diff --git a/en_US/Bundle.properties b/en_US/Bundle.properties index 0ab75b9..bfaec68 100755 --- a/en_US/Bundle.properties +++ b/en_US/Bundle.properties @@ -525,7 +525,6 @@ harvestserver.newSetDialog.setspec.invalid=Name (OAI setSpec) can contain only l harvestserver.newSetDialog.setspec.alreadyused=This set name (OAI setSpec) is already used. harvestserver.newSetDialog.setspec.sizelimit=This set name (OAI setSpec) may be no longer than 30 characters. harvestserver.newSetDialog.setspec.superUser.required=Only superusers may create OAI sets. - harvestserver.newSetDialog.setdescription=Description harvestserver.newSetDialog.setdescription.tip=Provide a brief description for this OAI set. harvestserver.newSetDialog.setdescription.required=Set description cannot be empty! @@ -567,7 +566,6 @@ dashboard.list_users.tbl_header.roles.removeAll.header=Remove All Roles dashboard.list_users.tbl_header.roles.removeAll.confirmationText=Are you sure you want to remove all roles for user {0}? dashboard.list_users.removeAll.message.success=All roles have been removed for user {0}. dashboard.list_users.removeAll.message.failure=Failed to remove roles for user {0}. - dashboard.list_users.toggleSuperuser=Edit Superuser Status dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirmationText.add=Are you sure you want to enable superuser status for user {0}? dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirmationText.remove=Are you sure you want to disable superuser status for user {0}? @@ -575,6 +573,33 @@ dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirm=Continue dashboard.list_users.api.auth.invalid_apikey=The API key is invalid. dashboard.list_users.api.auth.not_superuser=Forbidden. You must be a superuser. +#dashboard-datamove.xhtml +dashboard.card.datamove=Data +dashboard.card.datamove.header=Dashboard - Move Data +dashboard.card.datamove.manage=Move Data +dashboard.card.datamove.message=Manage and curate your installation by moving datasets from one host dataverse to another. See also Managing Datasets and Dataverses in the Admin Guide. +dashboard.card.datamove.selectdataset.header=Dataset to Move +dashboard.card.datamove.newdataverse.header=New Host Dataverse +dashboard.card.datamove.dataset.label=Dataset +dashboard.card.datamove.dataverse.label=Dataverse +dashboard.card.datamove.confirm.dialog=Are you sure want to move this dataset? +dashboard.card.datamove.confirm.yes=Yes, Move Data +dashboard.card.datamove.message.success=The dataset "{0}" ({1}) has been successfully moved to {2}. +dashboard.card.datamove.message.failure.summary=Failed to moved dataset +dashboard.card.datamove.message.failure.details=The dataset "{0}" ({1}) could not be moved to {2}. {3}{4} +dashboard.card.datamove.dataverse.placeholder=Enter Dataverse Identifier... +dashboard.card.datamove.dataverse.menu.header=Dataverse Name (Affiliate), Identifier +dashboard.card.datamove.dataverse.menu.invalidMsg=No matches found +dashboard.card.datamove.dataset.placeholder=Enter Dataset Persistent ID, doi:... +dashboard.card.datamove.dataset.menu.header=Dataset Persistent ID, Title, Host Dataverse Identifier +dashboard.card.datamove.dataset.menu.invalidMsg=No matches found +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.targetDataverseUnpublishedDatasetPublished=A published dataset may not be moved to an unpublished dataverse. You can retry the move after publishing {0}. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.targetDataverseSameAsOriginalDataverse=This dataset is already in this dataverse. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.unforced.datasetGuestbookNotInTargetDataverse=The guestbook would be removed from this dataset if you moved it because the guestbook is not in the new host dataverse. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.unforced.linkedToTargetDataverseOrOneOfItsParents=This dataset is linked to the new host dataverse or one of its parents. This move would remove the link to this dataset. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.unforced.suggestForce=Forcing this move is currently only available via API. Please see "Move a Dataset" under Managing Datasets and Dataverses in the Admin Guide for details. