|
2 | 2 | # newpar id = d1.p1 |
3 | 3 | # sent_id = d1.p1.s1 |
4 | 4 | # text = Fraaie historie ende alwaer. |
5 | | -1 Fraaie fraai _ AA(degree=pos,position=prenom) _ _ _ _ _ |
6 | | -2 historie historie _ NOU-C(number=sg) _ _ _ _ _ |
7 | | -3 ende en _ CONJ(type=coor) _ _ _ _ _ |
8 | | -4 alwaer alwaar _ ADV(type=reg) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
9 | | -5 . _ _ PC _ _ _ _ _ |
| 5 | +1 Fraaie fraai _ AA(degree=pos,position=prenom) _ 2 amod _ _ |
| 6 | +2 historie historie _ NOU-C(number=sg) _ 0 root _ _ |
| 7 | +3 ende en _ CONJ(type=coor) _ 4 cc _ _ |
| 8 | +4 alwaer alwaar _ ADV(type=reg) _ 2 conj _ SpaceAfter=No |
| 9 | +5 . _ _ PC _ 2 punct _ _ |
10 | 10 |
|
11 | 11 | # sent_id = d1.p1.s2 |
12 | 12 | # text = Magh 'k u vertellen, hoirt naer. |
13 | | -1 Magh mogen _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ _ _ _ _ |
14 | | -2 'k ik _ PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ _ |
15 | | -3 u u _ PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ _ |
16 | | -4 vertellen vertellen _ VRB(finiteness=inf) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
17 | | -5 , _ _ PC _ _ _ _ _ |
18 | | -6 hoirt naarhoren _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ _ _ _ _ |
19 | | -7 naer naarhoren _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
20 | | -8 . _ _ PC _ _ _ _ _ |
| 13 | +1 Magh mogen _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ 4 aux _ _ |
| 14 | +2 'k ik _ PD(type=pers,position=free) _ 4 nsubj _ _ |
| 15 | +3 u u _ PD(type=pers,position=free) _ 4 iobj _ _ |
| 16 | +4 vertellen vertellen _ VRB(finiteness=inf) _ 0 root _ SpaceAfter=No |
| 17 | +5 , _ _ PC _ 4 punct _ _ |
| 18 | +6 hoirt naarhoren _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ 4 conj _ _ |
| 19 | +7 naer naarhoren _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ 6 advmod _ SpaceAfter=No |
| 20 | +8 . _ _ PC _ 4 punct _ _ |
21 | 21 |
|
22 | 22 | # newpar id = d1.p2 |
23 | 23 | # sent_id = d1.p2.s1 |
24 | 24 | # text = 't Was op enen avondstonde. |
25 | | -1 't het _ PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ _ |
26 | | -2 Was zijn _ VRB(finiteness=fin,tense=past) _ _ _ _ _ |
27 | | -3 op op _ ADP(type=pre) _ _ _ _ _ |
28 | | -4 enen een _ PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) _ _ _ _ _ |
29 | | -5 avondstonde avondstond _ NOU-C(number=sg) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
30 | | -6 . _ _ PC _ _ _ _ _ |
| 25 | +1 't het _ PD(type=pers,position=free) _ 2 expl _ _ |
| 26 | +2 Was zijn _ VRB(finiteness=fin,tense=past) _ 5 cop _ _ |
| 27 | +3 op op _ ADP(type=pre) _ 5 case _ _ |
| 28 | +4 enen een _ PD(type=indef,subtype=art,position=prenom) _ 5 det _ _ |
| 29 | +5 avondstonde avondstond _ NOU-C(number=sg) _ 0 root _ SpaceAfter=No |
| 30 | +6 . _ _ PC _ 5 punct _ _ |
31 | 31 |
|
32 | 32 | # sent_id = d1.p2.s2 |
33 | 33 | # text = Dat koning Carel slaepen beghonde. |
34 | | -1 Dat dat _ CONJ(type=sub) _ _ _ _ _ |
35 | | -2 koning koning _ NOU-C(number=sg) _ _ _ _ NamedEntity=B-PER |
36 | | -3 Carel Carel _ NOU-P _ _ _ _ NamedEntity=I-PER |
37 | | -4 slaepen slaap _ NOU-C(number=pl) _ _ _ _ _ |
38 | | -5 beghonde beginnen _ VRB(finiteness=fin,tense=past) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
39 | | -6 . _ _ PC _ _ _ _ _ |
| 34 | +1 Dat dat _ CONJ(type=sub) _ 4 expl _ _ |
| 35 | +2 koning koning _ NOU-C(number=sg) _ 4 nsubj _ NamedEntity=B-PER |
| 36 | +3 Carel Carel _ NOU-P _ 2 flat _ NamedEntity=I-PER |
| 37 | +4 slaepen slaap _ NOU-C(number=pl) _ 0 root _ _ |
| 38 | +5 beghonde beginnen _ VRB(finiteness=fin,tense=past) _ 4 aux _ SpaceAfter=No |
| 39 | +6 . _ _ PC _ 4 punct _ _ |
40 | 40 |
|
41 | 41 | # newpar id = d1.p3 |
42 | 42 | # sent_id = d1.p3.s1 |
43 | 43 | # text = "Martijn, slaepstu? slaept dijn sin?" |
44 | | -1 " _ _ PC _ _ _ _ SpaceAfter=No |
