|
24 | 24 | "account.copy": "Копиране на връзка към профила", |
25 | 25 | "account.direct": "Частно споменаване на @{name}", |
26 | 26 | "account.disable_notifications": "Спиране на известяване при публикуване от @{name}", |
| 27 | + "account.domain_blocking": "Блокиране на домейн", |
27 | 28 | "account.edit_profile": "Редактиране на профила", |
28 | 29 | "account.enable_notifications": "Известяване при публикуване от @{name}", |
29 | 30 | "account.endorse": "Представи в профила", |
30 | 31 | "account.featured": "Препоръчано", |
| 32 | + "account.featured.accounts": "Профили", |
31 | 33 | "account.featured.hashtags": "Хаштагове", |
32 | 34 | "account.featured.posts": "Публикации", |
33 | 35 | "account.featured_tags.last_status_at": "Последна публикация на {date}", |
|
40 | 42 | "account.following": "Последвано", |
41 | 43 | "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} последван} other {{counter} последвани}}", |
42 | 44 | "account.follows.empty": "Потребителят още никого не следва.", |
| 45 | + "account.follows_you": "Следва ви", |
43 | 46 | "account.go_to_profile": "Към профила", |
44 | 47 | "account.hide_reblogs": "Скриване на подсилвания от @{name}", |
45 | 48 | "account.in_memoriam": "В памет на.", |
|
54 | 57 | "account.mute_notifications_short": "Заглушаване на известията", |
55 | 58 | "account.mute_short": "Заглушаване", |
56 | 59 | "account.muted": "Заглушено", |
| 60 | + "account.muting": "Заглушаване", |
| 61 | + "account.mutual": "Взаимно се следвате", |
57 | 62 | "account.no_bio": "Няма представен опис.", |
58 | 63 | "account.open_original_page": "Отваряне на първообразната страница", |
59 | 64 | "account.posts": "Публикации", |
60 | 65 | "account.posts_with_replies": "Публ. и отговори", |
| 66 | + "account.remove_from_followers": "Премахване на {name} от последователи", |
61 | 67 | "account.report": "Докладване на @{name}", |
62 | 68 | "account.requested": "Чака се одобрение. Щракнете за отмяна на заявката за последване", |
63 | 69 | "account.requested_follow": "{name} поиска да ви последва", |
| 70 | + "account.requests_to_follow_you": "Заявки да ви последват", |
64 | 71 | "account.share": "Споделяне на профила на @{name}", |
65 | 72 | "account.show_reblogs": "Показване на подсилвания от @{name}", |
66 | 73 | "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} публикация} other {{counter} публикации}}", |
|
227 | 234 | "confirmations.redraft.confirm": "Изтриване и преработване", |
228 | 235 | "confirmations.redraft.message": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация и да я направите чернова? Означаванията като любими и подсилванията ще се изгубят, а и отговорите към първоначалната публикация ще осиротеят.", |
229 | 236 | "confirmations.redraft.title": "Изтривате и преработвате ли публикацията?", |
| 237 | + "confirmations.remove_from_followers.confirm": "Премахване на последовател", |
| 238 | + "confirmations.remove_from_followers.message": "{name} ще спре да ви следва. Наистина ли искате да продължите?", |
| 239 | + "confirmations.remove_from_followers.title": "Премахвате ли последовател?", |
230 | 240 | "confirmations.reply.confirm": "Отговор", |
231 | 241 | "confirmations.reply.message": "Отговарянето сега ще замени съобщението, което в момента съставяте. Сигурни ли сте, че искате да продължите?", |
232 | 242 | "confirmations.reply.title": "Презаписвате ли публикацията?", |
|
0 commit comments