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.indexingProblem=Dataset could not be moved. Indexing failed. + #MailServiceBean.java notification.email.create.dataverse.subject={0}: Your dataverse has been created notification.email.create.dataset.subject={0}: Your dataset has been created @@ -621,6 +646,8 @@ notification.email.import.filesystem.subject=Dataset {0} has been successfully u notification.email.import.checksum.subject={0}: Your file checksum job has completed contact.delegation={0} on behalf of {1} notification.email.info.unavailable=Unavailable +notification.email.apiTokenGenerated=Hello {0} {1},\n\nAPI Token has been generated. Please keep it secure as you would do with a password. +notification.email.apiTokenGenerated.subject=API Token was generated # passwordreset.xhtml pageTitle.passwdReset.pre=Account Password Reset @@ -1178,6 +1205,7 @@ dataset.exportBtn.itemLabel.schemaDotOrg=Schema.org JSON-LD dataset.exportBtn.itemLabel.datacite=DataCite dataset.exportBtn.itemLabel.json=JSON dataset.exportBtn.itemLabel.oai_ore=OAI_ORE +dataset.exportBtn.itemLabel.dataciteOpenAIRE=OpenAIRE metrics.title=Metrics metrics.title.tip=View more metrics information metrics.comingsoon=Coming soon... @@ -1231,6 +1259,8 @@ dataset.share.datasetShare.shareText=View this dataset. dataset.locked.message=Dataset Locked dataset.locked.message.details=This dataset is locked until publication. dataset.locked.inReview.message=Submitted for Review +dataset.locked.ingest.message=The tabular data files uploaded are being processed and converted into the archival format +dataset.unlocked.ingest.message=The tabular files have been ingested. dataset.publish.error=This dataset may not be published due to an error when contacting the {0} Service. Please try again. dataset.publish.error.doi=This dataset may not be published because the DOI update failed. dataset.compute.computeBatchSingle=Compute Dataset @@ -1661,7 +1691,6 @@ file.results.btn.sort.option.size=Size file.results.btn.sort.option.type=Type file.compute.fileAccessDenied=This file is restricted and you may not compute on it because you have not been granted access. file.configure.Button=Configure -file.configure.launchMessage.details=Please refresh this page once you have finished configuring your # dataset-widgets.xhtml dataset.widgets.title=Dataset Thumbnail + Widgets dataset.widgets.notPublished.why.header=Why Use Widgets? @@ -1767,6 +1796,7 @@ ingest.csv.nullStream=Stream can't be null. file.edit.error.file_exceeds_limit=This file exceeds the size limit. # File metadata error file.metadata.datafiletag.not_tabular=You cannot add Tabular Data Tags to a non-tabular file. +file.metadata.filedirectory.invalidCharacters=Directory Name cannot contain invalid characters. Valid characters are a-Z, 0-9, '_', '-', '.', '\\', '/' and ' ' (white space). # File Edit Success file.message.editSuccess=This file has been updated. @@ -2139,6 +2169,9 @@ datasets.api.updatePIDMetadata.failure.dataset.must.be.released=Modify Registrat datasets.api.updatePIDMetadata.auth.mustBeSuperUser=Forbidden. You must be a superuser. datasets.api.updatePIDMetadata.success.for.single.dataset=Dataset {0} PID Metadata updated successfully. datasets.api.updatePIDMetadata.success.for.update.all=All Dataset PID Metadata update completed successfully. +datasets.api.moveDataset.error.targetDataverseNotFound=Target dataverse not found. +datasets.api.moveDataset.error.suggestForce=Use the query parameter forceMove=true to complete the move. +datasets.api.moveDataset.success=Dataset moved successfully. #Dataverses.java dataverses.api.update.default.contributor.role.failure.role.not.found=Role {0} not found. @@ -2304,3 +2337,6 @@ rtabfileparser.ioexception.boolean=Unexpected value for the Boolean variable ({0 rtabfileparser.ioexception.read=Couldn't read Boolean variable ({0})! rtabfileparser.ioexception.parser1=R Tab File Parser: Could not obtain varQnty from the dataset metadata. rtabfileparser.ioexception.parser2=R Tab File Parser: varQnty=0 in the dataset metadata! + +#ConfigureFragmentBean.java +configurefragmentbean.apiTokenGenerated=API Token will be generated. Please keep it secure as you would do with a password. diff --git a/fr_CA/BuiltInRoles_fr.properties b/fr_CA/BuiltInRoles_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/Bundle_fr.properties b/fr_CA/Bundle_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 index a5bf55c..6ba620d --- a/fr_CA/Bundle_fr.properties +++ b/fr_CA/Bundle_fr.properties @@ -64,11 +64,13 @@ less=Moins\u2026 select=Sélectionner\u2026 selectedFiles=Fichiers sélectionnés htmlAllowedTitle=Balises HTML permises -htmlAllowedMsg=Ce champ prend en charge uniquement certaines balises HTML. +htmlAllowedMsg=Ce champ prend en charge uniquement certaines balises HTML. htmlAllowedTags=, ,
