Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: server-ux-18.0/server-ux-18.0-base_search_custom_field_filter
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-ux-18-0/server-ux-18-0-base_search_custom_field_filter/

Author: weblate

base_search_custom_field_filter/i18n/es.po

@@ -16,6 +16,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
+#. module: base_search_custom_field_filter
+#: model:ir.model.constraint,message:base_search_custom_field_filter.constraint_ir_ui_custom_field_filter_unique_model_expression
+msgid "A filter with the same expression already exists for this model."
+msgstr ""
+
+#. module: base_search_custom_field_filter
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_search_custom_field_filter/models/ir_ui_custom_field_filter.py:0
+msgid "A filter with the same name already exists for this model."
+msgstr ""
+
 #. module: base_search_custom_field_filter
 #: model:ir.model,name:base_search_custom_field_filter.model_base
 msgid "Base"
@@ -60,7 +71,6 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_search_custom_field_filter
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_search_custom_field_filter/models/ir_ui_custom_field_filter.py:0
-#, python-format
 msgid "Incorrect expression: %s."
 msgstr "Expresión incorrecta: %s."
 
@@ -69,11 +79,6 @@ msgstr "Expresión incorrecta: %s."
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
-#. module: base_search_custom_field_filter
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_custom_field_filter.field_ir_ui_custom_field_filter____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación el"
-
 #. module: base_search_custom_field_filter
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_custom_field_filter.field_ir_ui_custom_field_filter__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -117,3 +122,6 @@ msgstr "Posición Después"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_custom_field_filter.field_ir_ui_custom_field_filter__sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Secuencia"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Última modificación el"

base_search_custom_field_filter/i18n/it.po

@@ -16,6 +16,17 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
 
+#. module: base_search_custom_field_filter
+#: model:ir.model.constraint,message:base_search_custom_field_filter.constraint_ir_ui_custom_field_filter_unique_model_expression
+msgid "A filter with the same expression already exists for this model."
+msgstr ""
+
+#. module: base_search_custom_field_filter
+#. odoo-python
+#: code:addons/base_search_custom_field_filter/models/ir_ui_custom_field_filter.py:0
+msgid "A filter with the same name already exists for this model."
+msgstr ""
+
 #. module: base_search_custom_field_filter
 #: model:ir.model,name:base_search_custom_field_filter.model_base
 msgid "Base"
@@ -60,7 +71,6 @@ msgstr "ID"
 #. module: base_search_custom_field_filter
 #. odoo-python
 #: code:addons/base_search_custom_field_filter/models/ir_ui_custom_field_filter.py:0
-#, python-format
 msgid "Incorrect expression: %s."
 msgstr "Espressione non corretta: %s."
 
@@ -69,11 +79,6 @@ msgstr "Espressione non corretta: %s."
 msgid "Language"
 msgstr "Lingua"
 
-#. module: base_search_custom_field_filter
-#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_custom_field_filter.field_ir_ui_custom_field_filter____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: base_search_custom_field_filter
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_custom_field_filter.field_ir_ui_custom_field_filter__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -117,3 +122,6 @@ msgstr "Posiziona dopo"
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_search_custom_field_filter.field_ir_ui_custom_field_filter__sequence
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequenza"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"