[DevTools] feat[Tree]: set initial scroll offset when inspected element index is set (facebook#31968)

Stacked on facebook#31956. See [commit on
top](facebook@ecb8df4).

Use `initialScrollOffset` prop for `FixedSizeList` from `react-window`.
This happens when user selects an element in built-in Elements panel in
DevTools, and then opens Components panel from React DevTools - elements
will be synced and corresponding React Element will be pre-selected, we
just have to scroll to its position now.

DiffTrain build for [f2813ee](facebook@f2813ee)

Author: pull[bot]

compiled/facebook-www/REVISION

@@ -1 +1 @@
-fd9cfa416f7c01ecdf76b10ab776a43f2430786d
+f2813ee33d37e20029c6698f34946d7f08eb7a95

compiled/facebook-www/REVISION_TRANSFORMS

@@ -1 +1 @@
-fd9cfa416f7c01ecdf76b10ab776a43f2430786d
+f2813ee33d37e20029c6698f34946d7f08eb7a95

compiled/facebook-www/React-dev.classic.js

@@ -1944,7 +1944,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.1.0-www-classic-fd9cfa41-20250108";
+    exports.version = "19.1.0-www-classic-f2813ee3-20250109";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-dev.modern.js

@@ -1944,7 +1944,7 @@ __DEV__ &&
     exports.useTransition = function () {
       return resolveDispatcher().useTransition();
     };
-    exports.version = "19.1.0-www-modern-fd9cfa41-20250108";
+    exports.version = "19.1.0-www-modern-f2813ee3-20250109";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-prod.classic.js

@@ -630,4 +630,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-classic-fd9cfa41-20250108";
+exports.version = "19.1.0-www-classic-f2813ee3-20250109";

compiled/facebook-www/React-prod.modern.js

@@ -630,4 +630,4 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-modern-fd9cfa41-20250108";
+exports.version = "19.1.0-www-modern-f2813ee3-20250109";

compiled/facebook-www/React-profiling.classic.js

@@ -634,7 +634,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-classic-fd9cfa41-20250108";
+exports.version = "19.1.0-www-classic-f2813ee3-20250109";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/React-profiling.modern.js

@@ -634,7 +634,7 @@ exports.useSyncExternalStore = function (
 exports.useTransition = function () {
   return ReactSharedInternals.H.useTransition();
 };
-exports.version = "19.1.0-www-modern-fd9cfa41-20250108";
+exports.version = "19.1.0-www-modern-f2813ee3-20250109";
 "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
   "function" ===
     typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.classic.js

@@ -1372,6 +1372,7 @@ __DEV__ &&
           case 19:
             info += describeBuiltInComponentFrame("SuspenseList");
             break;
+          case 30:
           case 0:
           case 15:
           case 1:
@@ -16946,10 +16947,10 @@ __DEV__ &&
     (function () {
       var internals = {
         bundleType: 1,
-        version: "19.1.0-www-classic-fd9cfa41-20250108",
+        version: "19.1.0-www-classic-f2813ee3-20250109",
         rendererPackageName: "react-art",
         currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-        reconcilerVersion: "19.1.0-www-classic-fd9cfa41-20250108"
+        reconcilerVersion: "19.1.0-www-classic-f2813ee3-20250109"
       };
       internals.overrideHookState = overrideHookState;
       internals.overrideHookStateDeletePath = overrideHookStateDeletePath;
@@ -16983,7 +16984,7 @@ __DEV__ &&
     exports.Shape = Shape;
     exports.Surface = Surface;
     exports.Text = Text;
-    exports.version = "19.1.0-www-classic-fd9cfa41-20250108";
+    exports.version = "19.1.0-www-classic-f2813ee3-20250109";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&

compiled/facebook-www/ReactART-dev.modern.js

@@ -1278,6 +1278,7 @@ __DEV__ &&
           case 19:
             info += describeBuiltInComponentFrame("SuspenseList");
             break;
+          case 30:
           case 0:
           case 15:
           case 1:
@@ -16718,10 +16719,10 @@ __DEV__ &&
     (function () {
       var internals = {
         bundleType: 1,
-        version: "19.1.0-www-modern-fd9cfa41-20250108",
+        version: "19.1.0-www-modern-f2813ee3-20250109",
         rendererPackageName: "react-art",
         currentDispatcherRef: ReactSharedInternals,
-        reconcilerVersion: "19.1.0-www-modern-fd9cfa41-20250108"
+        reconcilerVersion: "19.1.0-www-modern-f2813ee3-20250109"
       };
       internals.overrideHookState = overrideHookState;
       internals.overrideHookStateDeletePath = overrideHookStateDeletePath;
@@ -16755,7 +16756,7 @@ __DEV__ &&
     exports.Shape = Shape;
     exports.Surface = Surface;
     exports.Text = Text;
-    exports.version = "19.1.0-www-modern-fd9cfa41-20250108";
+    exports.version = "19.1.0-www-modern-f2813ee3-20250109";
     "undefined" !== typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__ &&
       "function" ===
         typeof __REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.registerInternalModuleStop &&