feat!: Update google-cloud-data_catalog-v1 dependency to version 2.x

PiperOrigin-RevId: 725809221

Author: Google APIs

google/cloud/datacatalog/BUILD.bazel

@@ -22,7 +22,7 @@ ruby_cloud_gapic_library(
     extra_protoc_parameters = [
         "ruby-cloud-gem-name=google-cloud-data_catalog",
         "ruby-cloud-env-prefix=DATA_CATALOG",
-        "ruby-cloud-wrapper-of=v1:0.21",
+        "ruby-cloud-wrapper-of=v1:2.0",
         "ruby-cloud-product-url=https://cloud.google.com/data-catalog",
         "ruby-cloud-api-id=datacatalog.googleapis.com",
         "ruby-cloud-api-shortname=datacatalog",