Merge pull request #32 from sjaefulafandi/develop

update ID_bahasa

Author: 4tikhonov

id_ID/BuiltInRoles_id.properties

@@ -0,0 +1,16 @@
+role.admin.name = Administrator
+role.admin.description = Seseorang dengan semua izin pada dataverses, dataset, dan file.
+role.editor.name = Asosiasi
+role.editor.description = Untuk kumpulan data, seseorang dapat mengedit lisensi dan ketentuan, dan kemudian mengirimkannya untuk ditinjau.
+role.curator.name = Kurator
+role.curator.description = Untuk kumpulan data, seseorang dapat mengedit lisensi dan ketentuan, mengedit izin, dan menerbitkan kumpulan data.
+role.dscontributor.name = Pencipta dataset
+role.dscontributor.description = Seseorang yang dapat menambahkan kumpulan data ke dataverse.
+role.fullcontributor.name = Pembuat dataverses dan dataset
+role.fullcontributor.description = Seseorang yang dapat menambahkan sub-dataverse dan dataset dalam dataverse.
+role.dvcontributor.name = Pembuat dataverses
+role.dvcontributor.description = Seseorang yang dapat menambahkan sub-dataverse dalam dataverse.
+role.filedownloader.name = Pengunduh File
+role.filedownloader.description = Seseorang yang dapat mengunduh file yang diterbitkan.
+role.member.name = Anggota
+role.member.description = Seseorang yang dapat melihat dataverses dan dataset tidak dipublikasikan.

id_ID/Bundle_id.properties

@@ -0,0 +1,54 @@
+# MimeTypeDisplay File properties
+# Nama yang mudah digunakan pengguna untuk menampilkan jenis pantomim.
+# Dokumentasi, Data, File arsip:
+application/pdf=AdobePDF
+application/msword=MSWord
+application/vnd.ms-excel=MSExcel
+application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet=MSExcel(XLSX)
+application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document=MSWord(docx)
+application/zip=ArsipkankompresZIP
+text/plain=Teks
+text/xml=XML
+text/tab-separated-values=Nilai dipisahkan oleh tabulasi
+text/tsv=Nilai dipisahkan oleh tab
+text/csv=Nilai dipisahkan dengan koma
+text/x-fixed-field=Data teks bidang tetap
+application/x-rlang-transport=R data
+type/x-r-syntax=Sintaks R
+application/x-R-2=format biner R
+application/x-stata=format biner Stata
+application/x-stata-6=format binary Stata
+application/x-stata-13=format biner Stata13
+application/x-stata-14=format biner Stata14
+application/x-stata-15=format biner Stata15
+text/x-stata-syntax=Sintaks Stata
+application/x-spss-por=SPSS Portable
+application/x-spss-sav=SPSS SAV
+text/x-spss-syntax=Sintaks SPSS
+application/x-sas-transport=SAS Transport
+application/x-sas-system=Sistem SAS
+text/x-sas-syntax=Sintaks SAS
+application/x-dvn-csvspss-zip=CSV(kartuw/SPSS)
+application/x-dvn-tabddi-zip=TAB(w/DDI)
+aplikasi/cocok=FITS
+
+#Images files
+image/gif=Image GIF
+image/jpeg=Image JPEG
+image/x-portable-bitmap=Image Bitmap
+image/x-portable-graymap=Image Graymap
+image/png=Image PNG
+image/x-portable-anymap=Image Anymap 
+image/x-portable-pixmap=Image Pixmap 
+image/cmu-raster=Image CMU Raster
+image/x-rgb=Image RGB
+image/tiff=Image TIFF
+image/x-xbitmap=Image XBitmap
+image/x-xpixmap=Image XPixmap
+image/x-xwindowdump=Image XWD
+# Network Data files
+text/xml-graphml = Data Jaringan GraphML
+# Lainnya
+application/octet-stream = Tidak Diketahui
+# Khusus dataverse
+application/vnd.dataverse.file-package = Paket dataverse

