fix(searcher): align i18n stop_words with tokenizer and fix lang docstring

_tokenize() emits only \w{2,} tokens, so single-character entries in
ja.json and zh-CN.json regex.stop_words could never match. Removed
single-char kana from ja and single-char hanzi from zh-CN; remaining
≥2-char entries are what _tokenize actually produces.

Also updated the search_memories(lang=) docstring to reflect the opt-in
lang_explicit resolution implemented in fb1a133; prior text described
the pre-opt-in MempalaceConfig().lang fallback chain.

Reported by qodo-ai-reviewer on MemPalace#977.

Author: mvalentsev

mempalace/i18n/ja.json

@@ -37,7 +37,7 @@
   },
   "regex": {
     "topic_pattern": "[\\u30A0-\\u30FF]{3,}|[\\u4E00-\\u9FFF]{2,}|[A-Za-z][A-Za-z0-9_]{2,}",
-    "stop_words": "は が を に で と も の へ から まで より した します している されて です ます ました こと もの ため それ これ その この あの ない なく ある いる する",
+    "stop_words": "から まで より した します している されて です ます ました こと もの ため それ これ その この あの ない なく ある いる する",
     "quote_pattern": "「([^」]{10,100})」",
     "action_pattern": "(構築|修正|追加|削除|確認|作成|実装|修復|書き直し|テスト|検証|更新|設定|起動|停止)(?:し|した|して|する|します)"
   }

mempalace/i18n/zh-CN.json

@@ -37,7 +37,7 @@
   },
   "regex": {
     "topic_pattern": "[\\u4E00-\\u9FFF]{2,}|[A-Za-z][A-Za-z0-9_]{2,}",
-    "stop_words": "的 了 在 是 我 有 和 就 不 人 都 一 一个 上 也 很 到 说 要 去 你 会 着 没有 看 好 自己 这 那 她 他 它 们 但是 因为 所以 如果 虽然 然后 或者 而且",
+    "stop_words": "一个 没有 自己 但是 因为 所以 如果 虽然 然后 或者 而且",
     "quote_pattern": "\\u201C([^\\u201D]{10,100})\\u201D|\"([^\"]{10,200})\"",
     "action_pattern": "(构建|修复|添加|删除|确认|创建|实现|修理|编写|测试|验证|更新|配置|启动|停止)(?:了|完成|成功)"
   },

mempalace/searcher.py

@@ -822,9 +822,12 @@ def search_memories(
               When ``max_distance > 0.0`` is also set, BM25-only candidates
               are skipped — they have no vector distance and would silently
               violate the requested distance threshold.
-        lang: Locale code for BM25 stop-word filtering. When omitted, reads
-            ``MempalaceConfig().lang`` which resolves via env, config.json,
-            ``entity_languages[0]``, then falls back to English.
+        lang: Locale code for BM25 stop-word filtering (opt-in). When
+            omitted, reads ``MempalaceConfig().lang_explicit`` — returns an
+            empty set unless the user has set ``MEMPALACE_LANG`` /
+            ``MEMPAL_LANG`` or ``config.json["lang"]``. Palaces without an
+            explicit language skip filtering entirely, preserving pre-PR
+            byte-identical scoring.
     """
     # Validate the strategy eagerly so invalid values fail the same way
     # regardless of whether the call routes through the vector path or