|
257 | 257 | "confirmations.revoke_quote.confirm": "Remover message", |
258 | 258 | "confirmations.revoke_quote.message": "Iste action non pote esser disfacite.", |
259 | 259 | "confirmations.revoke_quote.title": "Remover message?", |
| 260 | + "confirmations.unblock.confirm": "Disblocar", |
| 261 | + "confirmations.unblock.title": "Disblocar {name}?", |
260 | 262 | "confirmations.unfollow.confirm": "Non plus sequer", |
| 263 | + "confirmations.unfollow.title": "Cessar de sequer {name}?", |
| 264 | + "confirmations.withdraw_request.confirm": "Retirar requesta", |
| 265 | + "confirmations.withdraw_request.title": "Retirar le requesta de sequer {name}?", |
261 | 266 | "content_warning.hide": "Celar le message", |
262 | 267 | "content_warning.show": "Monstrar in omne caso", |
263 | 268 | "content_warning.show_more": "Monstrar plus", |
|
748 | 753 | "privacy.unlisted.short": "Public, non listate", |
749 | 754 | "privacy_policy.last_updated": "Ultime actualisation {date}", |
750 | 755 | "privacy_policy.title": "Politica de confidentialitate", |
| 756 | + "quote_error.edit": "Non es possibile adder citationes quando se modifica un message.", |
751 | 757 | "quote_error.poll": "Non es permittite citar sondages.", |
752 | 758 | "quote_error.quote": "Solmente un citation al vice es permittite.", |
753 | 759 | "quote_error.unauthorized": "Tu non es autorisate a citar iste message.", |
|
870 | 876 | "status.contains_quote": "Contine un citation", |
871 | 877 | "status.context.loading": "Cargante plus responsas", |
872 | 878 | "status.context.loading_error": "Non poteva cargar nove responsas", |
| 879 | + "status.context.loading_success": "Nove responsas cargate", |
873 | 880 | "status.context.more_replies_found": "Plus responsas trovate", |
874 | 881 | "status.context.retry": "Tentar de novo", |
875 | 882 | "status.context.show": "Monstrar", |
|
916 | 923 | "status.quote_private": "Le messages private non pote esser citate", |
917 | 924 | "status.quotes": "{count, plural, one {citation} other {citationes}}", |
918 | 925 | "status.quotes.empty": "Necuno ha ancora citate iste message. Quando alcuno lo face, illo apparera hic.", |
| 926 | + "status.quotes.local_other_disclaimer": "Le citationes rejectate per le autor non essera monstrate.", |
| 927 | + "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Solmente le citationes de {domain} se garanti de esser monstrate hic. Citationes rejectate per le autor non essera monstrate.", |
919 | 928 | "status.read_more": "Leger plus", |
920 | 929 | "status.reblog": "Impulsar", |
921 | 930 | "status.reblog_or_quote": "Impulsar o citar", |
|
0 commit comments