id_ID/MimeTypeDisplay_id.properties

@@ -0,0 +1,63 @@
+# MimeTypeFacets File properti 
+# Mendefinisikan grup "facetable" file berdasarkan tipe mime;
+# Misalnya, semua format gambar akan dikelompokkan dalam "gambar", dll.
+#
+# Dokumentasi:
+application/pdf=Dokumen
+application/msword=Dokumen
+application/vnd.ms-excel=Dokumen
+application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet=Dokumen
+application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document=Dokumen
+#Teks:
+text/plain=Teks
+text/xml=Teks
+#Tabular
+text/tab-separated-values=Datatabular
+
+#Filedata:
+text/tsv=Data
+text/csv=Data
+text/x-fixed-field=Data
+application/x-rlang-transport=Data
+type/x-r-syntax=Data
+application/x-R-2=Data
+application/x-stata=Data
+application/x-stata-6=Data
+application/x-stata-13=Data
+application/x-stata-14=Data
+application/x-stata-15=Data
+text/x-stata-syntax=Data
+application/x-spss-por=Data
+application/x-spss-sav=Data
+text/x-spss-syntax=Data
+application/x-sas-transport=Data
+application/x-sas-system=Data
+text/x-sas-syntax=Data
+application/x-dvn-csvspss-zip=Data
+application/x-dvn-tabddi-zip=Data
+aplikasi/cocok=COCOK
+application/zip-shapefile=Formulasikan
+#Filearsip:
+application/zip=ZIP
+
+#Filegambar
+#(seharusnya aman untuk hanya membagi tipe mime pada"/"di"image/*"meskipun...)
+image/gif=image 
+image/jpeg=Gambar
+imageimage/x-portable-bitmap=Gambar
+image/x-portable-graymap=Gambar
+image/png=Gambar
+image/x-portable-anymap=Gambar
+image/x-portable-pixmap=Gambar
+imageimage/CMU-raster=
+image/x-rgb=Gambar
+imageimage/tiff=Gambar
+image/x-xbitmap=Gambar
+image/x-xpixmap=Gambar
+image/x-xwindowdump=Gambar
+#FileDataJaringan
+text/xml-graphml=DataJaringan
+#Lainnya
+application/octet-stream=TidakDiketahui
+#Khususdataverse
+aplikasi/vnd.dataverse.file-paket=data

id_ID/MimeTypeFacets_id.properties

@@ -0,0 +1,39 @@
+user.firstName = Silakan masukkan nama depan Anda.
+user.lastName = Silakan masukkan nama belakang Anda.
+user.invalidEmail = Silakan masukkan alamat email yang valid.
+user.enterUsername = Silakan masukkan nama pengguna.
+user.usernameLength = Nama pengguna harus antara 2 dan 60 karakter.
+user.illegalCharacters = Karakter yang dimasukkan tidak valid. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-' dan '.'.
+user.enterNickname = Silakan masukkan nama panggilan.
+user.nicknameLength = Nama panggilan tidak boleh melebihi 30 karakter.
+user.nicknameNotnumber = Nama panggilan tidak boleh berupa angka
+dataset.templatename = Silakan tambahkan nama untuk templat dataset.
+dataset.nameLength = Nama tidak boleh melebihi 255 karakter.
+dataverse.name = Silakan masukkan nama.
+dataverse.alias = Silakan masukkan alias.
+dataverse.aliasLength = Alias tidak dapat melebihi 60 karakter.
+dataverse.aliasNotnumber = Alias tidak boleh berupa angka.
+dataverse.nameIllegalCharacters = Karakter yang tidak valid digunakan. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-'.
+dataverse.category = Silakan pilih kategori untuk dataverse Anda.
+contenttype.slash = Jenis konten harus mengandung garis miring.
+setspec.notNumber = Nama (Setspec) tidak boleh berupa angka.
+setspec.maxLength = Nama (Setspec) tidak boleh melebihi 30 karakter.
+role.name = Peran harus memiliki nama.
+desc.maxLength = Deskripsi tidak boleh melebihi 255 karakter.
+alias.maxLength = Alias tidak boleh melebihi 26 karakter.
+alias.illegalCharacters = Alias tidak boleh kosong. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-'.
+custom.response = Silakan masukkan jawabannya.
+custom.questiontext = Silakan masukkan teks pertanyaan.
+filename.illegalCharacters = Nama file tidak dapat mengandung karakter berikut \ u00A0: \ /: *? "<> |; #.
+directoryname.illegalCharacters = Nama direktori tidak dapat berisi karakter yang tidak valid. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-', '.', '\\', '/' dan '' (spasi).
+filename.blank = Silakan tentukan nama file.
+map.layername = Tentukan nama layer peta.
+map.layerlink = Silakan tentukan tautan lapisan peta.
+map.link = Silakan tentukan tautan peta bawaan.
+map.imagelink = Silakan tentukan tautan gambar peta.
+map.username = Silakan tentukan nama pengguna WorldMap.
+oauth.username = Silakan masukkan nama pengguna Anda.
+password.retype = Kata sandi baru kosong: ketik ulang lagi.
+password.current = Silakan masukkan kata sandi Anda saat ini.
+password.validate = Halaman pengaturan ulang kata sandi standar.
+guestbook.name = Masukkan nama untuk registrasi pengunjung.

