Made "Show in OS" OS-specific

src/document/DocumentCommandHandlers.js

@@ -168,7 +168,7 @@ define(function (require, exports, module) {
     function updateDocumentTitle() {
         var newDocument = DocumentManager.getCurrentDocument();
 
-        // TODO: This timer is causing a "Recursive tests with the same name are not supporte"
+        // TODO: This timer is causing a "Recursive tests with the same name are not supported"
         // exception. This code should be removed (if not needed), or updated with a unique
         // timer name (if needed).
         // var perfTimerName = PerfUtils.markStart("DocumentCommandHandlers._onCurrentDocumentChange():\t" + (!newDocument || newDocument.file.fullPath));
@@ -1550,6 +1550,16 @@ define(function (require, exports, module) {
     // Exported for unit testing only
     exports._parseDecoratedPath = _parseDecoratedPath;
 
+    // Set some command strings
+    var quitString  = Strings.CMD_QUIT,
+        showInOS    = Strings.CMD_SHOW_IN_OS;
+    if (brackets.platform === "win") {
+        quitString  = Strings.CMD_EXIT;
+        showInOS    = Strings.CMD_SHOW_IN_EXPLORER;
+    } else if (brackets.platform === "mac") {
+        showInOS    = Strings.CMD_SHOW_IN_FINDER;
+    }
+
     // Register global commands
     CommandManager.register(Strings.CMD_FILE_OPEN,          Commands.FILE_OPEN, handleFileOpen);
     CommandManager.register(Strings.CMD_ADD_TO_WORKING_SET, Commands.FILE_ADD_TO_WORKING_SET, handleFileAddToWorkingSet);
@@ -1568,17 +1578,12 @@ define(function (require, exports, module) {
     CommandManager.register(Strings.CMD_FILE_CLOSE,         Commands.FILE_CLOSE, handleFileClose);
     CommandManager.register(Strings.CMD_FILE_CLOSE_ALL,     Commands.FILE_CLOSE_ALL, handleFileCloseAll);
     CommandManager.register(Strings.CMD_FILE_CLOSE_LIST,    Commands.FILE_CLOSE_LIST, handleFileCloseList);
-
-    if (brackets.platform === "win") {
-        CommandManager.register(Strings.CMD_EXIT,           Commands.FILE_QUIT, handleFileQuit);
-    } else {
-        CommandManager.register(Strings.CMD_QUIT,           Commands.FILE_QUIT, handleFileQuit);
-    }
+    CommandManager.register(quitString,                     Commands.FILE_QUIT, handleFileQuit);
 
     CommandManager.register(Strings.CMD_NEXT_DOC,           Commands.NAVIGATE_NEXT_DOC, handleGoNextDoc);
     CommandManager.register(Strings.CMD_PREV_DOC,           Commands.NAVIGATE_PREV_DOC, handleGoPrevDoc);
     CommandManager.register(Strings.CMD_SHOW_IN_TREE,       Commands.NAVIGATE_SHOW_IN_FILE_TREE, handleShowInTree);
-    CommandManager.register(Strings.CMD_SHOW_IN_OS,         Commands.NAVIGATE_SHOW_IN_OS, handleShowInOS);
+    CommandManager.register(showInOS,                       Commands.NAVIGATE_SHOW_IN_OS, handleShowInOS);
 
     // These commands have no UI representation and are only used internally
     CommandManager.registerInternal(Commands.APP_ABORT_QUIT,            handleAbortQuit);

src/nls/de/strings.js

@@ -305,6 +305,8 @@ define({
     "CMD_NEXT_DOC"                        : "Nächstes Dokument",
     "CMD_PREV_DOC"                        : "Voriges Dokument",
     "CMD_SHOW_IN_TREE"                    : "Im Dateibaum anzeigen",
+    "CMD_SHOW_IN_EXPLORER"                : "Im Explorer anzeigen",
+    "CMD_SHOW_IN_FINDER"                  : "Im Finder anzeigen",
     "CMD_SHOW_IN_OS"                      : "Im Dateisystem anzeigen",
 
     // Help menu commands

src/nls/root/strings.js

@@ -307,6 +307,8 @@ define({
     "CMD_NEXT_DOC"                        : "Next Document",
     "CMD_PREV_DOC"                        : "Previous Document",
     "CMD_SHOW_IN_TREE"                    : "Show in File Tree",
+    "CMD_SHOW_IN_EXPLORER"                : "Show in Explorer",
+    "CMD_SHOW_IN_FINDER"                  : "Show in Finder",
     "CMD_SHOW_IN_OS"                      : "Show in OS",
 
     // Help menu commands