Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: account-financial-reporting-18.0/account-financial-reporting-18.0-partner_statement
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-18-0/account-financial-reporting-18-0-partner_statement/it/

Author: mymage

partner_statement/i18n/it.po

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-22 23:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-22 09:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-05-25 20:07+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: partner_statement
 #. odoo-python
@@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Mostra solo le righe in scadenza prima della data selezionata"
 #. module: partner_statement
 #: model:ir.model,name:partner_statement.model_report_p_s_report_statement_common_xlsx
 msgid "Statement Common XLSX Report"
-msgstr ""
+msgstr "Resoconto ordinario XLSX estratto conto"
 
 #. module: partner_statement
 #: model:ir.model,name:partner_statement.model_statement_common