id_ID/ValidationMessages_id.properties

@@ -0,0 +1,104 @@
+metadatablock.name = astrofisika
+metadatablock.displayName = Metadata yang terkait dengan astronomi dan astrofisika
+datasetfieldtype.astroType.title type =
+datasetfieldtype.astroFacility.title = Instalasi
+datasetfieldtype.astroInstrument.title = Instrumen
+datasetfieldtype.astroObject.title = Object
+datasetfieldtype.resolution.Spatial.title = Resolusi Spasial
+datasetfieldtype.resolution.Spectral.title = Resolusi Spektral
+datasetfieldtype.resolution.Temporal.title = Resolusi Temporal
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.Bandpass.title = Bandwidth
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.CentralWavelength.title = Panjang Gelombang Tengah (m)
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.Wavelength.title = Rentang Panjang Gelombang
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.MinimumWavelength.title = Minimum (m)
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.MaximumWavelength.title = Maksimum (m)
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.title = Periode dataset
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.StartTime.title = Mulai
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.StopTime.title = Selesai
+datasetfieldtype.coverage.Spatial.title = Wilayah 
+datasetfieldtype.coverage.Depth.title = Kedalaman
+datasetfieldtype.coverage.ObjectDensity.title = Densitas objek
+datasetfieldtype.coverage.ObjectCount.title = Jumlah objek
+datasetfieldtype.coverage.SkyFraction.title = Fraksi Langit
+datasetfieldtype.coverage.Polarization.title = Polarisasi
+datasetfieldtype.redshiftType.title = Judul Jenis tipe
+datasetfieldtype.resolution.Redshift.title = Resolusi Pergeseran Merah
+datasetfieldtype.coverage.RedshiftValue.title = Nilai pergeseran merah
+datasetfieldtype.coverage.Redshift.MinimumValue.title = Minimum
+datasetfieldtype.coverage.Redshift.MaximumValue.title = Maksimum
+datasetfieldtype.astroType.description = Sifat atau genre isi file dalam dataset.
+datasetfieldtype.astroFacility.description = Observatorium atau fasilitas tempat data diperoleh.
+datasetfieldtype.astroInstrument.description = Instrumen yang digunakan untuk mengumpulkan data.
+datasetfieldtype.astroObject.description = Objek astronomi yang diwakili dalam data (Diperlukan untuk memberikan, lebih disukai, nama yang dikenali oleh SIMBAD.)
+datasetfieldtype.resolution.Spatial.description = Resolusi spasial (sudut) yang khas dari pengamatan, dalam derajat desimal.
+datasetfieldtype.resolution.Spectral.description = Resolusi spektral khas pengamatan, ditunjukkan sebagai rasio.
+datasetfieldtype.resolution.Temporal.description = Resolusi temporal khas dari pengamatan, ditunjukkan dalam detik.
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.Bandpass.description = Nama bandwidth saat ini
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.CentralWavelength.description = Panjang gelombang pusat bandwidth spektral, dalam meter.
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.Wavelength.description = Panjang gelombang minimum dan maksimum bandwidth spektral.
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.MinimumWavelength.description = Panjang gelombang minimum bandwidth spektral, dalam meter.
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.MaximumWavelength.description = Panjang gelombang maksimum bandwidth spektral, dalam meter.
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.description = Periode yang dicakup oleh data.
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.StartTime.description = Tanggal mulai dataset.
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.StopTime.description = Tanggal akhir dataset.
+datasetfieldtype.coverage.Spatial.description = Bagian dari langit yang ditutupi oleh objek.
+datasetfieldtype.coverage.Depth.description = Tingkat (kepekaan) atau kepekaan objek data.
+datasetfieldtype.coverage.ObjectDensity.description = Kepadatan (tipikal) objek, entri katalog, penampakan teleskop, dll. di langit, dalam angka per derajat persegi.
+datasetfieldtype.coverage.ObjectCount.description = Jumlah objek, entri katalog, dll. di objek data.
