chore(deps): bump the docker-dependencies group with 2 updates (#541)

Bumps the docker-dependencies group with 2 updates: dotnet/sdk and dotnet/aspnet.


Updates `dotnet/sdk` from 10.0 to 10.0.301

Updates `dotnet/aspnet` from 10.0 to 10.0.9

---
updated-dependencies:
- dependency-name: dotnet/sdk
  dependency-version: 10.0.301
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: docker-dependencies
- dependency-name: dotnet/aspnet
  dependency-version: 10.0.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: docker-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

Dockerfile

@@ -2,7 +2,7 @@
 # Root Dockerfile — builds JD.AI.Daemon (default workload).
 # For other targets see deploy/docker/Dockerfile.gateway and deploy/docker/Dockerfile.tui.
 
-FROM mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:10.0 AS build
+FROM mcr.microsoft.com/dotnet/sdk:10.0.301 AS build
 WORKDIR /src
 COPY . .
 RUN dotnet restore src/JD.AI.Daemon/JD.AI.Daemon.csproj
@@ -12,7 +12,7 @@ RUN dotnet publish src/JD.AI.Daemon/JD.AI.Daemon.csproj \
     --no-restore \
     /p:UseAppHost=false
 
-FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:10.0 AS runtime
+FROM mcr.microsoft.com/dotnet/aspnet:10.0.9 AS runtime
 WORKDIR /app
 COPY --from=build /app/publish .
 EXPOSE 15790