diff --git a/XBMC Remote/AppDelegate.m b/XBMC Remote/AppDelegate.m
index 0a534cfae..7a6d03507 100644
--- a/XBMC Remote/AppDelegate.m	
+++ b/XBMC Remote/AppDelegate.m	
@@ -110,12 +110,14 @@ - (void)registerDefaultsFromSettingsBundle {
 }
 
 - (BOOL)application:(UIApplication*)application didFinishLaunchingWithOptions:(NSDictionary*)launchOptions {
-    // iOS 13 and later use appearance for the navigationbar, from iOS 15 this is required as it else defaults to unwanted transparency
+    // Make navigation bar transparent
     if (@available(iOS 13, *)) {
         UINavigationBarAppearance *appearance = [[UINavigationBarAppearance alloc] init];
         [appearance configureWithOpaqueBackground];
+        [appearance configureWithTransparentBackground];
+        appearance.backgroundEffect = [UIBlurEffect effectWithStyle:UIBlurEffectStyleDark];
         appearance.titleTextAttributes = @{NSForegroundColorAttributeName : UIColor.whiteColor};
-        appearance.backgroundColor = NAVBAR_TINT_COLOR;
+        appearance.backgroundColor = UIColor.clearColor;
         [UINavigationBar appearance].standardAppearance = appearance;
         [UINavigationBar appearance].scrollEdgeAppearance = appearance;
     }
diff --git a/XBMC Remote/DetailViewController.m b/XBMC Remote/DetailViewController.m
index ec0ab777d..941bd114c 100644
--- a/XBMC Remote/DetailViewController.m	
+++ b/XBMC Remote/DetailViewController.m	
@@ -1058,11 +1058,9 @@ - (void)showMore {
     if (moreItemsViewController == nil) {
         moreItemsViewController = [[MoreItemsViewController alloc] initWithFrame:CGRectMake(dataList.bounds.size.width, 0, dataList.bounds.size.width, dataList.bounds.size.height) mainMenu:moreMenu];
         moreItemsViewController.view.backgroundColor = UIColor.clearColor;
-        UIEdgeInsets tableViewInsets = UIEdgeInsetsZero;
-        tableViewInsets.bottom = buttonsViewBgToolbar.frame.size.height;
-        moreItemsViewController.tableView.contentInset = tableViewInsets;
-        moreItemsViewController.tableView.scrollIndicatorInsets = tableViewInsets;
-        [moreItemsViewController.tableView setContentOffset:CGPointMake(0, - tableViewInsets.top) animated:NO];
+        moreItemsViewController.tableView.contentInset = activeLayoutView.contentInset;
+        [self setViewInset:moreItemsViewController.tableView bottom:buttonsViewBgToolbar.frame.size.height];
+        [moreItemsViewController.tableView setContentOffset:CGPointMake(0, -moreItemsViewController.tableView.contentInset.top) animated:NO];
         [maskView insertSubview:moreItemsViewController.view aboveSubview:dataList];
     }
 
@@ -1910,13 +1908,13 @@ - (void)indexViewValueChanged:(BDKCollectionIndexView*)sender {
     }
     else if (sender.currentIndex == 0) {
         if (enableCollectionView) {
-            [collectionView setContentOffset:CGPointZero animated:NO];
+            [collectionView setContentOffset:CGPointMake(0, -collectionView.contentInset.top) animated:NO];
             if (sectionNameOverlayView == nil && stackscrollFullscreen) {
                 [self initSectionNameOverlayView];
             }
         }
         else {
-            [dataList setContentOffset:CGPointZero animated:NO];
+            [dataList setContentOffset:CGPointMake(0, -dataList.contentInset.top) animated:NO];
         }
         sectionNameLabel.text = @"🔍";
         return;
@@ -1957,7 +1955,7 @@ - (void)indexViewValueChanged:(BDKCollectionIndexView*)sender {
         if (index != NSNotFound) {
             NSIndexPath *path = [NSIndexPath indexPathForItem:index inSection:0];
             [collectionView scrollToItemAtIndexPath:path atScrollPosition:UICollectionViewScrollPositionTop animated:NO];
-            collectionView.contentOffset = CGPointMake(collectionView.contentOffset.x, collectionView.contentOffset.y - GRID_SECTION_HEADER_HEIGHT);
+            collectionView.contentOffset = CGPointMake(collectionView.contentOffset.x, collectionView.contentOffset.y - GRID_SECTION_HEADER_HEIGHT + [Utilities getTopPadding]);
         }
         return;
     }
@@ -2120,6 +2118,10 @@ - (void)setCellLayoutParameters {
 
