command-not-found-fix-syntax-errors.patch

diff -up command-not-found-1.3/command-not-found.py.omv~ command-not-found-1.3/command-not-found.py
--- command-not-found-1.3/command-not-found.py.omv~	2024-02-14 23:29:55.661390747 +0100
+++ command-not-found-1.3/command-not-found.py	2024-02-14 23:31:01.770067990 +0100
@@ -9,14 +9,13 @@
 import sys
 
 import codecs
-try:
-    outf = codecs.getwriter(sys.stdout.encoding)(sys.stdout, errors='replace')
-    sys.stdout = outf
-except:
-    print("WARNING: Output redirection is detected, I will not be able to ask you questions", file=sys.stderr)
 
-if sys.stdout.encoding:
-    sys.argv = [x.decode(sys.stdout.encoding) for x in sys.argv]
+import gettext
+
+gettext.bindtextdomain('command-not-found')
+gettext.textdomain('command-not-found')
+
+_ = gettext.gettext
 
 if not sys.stderr.isatty():
     print(_("%s: command not found") % sys.argv[1], file=sys.stderr)
@@ -27,15 +26,6 @@ import json
 import argparse
 import os
 
-import gettext
-
-gettext.bindtextdomain('command-not-found')
-gettext.textdomain('command-not-found')
-
-def _(text):
-    output = gettext.gettext(text)
-    return output.decode('UTF-8')
-
 def get_installed_pkgs():
     '''Returns a list of installed packages names'''
     # we don't do it at the top of file because it takes too much time (0.1 sec).