Merge pull request #2782 from weblate/weblate-fluffychat-translations

Translations update from Hosted Weblate

Author: krille-chan

lib/l10n/intl_ca.arb

@@ -72,7 +72,7 @@
         "type": "String",
         "placeholders": {}
     },
-    "areGuestsAllowedToJoin": "Es pot entrar al xat com a convidadi",
+    "areGuestsAllowedToJoin": "Es pot entrar al xat com a convidadi?",
     "@areGuestsAllowedToJoin": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -2774,5 +2774,38 @@
     "signUpGreeting": "El FluffyChat és descentralitzat! Tria un servidor on vulguis crear-t'hi un compte, i som-hi!",
     "signInGreeting": "Si ja tens un compte a Matrix, benvingudi! Tria el teu servidor i inicia-hi sessió.",
     "appIntro": "Pots xatejar amb lis tevis amiguis amb Fluffychat. És una app de missatgeria [matrix] descentralitzada! Llegeix-ne més a https://matrix.org si vols, o inicia sessió.",
-    "theProcessWasCanceled": "S'ha canceŀlat el procés."
-}
+    "theProcessWasCanceled": "S'ha canceŀlat el procés.",
+    "join": "Entra",
+    "searchOrEnterHomeserverAddress": "Cerca o introdueix l'adreça del teu servidor",
+    "matrixId": "ID de Matrix",
+    "setPowerLevel": "Concedeix permisos",
+    "makeModerator": "Fes moderadori",
+    "makeAdmin": "Fes admin",
+    "removeModeratorRights": "Treu els drets de moderadori",
+    "removeAdminRights": "Treu els drets d'admin",
+    "powerLevel": "Nivell de permisos",
+    "setPowerLevelDescription": "Els nivells de permisos defineixen què pot fer uni membre d'aquesta sala, i es defineix per un número entre 0 i 100.",
+    "owner": "Propietàriï",
+    "mute": "Silencia",
+    "@mute": {
+        "description": "This should be a very short string because there is not much space in the button!"
+    },
+    "createNewChat": "Crea un nou xat",
+    "reset": "Reseteja",
+    "supportFluffyChat": "Dona suport a FluffyChat",
+    "support": "Aporta",
+    "fluffyChatSupportBannerMessage": "El FluffyChat necessita la teva ajuda!\n❤️❤️❤️\nFluffyChat serà sempre gratuït, però el seu desenvolupament i allotjament costa diners.\nEl futur del projecte depèn del suport de persones com tu.",
+    "skipSupportingFluffyChat": "Ignora el suport a FluffyChat",
+    "iDoNotWantToSupport": "No vull donar suport",
+    "iAlreadySupportFluffyChat": "Ja estic donant-hi suport",
+    "setLowPriority": "Estableix una prioritat baixa",
+    "unsetLowPriority": "Restableix la prioritat",
+    "removeCallFromChat": "Treu la trucada del xat",
+    "removeCallFromChatDescription": "Vols treure la trucada del xat per a totis lis membres?",
+    "removeCallForEveryone": "Treu la trucada per tothom",
+    "startVoiceCall": "Inicia una trucada",
+    "startVideoCall": "Fes una videotrucada",
+    "joinVoiceCall": "Fica't a la trucada",
+    "joinVideoCall": "Fica't a la videotrucada",
+    "live": "En directe"
+}

lib/l10n/intl_sv.arb

@@ -72,7 +72,7 @@
         "type": "String",
         "placeholders": {}
     },
-    "areGuestsAllowedToJoin": "Får gästanvändare gå med",
+    "areGuestsAllowedToJoin": "Får gästanvändare gå med?",
     "@areGuestsAllowedToJoin": {
         "type": "String",
         "placeholders": {}
@@ -2040,7 +2040,7 @@
     },
     "screenSharingTitle": "skärmdelning",
     "noKeyForThisMessage": "Detta kan hända om meddelandet skickades innan du loggade in på ditt konto i den här enheten.\n\nDet kan också vara så att avsändaren har blockerat din enhet eller att något gick fel med internetanslutningen.\n\nKan du läsa meddelandet i en annan session? I sådana fall kan du överföra meddelandet från den sessionen! Gå till Inställningar > Enhet och säkerställ att dina enheter har verifierat varandra. När du öppnar rummet nästa gång och båda sessionerna är i förgrunden, så kommer nycklarna att överföras automatiskt.\n\nVill du inte förlora nycklarna vid utloggning eller när du byter enhet? Säkerställ att du har aktiverat säkerhetskopiering för chatten i inställningarna.",
-    "fileIsTooBigForServer": "Gick inte att skicka! Servern stödjer endast bilagor upp till{max}.",
+    "fileIsTooBigForServer": "Gick inte att skicka! Servern stödjer endast bilagor upp till {max}.",
     "deviceKeys": "Enhetsnycklar:",
     "commandHint_googly": "Skicka några googly ögon",
     "commandHint_cuddle": "Skicka en omfamning",
@@ -2333,7 +2333,7 @@
     "stickers": "Klistermärken",
     "discover": "Upptäck",
     "ignoreUser": "Ignorera användare",
-    "aboutHomeserver": "Om{homeserver}",
+    "aboutHomeserver": "Om {homeserver}",
     "@aboutHomeserver": {
         "type": "String",
         "placeholders": {
@@ -2395,7 +2395,7 @@
             }
         }
     },
-    "invitedBy": "📩Inbjuden av{user}",
+    "invitedBy": "📩Inbjuden av {user}",
     "@invitedBy": {
         "placeholders": {
             "user": {
@@ -2644,4 +2644,4 @@
     "logs": "Loggar",
     "signIn": "Logga in",
     "createNewAccount": "Skapa nytt konto"
-}
+}

lib/l10n/intl_uk.arb

@@ -2775,5 +2775,6 @@
     "signUpGreeting": "FluffyChat децентралізований! Виберіть сервер, на якому ви хочете створити свій обліковий запис, і почнімо!",
     "signInGreeting": "Ви вже маєте обліковий запис у Matrix? Ласкаво просимо! Виберіть свій домашній сервер і ввійдіть.",
     "appIntro": "За допомогою FluffyChat ви можете спілкуватися зі своїми друзями. Це безпечний децентралізований месенджер [matrix]! Дізнайтеся більше на сайті https://matrix.org або просто зареєструйтеся.",
-    "theProcessWasCanceled": "Процес скасовано."
-}
+    "theProcessWasCanceled": "Процес скасовано.",
+    "join": "Приєднатись"
+}