Describe the feature you'd like
The App Store images for Swiftfin are a tiny bit out of date right now for iOS but tvOS will be very out of date for that official release. This issue is a placeholder to remember to go through and recreate all of our existing screenshots with the new features available. Key items that will be different vs what we have now:

tvOS

• VideoPlayerView - Buttons, Interface, well... Everything
• ItemView - New Attribute Buttons, Trailers, & UI / Button Improvements
• ItemView - Season Selector
• HomeView - Missing

iPadOS

• ItemView - Trailers and Attribute HStack improvements (minor)
• ItemView - Season Selector
• HomeView - Gear vs Icon

iOS

• ItemView - Trailers and Attribute HStack improvements (minor)
• HomeView - Gear vs Icon

Additional context
I am happy to do this but I think we'll want to wait for #1203 (and subsequently player UI), #1547, and whatever #1545-like buttons we make. I'm making this as a reminder to go and recreate them in the updated UI.

I would just need to know who to send the screenshots to!