fix(eks): throw error when kubectl subnets are isolated

fix(eks): throw error when kubectl subnets are isolated #332823