fix(adapters): handle P2025 errors without importing Prisma namespace

fix(adapters): handle P2025 errors without importing Prisma namespace #11109