliff:g>%s</xliff:g>)</string> |
|
227 | 227 | <string name="source_repository">Fuente de repositorio</string> |
228 | 228 | <string name="and_data_usage">y uso de datos</string> |
229 | 229 | <string name="include_if_asking_support">Si queres solicitar soporte, incluya la siguiente información:</string> |
| 230 | + <string name="starred">Favoritos</string> |
| 231 | + <string name="unarchive">Desarchivar</string> |
| 232 | + <string name="unarchived">Carta desarchivada</string> |
| 233 | + <string name="updateBalanceTitle">¿Cuánto gastó o ganó?</string> |
| 234 | + <string name="anyDate">Cualquier fecha</string> |
| 235 | + <string name="chooseValidFromDate">Elija fecha válida desde</string> |
| 236 | + <string name="switchToFrontImage">Cambiar a imagen frontal</string> |
| 237 | + <string name="switchToBackImage">Cambiar a imagen trasera</string> |
| 238 | + <string name="switchToBarcode">Cambiar a código de barras</string> |
| 239 | + <string name="openFrontImageInGalleryApp">Abrir imagen frontal en aplicación para ver imágenes</string> |
| 240 | + <string name="openBackImageInGalleryApp">Abrir imagen trasera en galería de fotos</string> |
| 241 | + <string name="setBarcodeHeight">Definir altura de código de barras</string> |
| 242 | + <string name="show_name_below_image_thumbnail">Mostrar nombre de la imagen bajo su miniatura</string> |
| 243 | + <string name="show_balance">Mostrar saldo</string> |
| 244 | + <string name="show_validity">Mostrar validez</string> |
| 245 | + <string name="settings_category_title_cards">Ver tarjeta</string> |
| 246 | + <string name="settings_category_title_cards_overview">Ver todas las tarjetas</string> |
| 247 | + <string name="settings_column_count_portrait">Columna en modo retrato</string> |
| 248 | + <string name="settings_column_count_landscape">Columna en modo horizontal</string> |
| 249 | + <string name="settings_automatic_column_count">Automático</string> |
| 250 | + <string name="settings_column_count_1">1</string> |
| 251 | + <string name="settings_column_count_2">2</string> |
| 252 | + <string name="settings_column_count_3">3</string> |
| 253 | + <string name="settings_column_count_4">4</string> |
| 254 | + <string name="settings_column_count_5">5</string> |
230 | 255 | </resources> |
0 commit comments