fix: TextInputFocus state not in sync with View focus (microsoft#2553)

## Summary:

This is fixed upstream with
facebook#52472 . Let's commit (and
backport) a smaller fix for now.

## Test Plan:

Minimal repro of bug is this code below. Basically, you can't focus on
"Pressable Child 2" twice by clicking on the container

```
      <Pressable style={{backgroundColor: 'lightblue', padding: 10, gap: 10}} onPress={() => {myRef.current.focus();}}>
          <Text>Pressable Container</Text>
          <Pressable><Text>Pressable Child 1</Text></Pressable>
          <Pressable ref={myRef}><Text>Pressable Child 2</Text></Pressable>
          <Pressable><Text>Pressable Child 3</Text></Pressable>
      </Pressable>
```

Author: Saadnajmi

packages/react-native/Libraries/Components/TextInput/TextInputState.js

@@ -103,7 +103,11 @@ function focusTextInput(textField: ?HostInstance) {
 
   if (textField != null) {
     const fieldCanBeFocused =
-      currentlyFocusedInputRef !== textField &&
+      // [macOS currentlyFocusedInputRef does not account for the fact that any arbritrary view can
+      // recieve focus on desktop. https://github.com/facebook/react-native/pull/52472/ fixes this,
+      // disable the check for now
+      // currentlyFocusedInputRef !== textField &&
+      // macOS]
       // $FlowFixMe - `currentProps` is missing in `NativeMethods`
       textField.currentProps?.editable !== false;