Bump github.com/ory/dockertest/v3 in the go-deps group

Bumps the go-deps group with 1 update: [github.com/ory/dockertest/v3](https://github.com/ory/dockertest).


Updates `github.com/ory/dockertest/v3` from 3.11.0 to 3.12.0
- [Release notes](https://github.com/ory/dockertest/releases)
- [Commits](ory/dockertest@v3.11.0...v3.12.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/ory/dockertest/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: go-deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -35,7 +35,7 @@ require (
 	github.com/hashicorp/vault/api v1.16.0
 	github.com/onsi/gomega v1.36.3
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0
-	github.com/ory/dockertest/v3 v3.11.0
+	github.com/ory/dockertest/v3 v3.12.0
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6
 	golang.org/x/net v0.38.0
 	k8s.io/api v0.32.2

go.sum

@@ -370,8 +370,8 @@ github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1 h1:y0fUlFfIZhPF1W537XOLg0/fcx6zcHCJw
 github.com/opencontainers/image-spec v1.1.1/go.mod h1:qpqAh3Dmcf36wStyyWU+kCeDgrGnAve2nCC8+7h8Q0M=
 github.com/opencontainers/runc v1.2.6 h1:P7Hqg40bsMvQGCS4S7DJYhUZOISMLJOB2iGX5COWiPk=
 github.com/opencontainers/runc v1.2.6/go.mod h1:dOQeFo29xZKBNeRBI0B19mJtfHv68YgCTh1X+YphA+4=
-github.com/ory/dockertest/v3 v3.11.0 h1:OiHcxKAvSDUwsEVh2BjxQQc/5EHz9n0va9awCtNGuyA=
-github.com/ory/dockertest/v3 v3.11.0/go.mod h1:VIPxS1gwT9NpPOrfD3rACs8Y9Z7yhzO4SB194iUDnUI=
+github.com/ory/dockertest/v3 v3.12.0 h1:3oV9d0sDzlSQfHtIaB5k6ghUCVMVLpAY8hwrqoCyRCw=
+github.com/ory/dockertest/v3 v3.12.0/go.mod h1:aKNDTva3cp8dwOWwb9cWuX84aH5akkxXRvO7KCwWVjE=
 github.com/otiai10/copy v1.14.1 h1:5/7E6qsUMBaH5AnQ0sSLzzTg1oTECmcCmT6lvF45Na8=
 github.com/otiai10/copy v1.14.1/go.mod h1:oQwrEDDOci3IM8dJF0d8+jnbfPDllW6vUjNc3DoZm9I=
 github.com/otiai10/mint v1.6.3 h1:87qsV/aw1F5as1eH1zS/yqHY85ANKVMgkDrf9rcxbQs=