lib: fix BroadcastChannel initialization location

nodejs/node#46864

Author: codebytere

patches/node/.patches

@@ -36,7 +36,6 @@ fix_ftbfs_werror_wextra-semi.patch
 ci_ensure_node_tests_set_electron_run_as_node.patch
 fix_assert_module_in_the_renderer_process.patch
 fix_add_trusted_space_and_trusted_lo_space_to_the_v8_heap.patch
-lib_fix_broadcastchannel_initialization_location.patch
 src_adapt_to_v8_exception_api_change.patch
 lib_test_do_not_hardcode_buffer_kmaxlength.patch
 fix_handle_possible_disabled_sharedarraybuffer.patch