|
37 | 37 | "cartContains_plural": "Dein Einkaufswagen enthält {{count}} Artikel.", |
38 | 38 | "coupon_code": "Rabattcode", |
39 | 39 | "gift_card_code": "Geschenkkarte", |
40 | | - "gift_card_or_coupon_code": "Geschenkkarte oder Rabattcode" , |
| 40 | + "gift_card_or_coupon_code": "Geschenkkarte oder Rabattcode", |
41 | 41 | "quantity": "Anzahl: {{count}}", |
42 | 42 | "quantity_other": "Anzahl: {{count}}", |
43 | 43 | "quantity_stock": "Anzahl: <0/>", |
|
55 | 55 | }, |
56 | 56 |
|
57 | 57 | "stepCustomer": { |
58 | | - "title": "Kunde", |
| 58 | + "title": "Adresse", |
59 | 59 | "addNewAddress": "Neue Adresse hinzufügen", |
60 | 60 | "saveAddressBook": "Speichere diese Adresse in Deinem Konto", |
61 | 61 | "continueToDelivery": "Weiter zum Versand", |
|
99 | 99 | "billing_address_title": "Rechnungsadresse", |
100 | 100 | "billing_address_first_name": "Vorname", |
101 | 101 | "billing_address_last_name": "Nachname", |
102 | | - "billing_address_line_1": "Erste Adresszeile", |
103 | | - "billing_address_line_2": "Zweite Adresszeile", |
| 102 | + "billing_address_line_1": "Straße + Hausnummer", |
| 103 | + "billing_address_line_2": "Weitere Adressangaben", |
104 | 104 | "billing_address_city": "Stadt", |
105 | 105 | "billing_address_country_code_placeholder": "Wähle ein Land", |
106 | 106 | "billing_address_country_code": "Land", |
|
113 | 113 | "shipping_address_title": "Lieferadresse", |
114 | 114 | "shipping_address_first_name": "Vorname", |
115 | 115 | "shipping_address_last_name": "Nachname", |
116 | | - "shipping_address_line_1": "Erste Adresszeile", |
117 | | - "shipping_address_line_2": "Zweite Adresszeile", |
| 116 | + "shipping_address_line_1": "Straße + Hausnummer", |
| 117 | + "shipping_address_line_2": "Weitere Adressangaben", |
118 | 118 | "shipping_address_city": "Stadt", |
119 | 119 | "shipping_address_country_code": "Land", |
120 | 120 | "shipping_address_country_code_placeholder": "Wähle ein Land", |
|
0 commit comments