build(deps): Update babel monorepo

Author: renovate[bot]

e2e/transform-js/package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "dependencies": {
-    "@babel/preset-env": "^7.23.3"
+    "@babel/preset-env": "^7.23.8"
   },
   "jest": {
     "projects": [

e2e/transform-js/package.json

@@ -8,8 +8,8 @@
     "test-esm-isolated": "node --experimental-vm-modules --no-warnings node_modules/jest/bin/jest.js -c=jest-esm-isolated.config.mjs --no-cache"
   },
   "devDependencies": {
-    "@babel/core": "^7.23.3",
-    "@babel/preset-env": "^7.23.3",
+    "@babel/core": "^7.23.7",
+    "@babel/preset-env": "^7.23.8",
     "babel-jest": "^29.5.0",
     "jest": "^29.5.0",
     "ts-jest": "^29.1.0",