You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/content/learn/synchronizing-with-effects.md
+1-6Lines changed: 1 addition & 6 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -730,14 +730,9 @@ Effect এ `fetch` কল লেখা [ডেটা ফেচিংয়ের
730
730
- **মূলত Effect এ সরাসরি ডেটা ফেচ করার মানে এই যে, আপনি ডেটা প্রিলোড বা ক্যাশ করতে পারবেন না।** উদাহরণস্বরূপ, যদি কম্পোনেন্টটি আনমাউন্ট হয় এবং পুনরায় মাউন্ট হয়, এটিকে পুনরায় ডাটা ফেচ করতে হবে।
731
731
- **এটা খুব একটা ergonomic নয়।** ফেচ কল লেখার সময়, যাতে [রেস কন্ডিশন](https://maxrozen.com/race-conditions-fetching-data-react-with-useeffect) এর মতো বাগে suffer করতে না হয়, তার জন্য বেশ ভালো পরিমাণের বয়লারপ্লেট কোড লেখা লাগে।
732
732
733
-
<<<<<<< HEAD
734
733
ডাউনসাইডের এই তালিকাটি React জন্য নির্দিষ্ট নয়। এটি যে কোনো লাইব্রেরির মাধ্যমে মাউন্টের সময় ডেটা ফেচের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। রাউটিংয়ের মতো, ডেটা ফেচিং ভালোভাবে করা সহজ নয়, তাই আমরা নিম্নলিখিত পদ্ধতির পরামর্শ দিই:
735
-
=======
736
-
- **If you use a [framework](/learn/creating-a-react-app#full-stack-frameworks), use its built-in data fetching mechanism.** Modern React frameworks have integrated data fetching mechanisms that are efficient and don't suffer from the above pitfalls.
737
-
- **Otherwise, consider using or building a client-side cache.** Popular open source solutions include [TanStack Query](https://tanstack.com/query/latest), [useSWR](https://swr.vercel.app/), and [React Router 6.4+.](https://beta.reactrouter.com/en/main/start/overview) You can build your own solution too, in which case you would use Effects under the hood, but add logic for deduplicating requests, caching responses, and avoiding network waterfalls (by preloading data or hoisting data requirements to routes).
738
-
>>>>>>> 1207ee36e1c7e3f2737d8f1022015473ffa99adf
739
734
740
-
- **আপনি যদি একটি [framework](/learn/start-a-new-react-project#full-stack-frameworks) ব্যবহার করেন, তার built-in ডেটা ফেচিং প্রক্রিয়া ব্যবহার করুন।** আধুনিক রিয়্যাক্ট ফ্রেমওয়ার্কগুলির মধ্যে integrated ডেটা ফেচিং প্রক্রিয়া রয়েছে যা কার্যকর এবং উপরের সমস্যা গুলো মুক্ত।
735
+
- **আপনি যদি একটি [framework](/learn/creating-a-react-app#full-stack-frameworks) ব্যবহার করেন, তার built-in ডেটা ফেচিং প্রক্রিয়া ব্যবহার করুন।** আধুনিক রিয়্যাক্ট ফ্রেমওয়ার্কগুলির মধ্যে integrated ডেটা ফেচিং প্রক্রিয়া রয়েছে যা কার্যকর এবং উপরের সমস্যা গুলো মুক্ত।
741
736
- **অন্যথায়, একটি ক্লায়েন্ট-সাইড ক্যাশ ইউজ করুন বা বিল্ড করুন।** জনপ্রিয় ওপেন সোর্স সমাধানের মধ্যে [React Query](https://tanstack.com/query/latest), [useSWR](https://swr.vercel.app/), এবং [React Router 6.4+.](https://beta.reactrouter.com/en/main/start/overview) রয়েছে। আপনি একটি নিজস্ব সমাধানো তৈরি করতে পারেন এই ক্ষেত্রে আপনি Effect গুলো আন্ডার দ্যা হুডে ব্যবহার করতে পারেন, তবে request ডিডুপ্লিকেট করাতে, response ক্যাশ করতে, এবং নেটওয়ার্ক ওয়াটারফল এড়াতে লজিক add করুন। (ডাটা প্রিলোডিং করে বা ডাটা requirement গুলো রাউটে hoisting করে)।
742
737
743
738
যদি এই পদক্ষেপগুলোর মধ্যে কোনটিই আপনার জন্য প্রযোজ্য না হয়, তবে সরাসরি Effect-এ ডেটা ফেচিং চালিয়ে যেতে পারেন।"
Copy file name to clipboardExpand all lines: src/content/reference/react-dom/server/index.md
+3-13Lines changed: 3 additions & 13 deletions
Display the source diff
Display the rich diff
Original file line number
Diff line number
Diff line change
@@ -8,16 +8,6 @@ title: Server React DOM API
