Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translation: partner-contact-18.0/partner-contact-18.0-partner_manual_rank
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/partner-contact-18-0/partner-contact-18-0-partner_manual_rank/fr/

Author: ypapouin

partner_manual_rank/i18n/fr.po

@@ -6,35 +6,38 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-02 11:33+0000\n"
-"Last-Translator: Hughes Damry <hughes@damry.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-06-11 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: Yann Papouin <ypa@decgroupe.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
 
 #. module: partner_manual_rank
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_manual_rank.field_res_config_settings__partner_rank_auto
 msgid "Automatic Partner Rank Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestion automatique du classement des partenaires"
 
 #. module: partner_manual_rank
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_manual_rank.res_config_settings_view_form
 msgid "Automatically rank partners as customers or suppliers"
 msgstr ""
+"Classer automatiquement les partenaires en tant que clients ou fournisseurs"
 
 #. module: partner_manual_rank
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_manual_rank.res_config_settings_view_form
 msgid "Automatically rank partners when sale or purchase invoices are posted"
 msgstr ""
+"Classer automatiquement les partenaires lors de la comptabilisation des "
+"factures d'achat ou de vente"
 
 #. module: partner_manual_rank
 #: model:ir.model,name:partner_manual_rank.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration"
 
 #. module: partner_manual_rank
 #: model:ir.model,name:partner_manual_rank.model_res_partner