Skip to content
This repository was archived by the owner on Feb 11, 2026. It is now read-only.

Commit 2034f8b

Browse files
RiotRobott3chguy
andauthored
[create-pull-request] automated change (element-hq#30159)
Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>
1 parent a7a8428 commit 2034f8b

8 files changed

Lines changed: 217 additions & 18 deletions

File tree

src/i18n/strings/cs.json

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -801,6 +801,8 @@
801801
"secret_storage_ready": "připraveno",
802802
"secret_storage_status": "Bezpečné úložiště:",
803803
"self_signing_private_key_cached_status": "Soukromý klíč s vlastním podpisem:",
804+
"session": "Relace",
805+
"session_fingerprint": "Otisk prstu (klíč relace)",
804806
"title": "Koncové šifrování",
805807
"user_signing_private_key_cached_status": "Podpisový soukromý klíč uživatele:"
806808
},
@@ -826,6 +828,7 @@
826828
"low_bandwidth_mode": "Režim malé šířky pásma",
827829
"low_bandwidth_mode_description": "Vyžaduje kompatibilní domovský server.",
828830
"main_timeline": "Hlavní časová osa",
831+
"manual_device_verification": "Ruční ověření zařízení",
829832
"no_receipt_found": "Žádné potvrzení o přečtení",
830833
"notification_state": "Stav oznámení je <strong>%(notificationState)s</strong>",
831834
"notifications_debug": "Ladění oznámení",
@@ -1010,6 +1013,21 @@
10101013
"incoming_sas_dialog_waiting": "Čekání na potvrzení partnerem…",
10111014
"incoming_sas_user_dialog_text_1": "Po ověření bude uživatel označen jako důvěryhodný. Ověřování uživatelů vám dává větší jistotu, že je komunikace důvěrná.",
10121015
"incoming_sas_user_dialog_text_2": "Ověření uživatele označí jeho relace za důvěryhodné a vaše relace budou důvěryhodné pro něj.",
1016+
"manual": {
1017+
"already_verified": "Toto zařízení je již ověřeno",
1018+
"already_verified_and_wrong_fingerprint": "Zadaný otisk prstu se neshoduje, ale zařízení je již ověřené!",
1019+
"device_id": "ID zařízení",
1020+
"failure_description": "Nepodařilo se ověřit '%(deviceId)s': %(error)s",
1021+
"failure_title": "Ověření se nezdařilo",
1022+
"fingerprint": "Otisk prstu (klíč relace)",
1023+
"no_crypto": "Nelze ověřit zařízení - šifrování není povoleno",
1024+
"no_device": "Nelze ověřit zařízení - zařízení '%(deviceId)s' nebylo nalezeno",
1025+
"no_userid": "Nelze ověřit zařízení - nelze najít naše ID uživatele",
1026+
"success_description": "Zařízení (%(deviceId)s) je nyní křížově podepsáno",
1027+
"success_title": "Ověření proběhlo úspěšně",
1028+
"text": "Zadejte ID a otisk prstu jednoho ze svých vlastních zařízení a ověřte jej. POZNÁMKA to umožňuje druhému zařízení odesílat a přijímat zprávy jako vy. POKUD VÁM NĚKDO ŘEKL, ABYSTE SEM NĚCO VLOŽILI, JE PRAVDĚPODOBNÉ, ŽE JSTE PODVEDENI!",
1029+
"wrong_fingerprint": "Nelze ověřit zařízení '%(deviceId)s' - zadaný otisk prstu '%(fingerprint)s' neodpovídá otisku prstu zařízení, '%(fprint)s'"
1030+
},
10131031
"no_key_or_device": "Vypadá to, že nemáte klíč pro obnovení ani žádné jiné zařízení, které byste mohli ověřit. Toto zařízení nebude mít přístup ke starým zašifrovaným zprávám. Abyste mohli na tomto zařízení ověřit svou identitu, budete muset obnovit ověřovací klíče.",
10141032
"no_support_qr_emoji": "Zařízení, které se snažíte ověřit, neumožňuje ověření QR kódem ani pomocí emotikonů, které %(brand)s podporuje. Zkuste použít jiného klienta.",
10151033
"other_party_cancelled": "Druhá strana ověření zrušila.",
@@ -2052,6 +2070,7 @@
20522070
"read_topic": "Klikněte pro přečtení tématu",
20532071
"rejecting": "Odmítání pozvánky…",
20542072
"rejoin_button": "Znovu vstoupit",
2073+
"room_content": "Obsah místnosti",
20552074
"room_is_low_priority": "Toto je místnost s nízkou prioritou",
20562075
"search": {
20572076
"all_rooms_button": "Vyhledávat ve všech místnostech",
@@ -2103,13 +2122,15 @@
21032122
"add_space_label": "Přidat prostor",
21042123
"breadcrumbs_empty": "Žádné nedávno navštívené místnosti",
21052124
"breadcrumbs_label": "Nedávno navštívené místnosti",
2125+
"collapse_filters": "Sbalit seznam filtrů",
21062126
"empty": {
21072127
"no_chats": "Zatím žádné chaty",
21082128
"no_chats_description": "Začněte tím, že někomu pošlete zprávu nebo vytvoříte místnost",
21092129
"no_chats_description_no_room_rights": "Začněte tím, že někomu pošlete zprávu",
21102130
"no_favourites": "Zatím nemáte oblíbený chat",
21112131
"no_favourites_description": "Chat si můžete přidat do oblíbených v nastavení chatu",
21122132
"no_invites": "Nemáte žádné nepřečtené pozvánky",
2133+
"no_lowpriority": "Nemáte žádné místnosti s nízkou prioritou",
21132134
"no_mentions": "Nemáte žádné nepřečtené zmínky",
21142135
"no_people": "Zatím s nikým nemáte přímé chaty",
21152136
"no_people_description": "Můžete zrušit výběr filtrů, abyste viděli ostatní chaty",
@@ -2119,6 +2140,7 @@
21192140
"show_activity": "Zobrazit veškerou aktivitu",
21202141
"show_chats": "Zobrazit všechny chaty"
21212142
},
2143+
"expand_filters": "Rozbalit seznam filtrů",
21222144
"failed_add_tag": "Nepodařilo se přidat štítek %(tagName)s k místnosti",
21232145
"failed_remove_tag": "Nepodařilo se odstranit štítek %(tagName)s z místnosti",
21242146
"failed_set_dm_tag": "Nepodařilo se nastavit značku přímé zprávy",
@@ -3101,6 +3123,8 @@
31013123
"jumptodate": "Přejít na zadané datum na časové ose",
31023124
"jumptodate_invalid_input": "Nebyli jsme schopni porozumět zadanému datu (%(inputDate)s). Zkuste použít formát RRRR-MM-DD.",
31033125
"lenny": "Vloží ( ͡° ͜ʖ ͡°) na začátek zprávy",
3126+
"manual_device_verification_confirm_description": "To umožní jinému zařízení odesílat a přijímat zprávy jako vy. POKUD VÁM NĚKDO ŘEKL, ABYSTE SEM NĚCO VLOŽILI, JE PRAVDĚPODOBNÉ, ŽE JSTE PODVEDENI! Opravdu chcete ověřit toto další zařízení?",
3127+
"manual_device_verification_confirm_title": "Upozornění: ruční ověření zařízení",
31043128
"me": "Zobrazí akci",
31053129
"msg": "Pošle zprávu danému uživateli",
31063130
"myavatar": "Změní váš profilový obrázek ve všech místnostech",

0 commit comments

Comments
 (0)