,
, , ,
,
,
, ,
,

-

, , , ,
  • ,
      ,

      ,

      , , , , , , 
        toggleNavigation=Basculer la navigation defaultBody=Corps du texte par défaut filter=Filtre +to=à +of=de # dataverse_header.xhtml header.noscript=Veuillez activer JavaScript dans votre navigateur. Ceci est nécessaire afin de pouvoir utiliser la plupart des fonctionnalités de Dataverse. @@ -116,7 +118,7 @@ contact.header=Personne-ressource pour {0} contact.dataverse.header=Communiquer avec la personne-ressource pour ce dataverse contact.dataset.header=Communiquer avec la personne-ressource pour cet ensemble de données contact.to=Destinataire -contact.support=Service de soutien de Scholars Portal +contact.support=Service de soutien contact.from=Expéditeur contact.from.required=L'adresse courriel de l'utilisateur est requise. contact.from.invalid=L'adresse courriel est invalide. @@ -165,7 +167,7 @@ wasCreatedIn=a wasCreatedTo=a été ajouté à wasSubmittedForReview=a été soumis pour fin d'examen en vue d'être publié dans wasPublished=a été publié dans -wasReturnedByReviewer=a été retourné par l'intendant des données de +wasReturnedByReviewer=a été retourné par l'intendant des données de # TODO: Confirm that "toReview" can be deleted. toReview=N'oubliez pas de les publier ou de les renvoyer au collaborateur! worldMap.added=Les données d'une couche WorldMap ont été ajoutées à l'ensemble de données. @@ -201,7 +203,7 @@ removeNotification=Supprimer la notification groupAndRoles.manageTips=Vous pouvez gérer tous les groupes dont vous êtes membre et les rôles qui vous ont été confiés et y avoir accès. user.message.signup.label=Créer un compte user.message.signup.tip=Pourquoi se créer un compte Dataverse? De façon à pouvoir créer votre propre dataverse, le personnaliser, y ajouter des ensembles de données, ou encore pour demander l'accès à des fichiers à accès réservé. -user.signup.otherLogInOptions.tip=Voir les autres options de connexion. +user.signup.otherLogInOptions.tip=Vous pouvez créer un compte Dataverse suivant une autre options de connexion. user.username.illegal.tip=Votre nom d'utilisateur doit compter entre 2 et 60\u00A0caractères et vous pouvez utiliser les lettres a à z, les chiffres 0 à 9 et le caractère souligné «\u00A0_\u00A0». user.username=Nom d'utilisateur user.username.taken=Ce nom d'utilisateur est déjà pris. @@ -254,7 +256,7 @@ passwdVal.passwdReset.valBlankLog =Le nouveau mot de passe est vide passwdVal.passwdReset.valFacesError =Erreur de mot de passe passwdVal.passwdReset.valFacesErrorDesc =Veuillez entrer un nouveau mot de passe pour votre compte. passwdVal.passwdValBean.warnDictionaryRead =Le dictionnaire a été défini, mais rien n'a pu y être lu. -passwdVal.passwdValBean.warnDictionaryObj =PwDictionaries non définis et aucun fichier de mot de passe par défaut trouvé: +passwdVal.passwdValBean.warnDictionaryObj =PwDictionaries non définis et aucun fichier de mot de passe par défaut trouvé\u00A0: passwdVal.passwdValBean.warnSetStrength =La valeur PwGoodStrength {0} est en concurrence avec la valeur PwMinLength de {1} et est ajoutée à {2} #loginpage.xhtml @@ -428,7 +430,7 @@ harvestclients.newClientDialog.type.helptext=Seul le protocole serveur OAI est a harvestclients.newClientDialog.type.OAI=OAI harvestclients.newClientDialog.type.Nesstar=Nesstar harvestclients.newClientDialog.url=URL du serveur -harvestclients.newClientDialog.url.tip=URL d'une source moisssonnée. +harvestclients.newClientDialog.url.tip=URL d'une source moissonnée. harvestclients.newClientDialog.url.watermark=URL du serveur moissonné distant, http://\u2026 harvestclients.newClientDialog.url.helptext.notvalidated=URL d'une source moisssonnée. Une fois le bouton «\u00A0Suivant\u00A0» cliqué, nous tenterons d'établir une connexion avec le serveur afin de vérifier qu'il fonctionne bien et obtenir des informations supplémentaires sur ses caractéristiques. harvestclients.newClientDialog.url.required=Une adresse valide de serveur à moissonner est requise. @@ -470,7 +472,7 @@ harvestclients.newClientDialog.harvestingStyle.tip=Type du d harvestclients.newClientDialog.harvestingStyle.helptext=Sélectionnez le type de dépôt qui décrit le mieux ce serveur distant afin d'appliquer