+datasetfieldtype.coverage.SkyFraction.description = Fraksi langit yang diwakili dalam pengamatan, mulai dari 0 hingga 1.
+datasetfieldtype.coverage.Polarization.description = Cakupan polarisasi
+datasetfieldtype.redshiftType.description = String Offset TypeToRed C "Redshift" atau definisi "Kecepatan Doppler" atau "Radio" yang digunakan dalam objek data.
+datasetfieldtype.resolution.Redshift.description = Resolusi pergeseran merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s) dalam objek data.
+datasetfieldtype.coverage.RedshiftValue.description = Nilai shift merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s dalam objek data).
+datasetfieldtype.coverage.Redshift.MinimumValue.description = Nilai minimum shift merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s dalam objek data).
+datasetfieldtype.coverage.Redshift.MaximumValue.description = Nilai maksimum shift merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s dalam objek data).
+datasetfieldtype.astroType.watermark = Tipe
+datasetfieldtype.astroFacility.watermark = Fasilitas
+datasetfieldtype.astroInstrument.watermark = Perangkat
+datasetfieldtype.astroObject.watermark = Objek
+datasetfieldtype.resolution.Spatial.watermark = Resolusi wilayah
+datasetfieldtype.resolution.Spectral.watermark = Resolusi Spektral
+datasetfieldtype.resolution.Temporal.watermark = Resolusi sementara
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.Bandpass.watermark =
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.CentralWavelength.watermark = Masukkan angka floating point.
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.Wavelength.watermark = Masukkan nomor floating point.
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.MinimumWavelength.watermark = Masukkan angka minimal floating point.
+datasetfieldtype.coverage.Spectral.MaximumWavelength.watermark = Masukkan angka maksimum floating point.
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.watermark =
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.StartTime.watermark = YYYY-MM-DD
+datasetfieldtype.coverage.Temporal.StopTime.watermark = YYYY-MM-DD
+datasetfieldtype.coverage.Spatial.watermark =
+datasetfieldtype.coverage.Depth.watermark = Masukkan nomor floating point.
+datasetfieldtype.coverage.ObjectDensity.watermark = Masukkan angka floating point.
+datasetfieldtype.coverage.ObjectCount.watermark = Masukkan bilangan bulat.
+datasetfieldtype.coverage.SkyFraction.watermark = Masukkan angka floating point.
+datasetfieldtype.coverage.Polarization.watermark =
+datasetfieldtype.redshiftType.watermark =
+datasetfieldtype.resolution.Redshift.watermark = Masukkan nomor floating point.
+datasetfieldtype.coverage.RedshiftValue.watermark = Masukkan angka floating point.
+datasetfieldtype.coverage.Redshift.MinimumValue.watermark = Masukkan nomor floating point.
+datasetfieldtype.coverage.Redshift.MaximumValue.watermark = Masukkan nomor floating point.
+controlledvocabulary.astroType.image = Gambar
+controlledvocabulary.astroType.mosaic = Mosaic
+controlledvocabulary.astroType.eventlist = Daftar Acara
+controlledvocabulary.astroType.spectrum = Spectrum
+controlledvocabulary.astroType.cube = Cube
+controlledvocabulary.astroType.table = Tabel
+controlledvocabulary.astroType.catalog = Katalog
+controlledvocabulary.astroType.lightcurve = Kurva Cahaya
+controlledvocabulary.astroType.simulation = Simulasi
+controlledvocabulary.astroType.figure = Gambar 
+controlledvocabulary.astroType.artwork = Ilustrasi
+controlledvocabulary.astroType.animation = Animasi
+controlledvocabulary.astroType.prettypicture = Gambar dekoratif
+controlledvocabulary.astroType.documentation = Dokumentasi
+controlledvocabulary.astroType.other = Lainnya
+controlledvocabulary.astroType.library = Perpustakaan
+controlledvocabulary.astroType.press_release = Pengumuman
+controlledvocabulary.astroType.facsimile = Fax
+controlledvocabulary.astroType.historical = Sejarah
+controlledvocabulary.astroType.observation = Pengamatan
+controlledvocabulary.astroType.object = Object
+controlledvocabulary.astroType.value = Nilai
+controlledvocabulary.astroType.valuepair = Pasangan nilai
+controlledvocabulary.astroType.survey = Survey