Update eslint-plugins (#33123)

* Update eslint-plugins

* Hold back esbuild to unbreak vitepress

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Michael Telatynski <7t3chguy@gmail.com>

Author: renovate[bot]

package.json

@@ -121,7 +121,8 @@
             "yaml@2.8.2": "2.8.3",
             "undici@7.22.2": "7.24.7",
             "@xmldom/xmldom@0.8.11": "0.9.9",
-            "esbuild@<=0.24.2": ">=0.25.0",
+            "esbuild@<=0.24.2": "0.27.4",
+            "esbuild@~0.27.0": "0.27.4",
             "minimatch@>=10.0.0 <10.2.3": ">=10.2.3"
         }
     },