chore: remove licensee as a devDependency (#7380)

It is only used during CI and we can call it with `npx`

Co-authored-by: Gar <gar+gh@danger.computer>

Author: lukekarrys

DEPENDENCIES.md

@@ -491,7 +491,6 @@ graph LR;
   npm-->libnpmsearch;
   npm-->libnpmteam;
   npm-->libnpmversion;
-  npm-->licensee;
   npm-->make-fetch-happen;
   npm-->minimatch;
   npm-->minipass-pipeline;