8
8
9
9
</Intro>
10
10
11
-
---
12
-
13
-
## Node.js Stream জন্য Server API {/*server-apis-for-nodejs-streams*/}
14
-
15
-
[Node.js Streams](https://nodejs.org/api/stream.html) সহ এনভায়রনমেন্ট গুলোতে কেবল এই মেথডগুলো পাওয়া যাবেঃ
16
-
17
-
*[`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) একটা React ট্রি কে একটা pipeable [Node.js Stream](https://nodejs.org/api/stream.html) এ রেন্ডার করে।
18
-
19
-
---
20
-
21
11
## Web Stream এর জন্য Server APIs {/*server-apis-for-web-streams*/}
22
12
23
13
[Web Stream](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Streams_API) সহ এনভায়রনমেন্ট গুলোতে (যার মধ্যে রয়েছে ব্রাউজার, Deno এবং কিছু আধুনিক Edge runtime) কেবল এই মেথডগুলো পাওয়া যাবেঃ
@@ -33,11 +23,11 @@ Node.js also includes these methods for compatibility, but they are not recommen
33
23
</Note>
34
24
---
35
25
36
-
## Server APIs for Node.js Streams {/*server-apis-for-nodejs-streams*/}
26
+
## Node.js Stream জন্য Server API {/*server-apis-for-nodejs-streams*/}
37
27
38
-
These methods are only available in the environments with [Node.js Streams:](https://nodejs.org/api/stream.html)
28
+
[Node.js Streams](https://nodejs.org/api/stream.html) সহ এনভায়রনমেন্ট গুলোতে কেবল এই মেথডগুলো পাওয়া যাবেঃ
39
29
40
-
*[`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream)renders a React tree to a pipeable [Node.js Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html)
30
+
*[`renderToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream)একটা React ট্রি কে একটা pipeable [Node.js Stream](https://nodejs.org/api/stream.html) এ রেন্ডার করে।
41
31
*[`resumeToPipeableStream`](/reference/react-dom/server/renderToPipeableStream) resumes [`prerenderToNodeStream`](/reference/react-dom/static/prerenderToNodeStream) to a pipeable [Node.js Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html)
* `action`: একটি ফাংশন যা এক বা একাধিক [`set` ফাংশন](/reference/react/useState#setstate) কল করে কিছু state আপডেট করে। React `action` কে কোনো প্যারামিটার ছাড়াই তাৎক্ষণিকভাবে কল করে এবং `action` ফাংশন কলের সময় সিনক্রোনাসভাবে নির্ধারিত সব state আপডেটকে ট্রানজিশন হিসাবে চিহ্নিত করে। `action` এ যে কোনো অ্যাসিনক কলকে await করা হলে তা ট্রানজিশনে অন্তর্ভুক্ত হবে, তবে বর্তমানে `await` এর পরে যেকোনো `set` ফাংশনকে একটি অতিরিক্ত `startTransition` এ মোড়ানোর প্রয়োজন ([সমস্যা সমাধান](#react-doesnt-treat-my-state-update-after-await-as-a-transition) দেখুন)। ট্রানজিশন হিসাবে চিহ্নিত state আপডেটগুলি [নন-ব্লকিং](#marking-a-state-update-as-a-non-blocking-transition) হবে এবং [অনাকাঙ্ক্ষিত লোডিং ইন্ডিকেটর প্রদর্শন করবে না।](#preventing-unwanted-loading-indicators)
100
-
=======
101
-
*`action`: A function that updates some state by calling one or more [`set` functions](/reference/react/useState#setstate). React calls `action` immediately with no parameters and marks all state updates scheduled synchronously during the `action` function call as Transitions. Any async calls that are awaited in the `action` will be included in the Transition, but currently require wrapping any `set` functions after the `await` in an additional `startTransition` (see [Troubleshooting](#react-doesnt-treat-my-state-update-after-await-as-a-transition)). State updates marked as Transitions will be [non-blocking](#perform-non-blocking-updates-with-actions) and [will not display unwanted loading indicators](#preventing-unwanted-loading-indicators).
