chore(docsite): update glob (microsoft#2831)

## Summary:

Update the docssite lock too

## Test Plan:

CI should pass

Author: Saadnajmi

docsite/yarn.lock

@@ -6172,8 +6172,8 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "glob@npm:^10.2.2":
-  version: 10.4.5
-  resolution: "glob@npm:10.4.5"
+  version: 10.5.0
+  resolution: "glob@npm:10.5.0"
   dependencies:
     foreground-child: "npm:^3.1.0"
     jackspeak: "npm:^3.1.2"
@@ -6183,7 +6183,7 @@ __metadata:
     path-scurry: "npm:^1.11.1"
   bin:
     glob: dist/esm/bin.mjs
-  checksum: 10c0/19a9759ea77b8e3ca0a43c2f07ecddc2ad46216b786bb8f993c445aee80d345925a21e5280c7b7c6c59e860a0154b84e4b2b60321fea92cd3c56b4a7489f160e
+  checksum: 10c0/100705eddbde6323e7b35e1d1ac28bcb58322095bd8e63a7d0bef1a2cdafe0d0f7922a981b2b48369a4f8c1b077be5c171804534c3509dfe950dde15fbe6d828
   languageName: node
   linkType: hard