45 | | -2 Martijn Martijn _ NOU-P _ _ _ _ SpaceAfter=No|NamedEntity=B-PER |
46 | | -3 , _ _ PC _ _ _ _ _ |
47 | | -4 slaepstu slapen+du _ VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
48 | | -5 ? _ _ PC _ _ _ _ _ |
49 | | -6 slaept slapen _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ _ _ _ _ |
50 | | -7 dijn dijn _ PD(type=poss,position=prenom) _ _ _ _ _ |
51 | | -8 sin zin _ NOU-C(number=sg) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
52 | | -9 ? _ _ PC _ _ _ _ SpaceAfter=No |
53 | | -10 " _ _ PC _ _ _ _ _ |
| 44 | +1 " _ _ PC _ 4 punct _ SpaceAfter=No |
| 45 | +2 Martijn Martijn _ NOU-P _ 4 nsubj _ SpaceAfter=No|NamedEntity=B-PER |
| 46 | +3 , _ _ PC _ 4 punct _ _ |
| 47 | +4 slaepstu slapen+du _ VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) _ 0 root _ SpaceAfter=No |
| 48 | +5 ? _ _ PC _ 4 punct _ _ |
| 49 | +6 slaept slapen _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ 4 cc _ _ |
| 50 | +7 dijn dijn _ PD(type=poss,position=prenom) _ 8 det _ _ |
| 51 | +8 sin zin _ NOU-C(number=sg) _ 6 nsubj _ SpaceAfter=No |
| 52 | +9 ? _ _ PC _ 4 punct _ SpaceAfter=No |
| 53 | +10 " _ _ PC _ 4 punct _ _ |
54 | 54 |
|
55 | 55 | # sent_id = d1.p3.s2 |
56 | 56 | # text = Sprec! hebstu gheen spreken in? |
57 | | -1 Sprec spreken _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
58 | | -2 ! _ _ PC _ _ _ _ _ |
59 | | -3 hebstu inhebben+du _ VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ _ |
60 | | -4 gheen geen _ PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) _ _ _ _ _ |
61 | | -5 spreken spreken _ NOU-C(number=sg) _ _ _ _ _ |
62 | | -6 in inhebben+du _ VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
63 | | -7 ? _ _ PC _ _ _ _ _ |
| 57 | +1 Sprec spreken _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ 0 root _ SpaceAfter=No |
| 58 | +2 ! _ _ PC _ 1 punct _ _ |
| 59 | +3 hebstu inhebben+du _ VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) _ 5 aux _ _ |
| 60 | +4 gheen geen _ PD(type=indef,subtype=oth,position=prenom) _ 4 det _ _ |
| 61 | +5 spreken spreken _ NOU-C(number=sg) _ 3 obj _ _ |
| 62 | +6 in inhebben+du _ VRB(finiteness=fin,tense=pres)+PD(type=pers,position=free) _ 3 compound:prt _ SpaceAfter=No |
| 63 | +7 ? _ _ PC _ 1 punct _ _ |
64 | 64 |
|
65 | 65 | # newpar id = d1.p4 |
66 | 66 | # sent_id = d1.p4.s1 |
67 | 67 | # text = Du dinkes mi verdoren. |
68 | | -1 Du du _ PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ _ |
69 | | -2 dinkes dunken _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ _ _ _ _ |
70 | | -3 mi ik _ PD(type=pers,position=free) _ _ _ _ _ |
71 | | -4 verdoren verdoren _ VRB(finiteness=inf) _ _ _ _ SpaceAfter=No |
72 | | -5 . _ _ PC _ _ _ _ _ |
| 68 | +1 Du du _ PD(type=pers,position=free) _ 4 nsubj _ _ |
| 69 | +2 dinkes dunken _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ 4 aux _ _ |
| 70 | +3 mi ik _ PD(type=pers,position=free) _ 4 obj _ _ |
| 71 | +4 verdoren verdoren _ VRB(finiteness=inf) _ 0 root _ SpaceAfter=No |
| 72 | +5 . _ _ PC _ 5 punct _ _ |
73 | 73 |
|
74 | 74 | # sent_id = d1.p4.s2 |
75 | 75 | # text = Dune achtes meer no min |
76 | | -1 Dune du+ne _ PD(type=pers,position=free)+ADV(type=reg) _ _ _ _ _ |
77 | | -2 achtes achten _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ _ _ _ _ |
78 | | -3 meer meer _ PD(type=indef,position=free) _ _ _ _ _ |
79 | | -4 no noch _ CONJ(type=coor) _ _ _ _ _ |
80 | | -5 min min _ PD(type=indef,position=free) _ _ _ _ _ |
| 76 | +1 Dune du+ne _ PD(type=pers,position=free)+ADV(type=reg) _ 2 subj _ _ |
| 77 | +2 achtes achten _ VRB(finiteness=fin,tense=pres) _ 0 root _ _ |
| 78 | +3 meer meer _ PD(type=indef,position=free) _ 2 advmod _ _ |
| 79 | +4 no noch _ CONJ(type=coor) _ 3 conj _ _ |
| 80 | +5 min min _ PD(type=indef,position=free) _ 3 cc _ _ |
0 commit comments