102
-
>>>>>>> 1207ee36e1c7e3f2737d8f1022015473ffa99adf
98
+
* `action`: একটি ফাংশন যা এক বা একাধিক [`set` ফাংশন](/reference/react/useState#setstate) কল করে কিছু state আপডেট করে। React `action` কে কোনো প্যারামিটার ছাড়াই তাৎক্ষণিকভাবে কল করে এবং `action` ফাংশন কলের সময় সিনক্রোনাসভাবে নির্ধারিত সব state আপডেটকে ট্রানজিশন হিসাবে চিহ্নিত করে। `action` এ যে কোনো অ্যাসিনক কলকে await করা হলে তা ট্রানজিশনে অন্তর্ভুক্ত হবে, তবে বর্তমানে `await` এর পরে যেকোনো `set` ফাংশনকে একটি অতিরিক্ত `startTransition` এ মোড়ানোর প্রয়োজন ([সমস্যা সমাধান](#react-doesnt-treat-my-state-update-after-await-as-a-transition) দেখুন)। ট্রানজিশন হিসাবে চিহ্নিত state আপডেটগুলি [নন-ব্লকিং](#perform-non-blocking-updates-with-actions) হবে এবং [অনাকাঙ্ক্ষিত লোডিং ইন্ডিকেটর প্রদর্শন করবে না।](#preventing-unwanted-loading-indicators)
103
99
104
100
#### রিটার্নস {/*starttransition-returns*/}
105
101
@@ -165,11 +161,9 @@ function CheckoutForm() {
165
161
}
166
162
```
167
163
168
-
<<<<<<< HEAD
169
-
`startTransition` এ পাস করা ফাংশনটিকে "Action" বলা হয়। আপনি একটি Action এর মধ্যে state আপডেট করতে এবং (ঐচ্ছিকভাবে) side effects সম্পাদন করতে পারেন, এবং পৃষ্ঠায় ব্যবহারকারীর ইন্টারঅ্যাকশনগুলি ব্লক না করে এই কাজটি ব্যাকগ্রাউন্ডে করা হবে। একটি Transition একাধিক Actions অন্তর্ভুক্ত করতে পারে, এবং যখন একটি Transition চলমান থাকে, আপনার UI রেস্পন্সিভ থাকে। উদাহরণস্বরূপ, যদি ব্যবহারকারী একটি ট্যাবে ক্লিক করে কিন্তু তারপর তাদের মন পরিবর্তন করে এবং অন্য ট্যাবে ক্লিক করে, তাহলে প্রথম আপডেট শেষ হওয়ার জন্য অপেক্ষা না করে দ্বিতীয় ক্লিকটি তাৎক্ষণিকভাবে পরিচালনা করা হবে।
170
-
=======
171
-
The function passed to `startTransition` is called the "Action". You can update state and (optionally) perform side effects within an Action, and the work will be done in the background without blocking user interactions on the page. A Transition can include multiple Actions, and while a Transition is in progress, your UI stays responsive. For example, if the user clicks a tab but then changes their mind and clicks another tab, the second click will be immediately handled without waiting for the first update to finish.
172
-
>>>>>>> 1207ee36e1c7e3f2737d8f1022015473ffa99adf
164
+
startTransition-এ যে ফাংশনটি পাস করা হয়, তাকে "অ্যাকশন" (Action) বলা হয়। আপনি একটি অ্যাকশনের মধ্যে স্টেট (state) আপডেট করতে পারেন এবং (ঐচ্ছিকভবে) সাইড ইফেক্ট (side effects) সম্পন্ন করতে পারেন। এই কাজগুলো ব্যাকগ্রাউন্ডে সম্পন্ন হবে, ফলে পেজে ইউজারের ইন্টারঅ্যাকশন বা চলাফেরায় কোনো বাধা সৃষ্টি হবে না।
165
+
166
+
একটি ট্রানজিশনের (Transition) মধ্যে একাধিক অ্যাকশন থাকতে পারে এবং ট্রানজিশন চলাকালীন আপনার ইউজার ইন্টারফেস (UI) সবসময় রেসপনসিভ থাকে। উদাহরণস্বরূপ, যদি একজন ইউজার একটি ট্যাবে ক্লিক করার পর সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করে অন্য একটি ট্যাবে ক্লিক করেন, তবে প্রথম আপডেটটি শেষ হওয়ার অপেক্ষা না করেই দ্বিতীয় ক্লিকটি তাৎক্ষণিকভাবে কার্যকর হবে।
173
167
174
168
চলমান Transitions সম্পর্কে ব্যবহারকারীকে ফিডব্যাক দিতে, `isPending` state `startTransition` এর প্রথম কল এ `true` হয়ে যায়, এবং সমস্ত Actions সম্পূর্ণ হওয়া এবং চূড়ান্ত state ব্যবহারকারীকে দেখানো পর্যন্ত `true` থাকে। Transitions [অবাঞ্ছিত লোডিং ইন্ডিকেটর প্রতিরোধ করতে](#preventing-unwanted-loading-indicators) Actions এর side effects ক্রমানুসারে সম্পূর্ণ করা নিশ্চিত করে, এবং আপনি `useOptimistic` দিয়ে Transition চলাকালীন তাৎক্ষণিক ফিডব্যাক প্রদান করতে পারেন।
0 commit comments