fix: Ordering of subplots

[mofojed]

• User is expecting the plots to be ordered 0 at top, increasing downward
• Plotlys bounds coordinate system has 0,0 in the bottom left, increasing upward
• Invert the coordinates so that it appears in plotly correctly
• Add unit tests

[codecov]

Codecov Report

Merging #1111 (80caca5) into main (144605a) will increase coverage by 0.47%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1111      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   42.91%   43.38%   +0.47%     
==========================================
  Files         434      434              
  Lines       32596    32621      +25     
  Branches     8202     8222      +20     
==========================================
+ Hits        13989    14154     +165     
+ Misses      18558    18418     -140     
  Partials       49       49              

Flag	Coverage Δ
unit	43.38% <100.00%> (+0.47%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
packages/chart/src/ChartTestUtils.ts	93.61% <100.00%> (+0.93%)	⬆️
packages/chart/src/ChartUtils.ts	64.41% <100.00%> (+0.18%)	⬆️
...sidebar/conditional-formatting/ConditionEditor.tsx	8.00% <0.00%> (-0.28%)	⬇️
...ebar/conditional-formatting/ColumnFormatEditor.tsx	3.70% <0.00%> (-0.22%)	⬇️
packages/jsapi-utils/src/TableUtils.ts	53.43% <0.00%> (-0.02%)	⬇️
...udio/src/settings/ColumnSpecificSectionContent.tsx	98.73% <0.00%> (ø)
...nditional-formatting/ConditionalFormattingUtils.ts	27.58% <0.00%> (+1.27%)	⬆️
packages/components/src/Button.tsx	76.31% <0.00%> (+5.26%)	⬆️
packages/components/src/BasicModal.tsx	58.33% <0.00%> (+8.33%)	⬆️
packages/utils/src/PromiseUtils.ts	95.65% <0.00%> (+17.39%)	⬆️
... and 9 more

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.