 #pragma mark - Table Management
 
+- (CGFloat)getTableInsetTop {
+    return IS_IPHONE ? [Utilities getTopPaddingWithNavBar:self.navigationController] : 0;
+}
+
 - (void)setSearchBar:(UISearchBar*)searchBar toDark:(BOOL)isDark {
     if (isDark) {
         searchBar.backgroundColor = SYSTEMGRAY6_DARKMODE;
@@ -5478,7 +5480,7 @@ - (void)buildButtons:(int)activeTab {
             // no button, no toolbar
             button1.hidden = button2.hidden = button3.hidden = button4.hidden = button5.hidden = YES;
             frame = dataList.frame;
-            frame.size.height = self.view.bounds.size.height;
+            frame.size.height = maskView.bounds.size.height;
             dataList.frame = frame;
             break;
         case 1:
@@ -5828,7 +5830,7 @@ - (void)viewDidLoad {
     [self initSearchController];
     self.navigationController.view.backgroundColor = UIColor.blackColor;
     self.definesPresentationContext = NO;
-    iOSYDelta = self.searchController.searchBar.frame.size.height;
+    iOSYDelta = self.searchController.searchBar.frame.size.height - [self getTableInsetTop];
     dataList.tableHeaderView = [self createFakeSearchbarInDark:NO];
 
     if (@available(iOS 15.0, *)) {
@@ -5839,11 +5841,16 @@ - (void)viewDidLoad {
 
     [button7 addTarget:self action:@selector(handleChangeSortLibrary) forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];
     self.edgesForExtendedLayout = UIRectEdgeNone;
+    UIEdgeInsets viewInsets = dataList.contentInset;
+    viewInsets.top = [self getTableInsetTop];
+    dataList.contentInset = viewInsets;
     dataList.indicatorStyle = UIScrollViewIndicatorStyleDefault;
     
-    CGRect frame = dataList.frame;
-    frame.size.height = self.view.bounds.size.height;
-    dataList.frame = frame;
+    CGRect frame = maskView.frame;
+    frame.origin.y -= [self getTableInsetTop];
+    frame.size.height += [self getTableInsetTop];
+    maskView.frame = frame;
+    
     buttonsViewBgToolbar.hidden = NO;
     
     __weak DetailViewController *weakSelf = self;
diff --git a/XBMC Remote/Utilities.m b/XBMC Remote/Utilities.m
index 3c29f1879..6c80460cf 100644
--- a/XBMC Remote/Utilities.m	
+++ b/XBMC Remote/Utilities.m	
@@ -965,7 +965,14 @@ + (CGFloat)getTopPadding {
 }
 
 + (CGFloat)getTopPaddingWithNavBar:(UINavigationController*)navCtrl {
-    CGFloat topPadding = UIApplication.sharedApplication.statusBarFrame.size.height + navCtrl.navigationBar.frame.size.height;
+    // Workaround: Using CGRectGetMaxY resolves a layout issue where otherwise the inset ends below the navbar (e.g.
+    // iPhone 14 Pro iOS18), but at the same time it causes an issue with the inset not taking into account the status
+    // bar (e.g. iPod Touch iOS15.5). This seems to be caused by calling this method from viewDidLoad instead
+    // of willLayoutSubviews. This workaround avoids rework of DetailVC's delicate layout.
+    CGFloat topPadding = CGRectGetMaxY(navCtrl.navigationBar.frame);
+    if (topPadding <= navCtrl.navigationBar.frame.size.height) {
+        topPadding = UIApplication.sharedApplication.statusBarFrame.size.height + navCtrl.navigationBar.frame.size.height;
+    }
     return topPadding;
 }