fix(java): fix illegal arguments passed to JavaDoc generator (#475)

Author: rix0rrr

packages/codemaker/package-lock.json

@@ -443,7 +443,7 @@ class JavaGenerator extends Generator {
                                     show: 'protected',
                                     // Adding these makes JavaDoc generation about a 3rd faster (which is far and away the most
                                     // expensive part of the build)
-                                    additionalJOption: ['-J-XX:+TieredCompilation</additionalJOption', '-J-XX:TieredStopAtLevel=1</additionalJOption']
+                                    additionalJOption: ['-J-XX:+TieredCompilation', '-J-XX:TieredStopAtLevel=1']
                                 }
                             }]
                         }

packages/jsii-build-tools/package-lock.json

@@ -103,8 +103,8 @@
         <configuration>
           <failOnError>false</failOnError>
           <show>protected</show>
-          <additionalJOption>-J-XX:+TieredCompilation&lt;/additionalJOption</additionalJOption>
-          <additionalJOption>-J-XX:TieredStopAtLevel=1&lt;/additionalJOption</additionalJOption>
+          <additionalJOption>-J-XX:+TieredCompilation</additionalJOption>
+          <additionalJOption>-J-XX:TieredStopAtLevel=1</additionalJOption>
         </configuration>
       </plugin>
     </plugins>