correctement les règles de formatage et de style aux métadonnées récoltées lors de leur affichage dans les résultats de recherche. Notez qu'une sélection incorrecte du type de dépôt distant peut entraîner l'affichage incomplet des entrées dans les résultats de recherche causant ainsi une impossibilité de rediriger l'utilisateur vers le dépôt source des données. harvestclients.viewEditDialog.title=Modifier le client de moissonnage harvestclients.viewEditDialog.archiveUrl=URL du dépôt -harvestclients.viewEditDialog.archiveUrl.tip=L'URL du dépôt qui fournit les données moisssonnées par ce client, laquelle est utilisée dans les résultats de recherche pour les liens vers les sources originales du contenu moissonné. +harvestclients.viewEditDialog.archiveUrl.tip=L'URL du dépôt qui fournit les données moissonnées par ce client, laquelle est utilisée dans les résultats de recherche pour les liens vers les sources originales du contenu moissonné. harvestclients.viewEditDialog.archiveUrl.helptext=Modifier si cette URL est différente de l'URL du serveur. harvestclients.viewEditDialog.archiveDescription=Description du dépôt harvestclients.viewEditDialog.archiveDescription.tip=Description du dépôt source du contenu moissonné et affiché dans les résultats de recherche. @@ -487,13 +489,13 @@ harvestserver.service.disabled=D harvestserver.service.disabled.msg=Le serveur de moissonnage est actuellement désactivé. harvestserver.service.empty=Aucun lot n'est configuré. harvestserver.service.enable.success=Le service OAI a bien été activé. -harvestserver.noSets.why.header=Qu'est ce qu'un serveur de moissonnage? +harvestserver.noSets.why.header=Qu'est-ce qu'un serveur de moissonnage? harvestserver.noSets.why.reason1=Le moissonnage consiste à échanger des métadonnées avec d'autres dépôts. En tant que serveur de moissonnage, votre dataverse peut rendre disponible certains ensembles de données locaux à des clients de moissonnage distants. Il peut s'agir d'autres instances de Dataverse, ou encore de clients compatibles avec le protocole de moissonnage OAI-PMH. harvestserver.noSets.why.reason2=Seuls les ensembles de données publiés et non restreints de votre Dataverse peuvent être moissonnés. Les clients distants maintiennent normalement leurs enregistrements synchronisés grâce à des mises à jour incrémentielles programmées, quotidiennes ou hebdomadaires, réduisant ainsi la charge sur votre serveur. Notez que seules les métadonnées sont moissonnées. Les moissonneurs distants ne tentent généralement pas de télécharger eux-mêmes les fichiers de données. harvestserver.noSets.how.header=Comment activer un serveur de moissonnage? harvestserver.noSets.how.tip1=Le serveur de moissonnage peut être activé ou désactivé à partir de cette page. -harvestserver.noSets.how.tip2=Une fois le service activé, vous pouvez définir des collections d'ensembles de données locaux qui seront disponibles pour les moissonneurs distants sous Ensembles OAI. Les ensembles sont définis par des requêtes de recherche (par exemple, authorName:king; ou parentId:1234 \u2014 pour sélectionner tous les ensembles de données appartenant au dataverse spécifié; ou dsPersistentId:"doi:1234/" pour sélectionner tous les ensembles de données avec l'identifiant perenne spécifié). Consulter la section sur l'API de recherche du guide d'utilisation de Dataverse pour plus d'informations sur les requêtes de recherche. -harvestserver.noSets.getStarted=Pour commencer, activez le serveur OAI et cliquez sur le bouton «\u00A0Ajouter un ensemble (set)\u00A0». Pour en apprendre plus sur le moissonnage, consulter la section moissonnage du guide d''utilisation. +harvestserver.noSets.how.tip2=Une fois le service activé, vous pouvez définir des collections d'ensembles de données locaux qui seront disponibles pour les moissonneurs distants sous Ensembles OAI. Les ensembles sont définis par des requêtes de recherche (par exemple, authorName:king; ou parentId:1234 \u2014 pour sélectionner tous les ensembles de données appartenant au dataverse spécifié; ou dsPersistentId:"doi:1234/" pour sélectionner tous les ensembles de données avec l'identifiant pérenne spécifié). Consulter la section sur l'API de recherche du guide d'utilisation de Dataverse pour plus d'informations sur les requêtes de recherche. +harvestserver.noSets.getStarted=Pour commencer, activez le serveur OAI et cliquez sur le bouton «\u00A0Ajouter un