fix(ts): port over import/test fixes from proxy refactor PR

Author: jescalada

.eslintrc.json

@@ -15,8 +15,17 @@
     "prettier",
     "plugin:json/recommended"
   ],
-  "overrides": [],
+  "overrides": [
+    {
+      "files": ["test/**/*.js", "**/*.json"],
+      "parser": "espree",
+      "rules": {
+        "@typescript-eslint/no-unused-expressions": "off"
+      }
+    }
+  ],
   "parserOptions": {
+    "project": "./tsconfig.json",
     "requireConfigFile": false,
     "ecmaVersion": 12,
     "sourceType": "module",

.github/workflows/ci.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
 
     strategy:
       matrix:
-        node-version: [22.x]
+        node-version: [18.x]
         mongodb-version: [4.4]
 
     steps: