Skip to content

Commit fcc614e

Browse files
consvcConsole Service Bot
authored and
DHowett
committed
Localization Updates - URL dialog and PathTranslation - 04/11/2026 (#20096)
Co-authored-by: Console Service Bot <consvc@microsoft.com> (cherry picked from commit 33a8019) Service-Card-Id: PVTI_lADOAF3p4s4BQX0-zgqL9D0 Service-Version: 1.25
1 parent 5af583e commit fcc614e

File tree

26 files changed

+146
-68
lines changed

26 files changed

+146
-68
lines changed

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/de-DE/Resources.resw‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -672,9 +672,15 @@
672672
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
673673
<value>Dieser Linktyp wird derzeit nicht unterstützt:</value>
674674
</data>
675-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
675+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
676676
<value>Abbrechen</value>
677677
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
679+
<value>Dieser Link kann zu einem unsicheren Speicherort führen. Links können ihren Computer und Ihre Daten beschädigen. Klicken Sie zum Schutz Des Computers nur auf Links aus vertrauenswürdigen Quellen.</value>
680+
</data>
681+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
682+
<value>Trotzdem öffnen</value>
683+
</data>
678684
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
679685
<value>Einstellungen</value>
680686
</data>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/es-ES/Resources.resw‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,9 +669,15 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>Este tipo de vínculo no se admite actualmente:</value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673673
<value>Cancelar</value>
674674
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>Este vínculo puede dar lugar a una ubicación no segura. Los hipervínculos pueden ser perjudiciales para el equipo y los datos. Para proteger el equipo, haga clic solo en vínculos de orígenes de confianza.</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>Abrir de todas formas</value>
680+
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>Configuración</value>
677683
</data>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/fr-FR/Resources.resw‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,9 +669,15 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>Ce type de lien n’est actuellement pas pris en charge :</value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673673
<value>Annuler</value>
674674
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>Ce lien peut entraîner un emplacement non sécurisé. Les liens hypertexte peuvent endommager votre ordinateur et vos données. Pour protéger votre ordinateur, cliquez uniquement sur des liens provenant de sources fiables.</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>Ouvrir quand même</value>
680+
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>Paramètres</value>
677683
</data>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/it-IT/Resources.resw‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,9 +669,15 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>Questo tipo di collegamento non è al momento supportato:</value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673673
<value>Annulla</value>
674674
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>Questo collegamento potrebbe causare un percorso non sicuro. I collegamenti ipertestuali possono essere dannosi per il computer e i dati. Per proteggere il computer, fare clic solo su collegamenti da origini attendibili.</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>Apri comunque</value>
680+
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>Impostazioni</value>
677683
</data>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/ja-JP/Resources.resw‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -670,9 +670,15 @@
670670
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
671671
<value>このリンクの種類は現在サポートされていません:</value>
672672
</data>
673-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
673+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
674674
<value>キャンセル</value>
675675
</data>
676+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
677+
<value>このリンクは安全でない可能性があります。ハイパーリンクは、コンピューターやデータに問題を起こす可能性があります。コンピューターを保護するには、信頼できるソースからのリンクのみをクリックしてください。</value>
678+
</data>
679+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
680+
<value>開く</value>
681+
</data>
676682
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
677683
<value>設定</value>
678684
</data>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/ko-KR/Resources.resw‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,9 +669,15 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>이 링크 형식은 현재 지원되지 않습니다.</value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673673
<value>취소</value>
674674
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>이 링크로 인해 안전하지 않은 위치가 발생할 수 있습니다. 하이퍼링크는 컴퓨터와 데이터를 손상시킬 수 있습니다. 컴퓨터를 보호하려면 신뢰할 수 있는 원본의 링크만 클릭하세요.</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>열기</value>
680+
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>설정</value>
677683
</data>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/pt-BR/Resources.resw‎

Lines changed: 7 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,9 +669,15 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>Não há suporte para este tipo de link no momento:</value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673673
<value>Cancelar</value>
674674
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>Este link pode levar a um local não seguro. Hiperlinks podem ser prejudiciais ao computador e aos dados. Para proteger o computador, clique somente em links de fontes confiáveis.</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>Abrir mesmo assim</value>
680+
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>Configurações</value>
677683
</data>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/qps-ploc/Resources.resw‎

Lines changed: 8 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,8 +669,14 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>Ťђïś łϊηќ ŧурē ιş çũґѓзⁿτľÿ ñστ şΰρρоŕŧĕđ: !!! !!! !!! !!! </value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
673-
<value>Сąñс℮ł !</value>
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673+
<value>Çдπсёľ !</value>
674+
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>Ŧђīś ℓîŋќ мαў ľêãδ τб áń úʼnšàƒé ℓоćάŧίоñ. Ĥўрзŗℓĭŋķѕ çâⁿ ъέ ђąřмƒúļ τό ўôця ċómφύŧèґ аňδ ðáťǻ. Ţб ρгøťėçŧ ўòύг ςömφùţĕŕ, ŏŋľỳ čℓΐςķ łίŋκѕ ƒřöм ťŗμѕŧєđ śόυяčêś. !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!!</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>Őρέй ǻпŷŵãγ !!!</value>
674680
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>Śëţťĩпğś !!</value>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/qps-ploca/Resources.resw‎

Lines changed: 8 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,8 +669,14 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>Ťђïś łϊηќ ŧурē ιş çũґѓзⁿτľÿ ñστ şΰρρоŕŧĕđ: !!! !!! !!! !!! </value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
673-
<value>Сąñс℮ł !</value>
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673+
<value>Çдπсёľ !</value>
674+
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>Ŧђīś ℓîŋќ мαў ľêãδ τб áń úʼnšàƒé ℓоćάŧίоñ. Ĥўрзŗℓĭŋķѕ çâⁿ ъέ ђąřмƒúļ τό ўôця ċómφύŧèґ аňδ ðáťǻ. Ţб ρгøťėçŧ ўòύг ςömφùţĕŕ, ŏŋľỳ čℓΐςķ łίŋκѕ ƒřöм ťŗμѕŧєđ śόυяčêś. !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!!</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>Őρέй ǻпŷŵãγ !!!</value>
674680
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>Śëţťĩпğś !!</value>

‎src/cascadia/TerminalApp/Resources/qps-plocm/Resources.resw‎

Lines changed: 8 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -669,8 +669,14 @@
669669
<data name="UnsupportedSchemeText" xml:space="preserve">
670670
<value>Ťђïś łϊηќ ŧурē ιş çũґѓзⁿτľÿ ñστ şΰρρоŕŧĕđ: !!! !!! !!! !!! </value>
671671
</data>
672-
<data name="CouldNotOpenUriDialog.PrimaryButtonText" xml:space="preserve">
673-
<value>Сąñс℮ł !</value>
672+
<data name="UriErrorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
673+
<value>Çдπсёľ !</value>
674+
</data>
675+
<data name="UnsafeUrlConfirmText" xml:space="preserve">
676+
<value>Ŧђīś ℓîŋќ мαў ľêãδ τб áń úʼnšàƒé ℓоćάŧίоñ. Ĥўрзŗℓĭŋķѕ çâⁿ ъέ ђąřмƒúļ τό ўôця ċómφύŧèґ аňδ ðáťǻ. Ţб ρгøťėçŧ ўòύг ςömφùţĕŕ, ŏŋľỳ čℓΐςķ łίŋκѕ ƒřöм ťŗμѕŧєđ śόυяčêś. !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!! !!!</value>
677+
</data>
678+
<data name="UnsafeUrlConfirmAllowAction" xml:space="preserve">
679+
<value>Őρέй ǻпŷŵãγ !!!</value>
674680
</data>
675681
<data name="SettingsTab" xml:space="preserve">
676682
<value>Śëţťĩпğś !!</value>

0 commit comments

Comments
 (0)
⚡