ensemble (set)\u00A0». Pour en apprendre plus sur le moissonnage, consulter la section moissonnage du guide d''utilisation. harvestserver.btn.add=Ajouter un ensemble (set) harvestserver.tab.header.spec=setSpec OAI (identifiant OAI de l'ensemble) harvestserver.tab.col.spec.default=DÉFAUT @@ -523,7 +525,6 @@ harvestserver.newSetDialog.setspec.invalid=Le nom (setSpec OAI) ne peut contenir harvestserver.newSetDialog.setspec.alreadyused=Ce nom d'ensemble (setSpec OAI) est déjà utilisé. harvestserver.newSetDialog.setspec.sizelimit=Ce nom d'ensemble (OAI setSpec) ne peut compter plus de 30 caractères. harvestserver.newSetDialog.setspec.superUser.required=Seuls les super-utilisateurs peuvent créer des ensembles OAI. - harvestserver.newSetDialog.setdescription=Description harvestserver.newSetDialog.setdescription.tip=Fournir une brève description de cet ensemble OAI. harvestserver.newSetDialog.setdescription.required=La description de l'ensemble ne peut être vide! @@ -565,7 +566,6 @@ dashboard.list_users.tbl_header.roles.removeAll.header=Supprimer tous les r dashboard.list_users.tbl_header.roles.removeAll.confirmationText=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les rôles pour l''utilisateur {0}? dashboard.list_users.removeAll.message.success=Tous les rôles ont été supprimés pour l''utilisateur {0}. dashboard.list_users.removeAll.message.failure=Échec de la suppression des rôles pour l''utilisateur {0}. - dashboard.list_users.toggleSuperuser=Modifier le statut de super-utilisateur dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirmationText.add=Êtes-vous certain de vouloir activer le statut de super-utilisateur pour l''utilisateur {0}? dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirmationText.remove=Êtes-vous certain de vouloir désactiver le statut de super-utilisateur pour l''utilisateur {0}? @@ -573,6 +573,33 @@ dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirm=Poursuivre dashboard.list_users.api.auth.invalid_apikey=La clé API n'est pas valide. dashboard.list_users.api.auth.not_superuser=Action Interdite. Vous devez être un super-utilisateur. +#dashboard-datamove.xhtml +dashboard.card.datamove=Données +dashboard.card.datamove.header=Tableau de bord - Déplacer les données +dashboard.card.datamove.manage=Déplacer les données +dashboard.card.datamove.message=Gérer et configurer votre installation en déplaçant des ensembles de données d''un dataverse hôte à un autre dataverse. Consulter également la section Gestion des ensembles de données et des dataverses du guide de l''administrateur. +dashboard.card.datamove.selectdataset.header=Ensemble de données à déplacer +dashboard.card.datamove.newdataverse.header=Nouveau dataverse hôte +dashboard.card.datamove.dataset.label=Ensemble de données +dashboard.card.datamove.dataverse.label=Dataverse +dashboard.card.datamove.confirm.dialog=Êtes-vous certain de vouloir déplacer cet ensemble de données? +dashboard.card.datamove.confirm.yes=Oui, déplacer les données +dashboard.card.datamove.message.success=L''ensemble de données "{0}" ({1}) a bien été déplacé vers {2}. +dashboard.card.datamove.message.failure.summary=Échec du déplacement de l'ensemble de données +dashboard.card.datamove.message.failure.details=L''ensemble de données "{0}" ({1}) n'a pu être déplacé vers {2}. {3} {4} +dashboard.card.datamove.dataverse.placeholder=Entrer l'identifiant du dataverse\u2026 +dashboard.card.datamove.dataverse.menu.header=Nom du dataverse (Affilié à), Identifiant +dashboard.card.datamove.dataverse.menu.invalidMsg=Aucun résultat +dashboard.card.datamove.dataset.placeholder=Entrer l'identifiant permanent de l'ensemble de données, doi:\u2026 +dashboard.card.datamove.dataset.menu.header=Identifiant permanent de l'ensemble de données, Titre, Identifiant du dataverse hôte +dashboard.card.datamove.dataset.menu.invalidMsg=Aucun résultat +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.targetDataverseUnpublishedDatasetPublished=Un ensemble de données publié ne peut pas être déplacé vers un dataverse non publié. Tenter de nouveau le déplacement suite à la publication de {0}. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.targetDataverseSameAsOriginalDataverse=Cet ensemble de données est déjà dans ce dataverse. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.unforced.datasetGuestbookNotInTargetDataverse=Le registre des visiteurs serait supprimé de cet ensemble de données si vous l'aviez déplacé, car il ne se trouve pas dans le nouveau dataverse hôte. