Bump org.eclipse.jetty:jetty-server from 9.4.53.v20231009 to 12.0.16

Bumps org.eclipse.jetty:jetty-server from 9.4.53.v20231009 to 12.0.16.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: org.eclipse.jetty:jetty-server
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

org.eclipse.lemminx/pom.xml

@@ -286,7 +286,7 @@
 			<groupId>org.eclipse.jetty</groupId>
 			<artifactId>jetty-server</artifactId>
 			<!-- Need to stick to 11.x as long as build is running with Java 11. It's EOL but only used in tests -->
-			<version>11.0.24</version>
+			<version>12.0.16</version>
 			<scope>test</scope>
 		</dependency>
 	</dependencies>