[deps] Add support for Django >=5.1,<5.3 and Python >=3.12, 3.14 #184

[deps] Add support for Django >=5.1,<5.3 and Python >=3.12, 3.14 #184 #296