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.unforced.linkedToTargetDataverseOrOneOfItsParents=Cet ensemble de données est lié au nouveau dataverse hôte ou à l'un de ses parents. Ce déplacement supprimerait le lien vers cet ensemble de données. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.unforced.suggestForce=Forcer ce déplacement est actuellement possible uniquement via l''API. Consulter "Déplacer un ensemble de données" sous Gestion des ensembles de données et des dataverses du guide de l''administrateur pour plus de détails. +dashboard.card.datamove.dataset.command.error.indexingProblem=L'ensemble de données n'a pu être déplacé. L'indexation a échoué. + #MailServiceBean.java notification.email.create.dataverse.subject={0}\u00A0: Votre dataverse a été créé. notification.email.create.dataset.subject={0}\u00A0: Votre ensemble de données a été créé. @@ -619,6 +646,8 @@ notification.email.import.filesystem.subject=L''ensemble de donn notification.email.import.checksum.subject={0}\u00A0: Votre tâche de somme de contrôle de fichier est complétée contact.delegation={0} au nom de {1} notification.email.info.unavailable=Non disponible +notification.email.apiTokenGenerated=Bonjour {0} {1},\n\nLe jeton API a été généré. Veuillez le garder en sécurité, comme vous le feriez avec un mot de passe. +notification.email.apiTokenGenerated.subject=Le jeton API a été généré. # passwordreset.xhtml pageTitle.passwdReset.pre=Réinitialisation du mot de passe du compte @@ -868,7 +897,7 @@ dataverse.widgets.searchBox.tip=Permet aux visiteurs de votre site Web d'effectu dataverse.widgets.dataverseListing.txt=Liste des dataverses dataverse.widgets.dataverseListing.tip=Permet aux visiteurs de votre site Web de voir vos dataverses et ensembles de données, de les trier ou encore de les parcourir. dataverse.widgets.advanced.popup.header=Widgets\u00A0: Options avancées -dataverse.widgets.advanced.prompt=Expédier vers votre site web personnel l'URL pérenne de la référence bibliographique de l'ensemble de données. La page que vous réferrez comme étant l'URL de votre site web personnel doit contenir l'extrait de code utilisé par le widget Listing de Dataverse. +dataverse.widgets.advanced.prompt=Expédier vers votre site web personnel l'URL pérenne de la référence bibliographique de l'ensemble de données. La page que vous réferez comme étant l'URL de votre site web personnel doit contenir l'extrait de code utilisé par le widget Listing de Dataverse. dataverse.widgets.advanced.url.label=URL de votre site web personnel dataverse.widgets.advanced.url.watermark=http://www.exemple.com/nom-de-la-page dataverse.widgets.advanced.invalid.message=Veuillez saisir une URL valide @@ -1176,6 +1205,7 @@ dataset.exportBtn.itemLabel.schemaDotOrg=Schema.org JSON-LD dataset.exportBtn.itemLabel.datacite=DataCite dataset.exportBtn.itemLabel.json=JSON dataset.exportBtn.itemLabel.oai_ore=OAI_ORE +dataset.exportBtn.itemLabel.dataciteOpenAIRE=OpenAIRE metrics.title=Statistiques metrics.title.tip=Afficher plus d'informations sur les statistiques d'utilisation metrics.comingsoon=Bientôt disponible\u2026 @@ -1229,7 +1259,9 @@ dataset.share.datasetShare.shareText=Consulter cet ensemble de donn dataset.locked.message=Ensemble de données verrouillé dataset.locked.message.details=Cet ensemble de données est verrouillé jusqu'à la publication. dataset.locked.inReview.message=Soumis pour révision -dataset.publish.error=L''ensemble de données ne peut être publié dû à une erreur lors de la connexion avec le service de {0}. Veuillez essayer de nouveau. +dataset.locked.ingest.message=Les fichiers de données tabulaires téléversés sont en cours de traitement et de conversion au format d'archivage. +dataset.unlocked.ingest.message=Les fichiers tabulaires ont été inclus. +dataset.publish.error=Cet ensemble de données ne peut être publié dû à une erreur lors de la connexion avec le service de {0}. Veuillez essayer de nouveau. dataset.publish.error.doi=L'ensemble de données ne peut être retiré, car la mise à jour DOI a échoué. dataset.compute.computeBatchSingle=Calcul de l'ensemble de données dataset.compute.computeBatchList=Lister lot @@ -1352,6 +1384,9 @@ dataset.privateurl.roleassigeeTitle=URL priv dataset.privateurl.createdSuccess=Opération réussie! dataset.privateurl.disabledSuccess=Vous avez bien désactivé