Skip to content
Back to Milestones

Feature: Vocabulary, Mental Model, & Localization Foundations

Open
No due date
Last updated Jun 18, 2026

Create the technical layer for both localization and clear terminology

  • ability to change labels so that we can be flexible and adapt iteratively
  • propose a set of labels to change that will help users better grasp concepts building from established norms which we know from feedback have been confusing or are problematic
  • understand how such changes impact docs etc

Problems

The guardian terminology choices are a huge barrier for the user experience, here are some examples

  • policy
    • policy is actually a workflow
  • block is confusing
    • we work in a blockchain world
    • block is actually a step in a workflow
  • data source
    • in guardian a datasource is setting the endpoint you send data to which is the opposite of what this actually means
0% complete

List view