Postpone talk to april

Author: ckubgi

index.md

@@ -25,8 +25,8 @@ Zusätzlich zu der immer möglichen offenen Diskussion, versuchen wir immer übe
 
 | Datum | Thema |
 | ---------- | ------------|
-| 25.03.2026 | **Publikationspipeline mit Pandoc**<br>Christian Krippes ist Mitarbeiter der UB. In seinem Vortrag stellt er vor, wie man mithilfe von Pandoc seine Texte in multiplen Formaten erzeugen und so an unterschiedliche Zielgruppen ausspielen kann. Vortragsprache: Deutsch<br> **Nextcloud - Europäische Alternative zu Cloudspeicher, Kalender, ToDos und mehr**<br>Nils Seipel ist Gründer & Geschäftsführer der flux – werk gGmbH und berichtet von seiner Erfahrung mit Nextcloud im eigenen Unternehmen.Vortragsprache: Deutsch |
-| 22.04.2026 | **Virtual Reality Gamification for Photonics, AI and More - Powered by Unreal Engine**<br>Dr. Arash Rahimi-Iman ist Heisenberg-Gruppenleiter der AG  QuantenNanoPhotonik, V.R. & K.I. an der JLU. In seinem Vortrag stellt er die Integration und Nutzung von neuen Technologien in seiner Forschungsarbeit vor. Vortragsprache: Deutsch|
+| 25.03.2026 | **Nextcloud - Europäische Alternative zu Cloudspeicher, Kalender, ToDos und mehr**<br>Nils Seipel ist Gründer & Geschäftsführer der flux – werk gGmbH und berichtet von seiner Erfahrung mit Nextcloud im eigenen Unternehmen.Vortragsprache: Deutsch<br>⚠️**Publikationspipeline mit Pandoc verschoben auf den 22. April**⚠️ |
+| 22.04.2026 | **Virtual Reality Gamification for Photonics, AI and More - Powered by Unreal Engine**<br>Dr. Arash Rahimi-Iman ist Heisenberg-Gruppenleiter der AG  QuantenNanoPhotonik, V.R. & K.I. an der JLU. In seinem Vortrag stellt er die Integration und Nutzung von neuen Technologien in seiner Forschungsarbeit vor. Vortragsprache: Deutsch<br>**Publikationspipeline mit Pandoc**<br>Christian Krippes ist Mitarbeiter der UB. In seinem Vortrag stellt er vor, wie man mithilfe von Pandoc seine Texte in multiplen Formaten erzeugen und so an unterschiedliche Zielgruppen ausspielen kann. Vortragsprache: Deutsch<br>|
 | 27.05.2026 | **Folgen, Risiken und Nebenwirkungen der Bedingung »nicht-kommerziell – NC«**<br>Andre Pietsch ist Forschungsdatenreferent an der JLU und gibt in seinem Vortrag einen Einblick in die Kontroverse um die NC-Bedingung von Creative Commons Lizenzen. Vortragsprache: Deutsch
 | 24.06.2026 | In Arbeit |
 | 22.07.2026 | Keine HackyHour wegen Ferien 🏖️ |

index_en.md

@@ -27,8 +27,8 @@ In addition to the open discussion that is always possible, we always try to tal
 
 | Date | Topic |
 | ---------- | ---------- |
-| 25 March 2026 | **Publication pipeline with Pandoc**<br>Christian Krippes is an employee of the University Library. In his presentation, he will explain how Pandoc can be used to generate texts in multiple formats and thus reach different target groups. Lecture language: German<br> **Nextcloud – European alternative to cloud storage, calendars, to-do lists and more**<br>Nils Seipel is the founder and managing director of flux – werk gGmbH and will report on his experience with Nextcloud in his own company. Lecture language: German |
-| 22 April 2026 | **Virtual Reality Gamification for Photonics, AI and More – Powered by Unreal Engine**<br>Dr Arash Rahimi-Iman is Heisenberg Group Leader of the Quantum Nanophotonics, VR & AI Working Group at JLU. In his presentation, he will discuss the integration and use of new technologies in his research work. Lecture language: German|
+| 25 March 2026 |**Nextcloud – European alternative to cloud storage, calendars, to-do lists and more**<br>Nils Seipel is the founder and managing director of flux – werk gGmbH and will report on his experience with Nextcloud in his own company. Lecture language: German<br>⚠️**Publication pipeline with Pandoc postponed to 22 April**⚠️ |
+| 22 April 2026 | **Virtual Reality Gamification for Photonics, AI and More – Powered by Unreal Engine**<br>Dr Arash Rahimi-Iman is Heisenberg Group Leader of the Quantum Nanophotonics, VR & AI Working Group at JLU. In his presentation, he will discuss the integration and use of new technologies in his research work. Lecture language: German <br> **Publication pipeline with Pandoc**<br>Christian Krippes is an employee of the University Library. In his presentation, he will explain how Pandoc can be used to generate texts in multiple formats and thus reach different target groups. Lecture language: German<br> |
 | 27 May 2026 | **Consequences, risks and side effects of the “non-commercial – NC” condition**<br>Andre Pietsch is a research data officer at JLU and will give an insight into the controversy surrounding the NC condition of Creative Commons licences in his presentation. Presentation language: German
 | 24 June 2026 | In progress |
 | 22 July 2026 | No HackyHour due to holidays 🏖️ |