l'URL privée de cet ensemble de données non publié. dataset.privateurl.noPermToCreate=Pour créer une adresse URL privée, vous devez disposer des autorisations suivantes\u00A0: {0}. +file.display.label=Changer l'affichage +file.display.table=Tableau +file.display.tree=Arborescence file.count.one=1 fichier file.count={0} à {1} de {2} {2, choice, 0#Fichier|1#Fichier|2#Fichiers} file.count.shown={0} {0, choice, 0#Fichier sélectionné|1#Fichier|2#Fichiers} @@ -1382,7 +1417,7 @@ file.noSelectedFiles.tip=Aucun fichier n'a file.noUploadedFiles.tip=Les fichiers téléversés paraîtront ici. file.replace=Remplacer file.replaced.warning.header=Modifier le fichier -file.replaced.warning.draft.warningMessage=Vous ne pouvez pas remplacer un fichier qui a été remplacé dans un ensemble de données provisoire. Pour le remplacer par un fichier différent, vous devez d'abord suppprimer l'ensemble de données provisoire. Notez que ce faisant, toute autre modification apportée à cet ensemble provisoire sera annulée. +file.replaced.warning.draft.warningMessage=Vous ne pouvez pas remplacer un fichier qui a été remplacé dans un ensemble de données provisoire. Pour le remplacer par un fichier différent, vous devez d'abord supprimer l'ensemble de données provisoire. Notez que ce faisant, toute autre modification apportée à cet ensemble provisoire sera annulée. file.replaced.warning.previous.warningMessage=Vous ne pouvez pas éditer un fichier qui a été remplacé dans une version précédente d'un ensemble de données. Pour pouvoir l'éditer, vous devez accéder à la dernière version publiée du fichier. file.alreadyDeleted.previous.warningMessage=Ce fichier a déjà été supprimé dans la version actuelle. Il peut ne pas être modifié. file.delete=Supprimer @@ -1529,7 +1564,7 @@ file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.dataAccessPlace.title=Si les file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.originalArchive=Dépôt original file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.originalArchive.title=Dépôt duquel les données ont été obtenues. file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.availabilityStatus=État de disponibilité -file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.availabilityStatus.title=Énoncé concernant la disponibilité de l'ensemble de données. Un déposant pourrait devor indiquer qu'un ensemble de données n'est pas disponible parce que faisant l'objet d'un embargo temporaire, parce qu'il a été remplacé, parce qu'une nouvelle édition est imminente, etc. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.availabilityStatus.title=Énoncé concernant la disponibilité de l'ensemble de données. Un déposant pourrait devoir indiquer qu'un ensemble de données n'est pas disponible parce que faisant l'objet d'un embargo temporaire, parce qu'il a été remplacé, parce qu'une nouvelle édition est imminente, etc. file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.contactForAccess=Personne-ressource pour les demandes d'accès file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.contactForAccess.title=Si les coordonnées diffèrent des coordonnées pour l'ensemble de données, il s'agit de la personne-ressource ou de l'organisation (indiquer l'adresse courriel ou l'adresse complète et le numéro de téléphone, si disponibles) qui contrôle l'accès à une collection de données. file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.sizeOfCollection=Taille de la collection de données @@ -1578,7 +1613,8 @@ file.dataFilesTab.versions.description.deaccessionedReason=Raison du retrait\u00 file.dataFilesTab.versions.description.beAccessedAt=L'ensemble de données peut maintenant être consulté à\u00A0: file.dataFilesTab.versions.viewDetails.btn=Voir les renseignements file.dataFilesTab.versions.widget.viewMoreInfo=Pour afficher plus d'informations sur les versions de cet ensemble de données et pour le modifier s''il s''agit de votre ensemble de données, consulter la version complète de cet ensemble à {2}. -file.deleteDialog.tip=Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cet ensemble de données ainsi que tous ses fichiers? Vous ne pourrez pas annuler la suppression. +file.dataFilesTab.versions.preloadmessage=(Chargement des versions\u2026) +file.deleteDialog.tip=Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cet ensemble de données ainsi que tous ses fichiers? Vous ne pourrez pas annuler la suppression de cet