[chore] update .Rbuildignore

- add .vscode
- generalize air.toml ignore

Author: jrnold

.Rbuildignore

@@ -24,5 +24,6 @@
 ^scripts$
 ^pkgdown$
 ^CLAUDE\.md$
-^air\.toml$
-^\.claude$
+^\.claude$
+^[.]?air[.]toml$
+^\.vscode$