chore(deps): Update dependency com.puppycrawl.tools:checkstyle to v12

chore(deps): Update dependency com.puppycrawl.tools:checkstyle to v12 #2768