ensemble de données. file.deleteDialog.header=Supprimer l'ensemble de données file.deleteDraftDialog.tip=Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette version provisoire? La version publiée la plus récente des fichiers sera rétablie. Vous ne pourrez pas annuler la suppression de cette version provisoire. file.deleteDraftDialog.header=Supprimer la version provisoire @@ -1655,7 +1691,6 @@ file.results.btn.sort.option.size=Taille file.results.btn.sort.option.type=Catégorie file.compute.fileAccessDenied=Ce fichier est à accès restreint et vous ne pouvez y effectuer un calcul puisque vous ne bénéficiez pas des autorisations nécessaires. file.configure.Button=Configurer -file.configure.launchMessage.details=Veuillez actualiser cette page une fois que vous aurez configuré votre # dataset-widgets.xhtml dataset.widgets.title=Vignette de l'ensemble de données + Widgets dataset.widgets.notPublished.why.header=Pourquoi faire appel aux widgets? @@ -1761,6 +1796,7 @@ ingest.csv.nullStream=Le flux ne peut pas file.edit.error.file_exceeds_limit=Ce fichier dépasse la taille limite. # File metadata error file.metadata.datafiletag.not_tabular=Vous ne pouvez pas ajouter de libellés de données tabulaires à un fichier non tabulaire. +file.metadata.filedirectory.invalidCharacters=Le nom du répertoire ne peut contenir de caractères invalides. Les caractères valides sont a-Z, 0-9, '_', '-', '.', '\\', '/' et ' ' (espace). # File Edit Success file.message.editSuccess=Ce fichier a été mis à jour. @@ -1863,6 +1899,10 @@ mydataFragment.publicationStatus=Statut de publication mydataFragment.roles=Rôles mydataFragment.resultsByUserName=Résultats par nom d'utilisateur mydataFragment.search=Rechercher mes données\u2026 +mydata.result=Résultat +mydata.results=Résultats +mydata.viewnext=Voir les prochain(e)s +mydata.more=restant(e)s file.provenance=Provenance file.editProvenanceDialog=Provenance @@ -2129,6 +2169,9 @@ datasets.api.updatePIDMetadata.failure.dataset.must.be.released=La modification datasets.api.updatePIDMetadata.auth.mustBeSuperUser=Interdit. Vous devez être un super-utilisateur. datasets.api.updatePIDMetadata.success.for.single.dataset=Les métadonnées d''identification permanente de l''ensemble de données {0} ont bien été mises à jour. datasets.api.updatePIDMetadata.success.for.update.all=Les métadonnées d''identification permanente de tous les ensembles de données ont bien été mises à jour. +datasets.api.moveDataset.error.targetDataverseNotFound=Dataverse cible non trouvé. +datasets.api.moveDataset.error.suggestForce=Utiliser le paramètre de requête "forceMove=true" pour finaliser le déplacement. +datasets.api.moveDataset.success=L'ensemble de données a bien été déplacé. #Dataverses.java dataverses.api.update.default.contributor.role.failure.role.not.found=Le rôle {0} n''a pas été trouvé. @@ -2294,3 +2337,6 @@ rtabfileparser.ioexception.boolean=Valeur inattendue pour la variable bool rtabfileparser.ioexception.read=Impossible de lire la variable booléenne ({0})! rtabfileparser.ioexception.parser1=R Analyseur d'onglets de fichier\u00A0: Impossible d'obtenir varQnty à partir des métadonnées de l'ensemble de données. rtabfileparser.ioexception.parser2=R Analyseur d'onglets de fichier\u00A0: varQnty=0 dans les métadonnées de l'ensemble de données! + +#ConfigureFragmentBean.java +configurefragmentbean.apiTokenGenerated=Le jeton API sera généré. Veuillez le garder en sécurité, comme vous le feriez avec un mot de passe. diff --git a/fr_CA/MimeTypeDisplay_fr.properties b/fr_CA/MimeTypeDisplay_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/MimeTypeFacets_fr.properties b/fr_CA/MimeTypeFacets_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/ValidationMessages_fr.properties b/fr_CA/ValidationMessages_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/astrophysics_fr.properties b/fr_CA/astrophysics_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/biomedical_fr.properties b/fr_CA/biomedical_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/citation_fr.properties b/fr_CA/citation_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/geospatial_fr.properties b/fr_CA/geospatial_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/journal_fr.properties b/fr_CA/journal_fr.properties old mode 100644 new mode 100755 diff --git a/fr_CA/socialscience_fr.properties b/fr_CA/socialscience_fr.properties old mode 100644 new mode 100755