docs: require own-repo-first setup flow before local or codespaces

Co-authored-by: jamesmontemagno <1676321+jamesmontemagno@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

README.md

@@ -36,7 +36,7 @@ uv sync
 This repository includes a preconfigured devcontainer at `.devcontainer/devcontainer.json`.
 
 - **Local VS Code**: Reopen the repo in container when prompted
-- **GitHub Codespaces**: Click **Code** → **Codespaces** → **Create codespace on main**
+- **GitHub Codespaces**: In your own repository created from this template, click **Code** → **Codespaces** → **Create codespace on main**
 
 ## Run
 

workshop/01-setup.md

@@ -12,38 +12,38 @@ In this section, you'll set up your development environment and teach GitHub Cop
 
 ## 🔧 Initial Setup
 
-### Step 1: Choose Your Start Option
-
-This repo already includes a ready-to-use devcontainer (`.devcontainer/devcontainer.json`), so you can run locally or in Codespaces.
-
-#### Option A: Create Your Own Repository (best if you want your own GitHub Pages URL)
+### Step 1: Create Your Own Repository (required)
 
 1. Open [github.com/copilot-dev-days/agent-lab-python](https://github.com/copilot-dev-days/agent-lab-python)
 2. Click **Use this template** → **Create a new repository**
    - Name: `my-soc-ops-python`
    - Visibility: **Public**
 3. ✅ Your own Soc Ops repo is ready!
 
-#### Option B: Open in GitHub Codespaces (no template/fork needed)
-
-1. Open [github.com/copilot-dev-days/agent-lab-python](https://github.com/copilot-dev-days/agent-lab-python)
-2. Click **Code** → **Codespaces** → **Create codespace on main**
-3. Wait for setup to finish (the devcontainer runs `uv sync` automatically)
-4. ✅ You can start the lab directly in the browser-based VS Code experience
-
-### Step 2: Enable GitHub Pages (Option A only)
+### Step 2: Enable GitHub Pages
 
 1. Go to your repo's **Settings** → **Pages**
 2. Under "Build and deployment", select **GitHub Actions**
 3. ✅ Every commit will now publish to: `https://{username}.github.io/{repo-name}`
 
-### Step 3: Clone & Open in VS Code (Option A only)
+### Step 3: Choose How to Open Your Repository
+
+This repo includes a ready-to-use devcontainer (`.devcontainer/devcontainer.json`), so you can work locally or in Codespaces.
+
+#### Option A: Clone & Open in Local VS Code
 
 1. Open VS Code
 2. Run command: `Git: Clone` → `Clone from GitHub`
 3. Select your new repository
 4. When prompted, install **recommended extensions**
 
+#### Option B: Open Your New Repo in GitHub Codespaces
+
+1. Open your newly created repository on GitHub
+2. Click **Code** → **Codespaces** → **Create codespace on main**
+3. Wait for setup to finish (the devcontainer runs `uv sync` automatically)
+4. ✅ You can start the lab directly in the browser-based VS Code experience
+
 ### Step 4: Run the Setup Agent (both options)
 
 In the Chat panel:

workshop/GUIDE.md

@@ -32,8 +32,10 @@
 ## 🚀 Quick Setup
 
 ```
-# Option A (Codespaces): Code > Codespaces > Create codespace on main
-# Option B (own repo): Use template, enable GitHub Pages, then clone in VS Code
+# Step 1: Use template to create your own repo
+# Step 2: Enable GitHub Pages in your new repo
+# Step 3a (local): Clone your repo in VS Code
+# Step 3b (cloud): Open your repo in Codespaces (Code > Codespaces > Create codespace on main)
 # Then run /setup in Chat
 ```