fix: DH-14972 Remove setSearch debounce in CommandHistoryViewportUpdater

[vbabich]

There was an issue with Enterprise command history, where applyFilters method was called on the history table after setViewport, because of the setSearch debounce.

Fixed by moving the debounce to the parent component.

[codecov]

Codecov Report

Merging #1351 (d842961) into main (02b8d4f) will increase coverage by 0.00%.
The diff coverage is 42.85%.

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1351   +/-   ##
=======================================
  Coverage   45.95%   45.95%           
=======================================
  Files         494      494           
  Lines       34422    34423    +1     
  Branches     8587     8587           
=======================================
+ Hits        15817    15820    +3     
+ Misses      18554    18552    -2     
  Partials       51       51           

Flag	Coverage Δ
unit	45.95% <42.85%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Impacted Files	Coverage Δ
.../command-history/CommandHistoryViewportUpdater.tsx	0.00% <0.00%> (ø)
...ges/console/src/command-history/CommandHistory.tsx	46.66% <50.00%> (+0.57%)	⬆️

... and 1 file with indirect coverage changes