fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

Author: nextcloud-bot

l10n/gl.js

@@ -4,10 +4,16 @@ OC.L10N.register(
     "Auto Currency" : "Cambio automático de divisa",
     "Auto Currency for Cospend" : "Cambio automático de divisa para Cospend",
     "Automatically fills the currency rates for your Cospend projects daily." : "Cubre, automática e diariamente, os valores de cambio de divisa para os seus proxectos de Cospend diariamente.",
+    "This NextCloud app automatically fetches currency information for your Cospend projects, and fills\nthem up using the main currency as base. No more manually updating exchange rates!\n\n\nIt will automatically run once a day by default and use your currency names to fetch the correct\nrate.\n\n\nInterval for fetch may be adjusted in the admin settings \"Auto Currency\" section.\n\n\n> **Note**: This is a companion app to [Cospend](https://apps.nextcloud.com/apps/cospend).\n>\n> Without Cospend, this app will not work." : "Esta aplicación de NextCloud obtén automaticamente información sobre divisas para os teus proxectos Cospend e a enche\nempregando a divisa principal como base. Xa non terá que actualizar manualmente os tipos de cambio!\n\n\nExecutarase automaticamente unha vez ao día de xeito predeterminado e empregará os nomes das divisas para obter o tipo de cambio correcto\n\nO intervalo para a obtención pode axustarse na sección «Divisa automática» dos axustes de administración.\n\n\n**Nota**: Esta é unha aplicación complementaria para [Cospend](https://apps.nextcloud.com/apps/cospend).\n\nSen Cospend, esta aplicación non funcionará.",
     "Every hour" : "Cada hora",
     "_Every %n hour_::_Every %n hours_" : ["Cada hora","Cada %n horas"],
     "_Every %n hour (default)_::_Every %n hours (default)_" : ["Cada hora (predeterminado)","Cada %n horas (predeterminado)"],
     "Information" : "Información",
+    "To make sure your currencies are found for the rates to be updated, please ensure your currencies are named appropriately." : "Para asegurarse de que se atopen as súas divisas para actualizar os tipos de cambio, asegúrese de que estean nomeadas adecuadamente.",
+    "Currency names must contain {bStart}at least one of{bEnd}:" : "Os nomes de divisa deben conter {bStart}polo menos un de{bEnd}:",
+    "The currency symbol - e.g. {cStart}${cEnd}, {cStart}€{cEnd}, {cStart}£{cEnd}" : "O símbolo da divisa - p. ex., {cStart}${cEnd}, {cStart}€{cEnd}, {cStart}£{cEnd}",
+    "The currency code - e.g. {cStart}USD{cEnd}, {cStart}EUR{cEnd}, {cStart}GBP{cEnd} (case-insensitive)" : "O código da divisa - p. ex., {cStart}USD{cEnd}, {cStart}EUR{cEnd}, {cStart}GBP{cEnd} (non distingue entre maiúsculas e minúsculas)",
+    "The naming rules apply for both main & additional currencies." : "As regras de nomenclatura aplícanse tanto para as divisas principais como para as adicionais.",
     "Cron Settings" : "Axustes de Cron",
     "Example names:" : "Nomes de exemplo:",
     "Supported currencies:" : "Divisas admitidas:",

l10n/gl.json

@@ -2,10 +2,16 @@
     "Auto Currency" : "Cambio automático de divisa",
     "Auto Currency for Cospend" : "Cambio automático de divisa para Cospend",
     "Automatically fills the currency rates for your Cospend projects daily." : "Cubre, automática e diariamente, os valores de cambio de divisa para os seus proxectos de Cospend diariamente.",
+    "This NextCloud app automatically fetches currency information for your Cospend projects, and fills\nthem up using the main currency as base. No more manually updating exchange rates!\n\n\nIt will automatically run once a day by default and use your currency names to fetch the correct\nrate.\n\n\nInterval for fetch may be adjusted in the admin settings \"Auto Currency\" section.\n\n\n> **Note**: This is a companion app to [Cospend](https://apps.nextcloud.com/apps/cospend).\n>\n> Without Cospend, this app will not work." : "Esta aplicación de NextCloud obtén automaticamente información sobre divisas para os teus proxectos Cospend e a enche\nempregando a divisa principal como base. Xa non terá que actualizar manualmente os tipos de cambio!\n\n\nExecutarase automaticamente unha vez ao día de xeito predeterminado e empregará os nomes das divisas para obter o tipo de cambio correcto\n\nO intervalo para a obtención pode axustarse na sección «Divisa automática» dos axustes de administración.\n\n\n**Nota**: Esta é unha aplicación complementaria para [Cospend](https://apps.nextcloud.com/apps/cospend).\n\nSen Cospend, esta aplicación non funcionará.",
     "Every hour" : "Cada hora",
     "_Every %n hour_::_Every %n hours_" : ["Cada hora","Cada %n horas"],
     "_Every %n hour (default)_::_Every %n hours (default)_" : ["Cada hora (predeterminado)","Cada %n horas (predeterminado)"],
     "Information" : "Información",
+    "To make sure your currencies are found for the rates to be updated, please ensure your currencies are named appropriately." : "Para asegurarse de que se atopen as súas divisas para actualizar os tipos de cambio, asegúrese de que estean nomeadas adecuadamente.",
+    "Currency names must contain {bStart}at least one of{bEnd}:" : "Os nomes de divisa deben conter {bStart}polo menos un de{bEnd}:",
+    "The currency symbol - e.g. {cStart}${cEnd}, {cStart}€{cEnd}, {cStart}£{cEnd}" : "O símbolo da divisa - p. ex., {cStart}${cEnd}, {cStart}€{cEnd}, {cStart}£{cEnd}",
+    "The currency code - e.g. {cStart}USD{cEnd}, {cStart}EUR{cEnd}, {cStart}GBP{cEnd} (case-insensitive)" : "O código da divisa - p. ex., {cStart}USD{cEnd}, {cStart}EUR{cEnd}, {cStart}GBP{cEnd} (non distingue entre maiúsculas e minúsculas)",
+    "The naming rules apply for both main & additional currencies." : "As regras de nomenclatura aplícanse tanto para as divisas principais como para as adicionais.",
     "Cron Settings" : "Axustes de Cron",
     "Example names:" : "Nomes de exemplo:",
     "Supported currencies:" : "Divisas admitidas:",