You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
msgid"Establishes the bandwidth limit not to be exceeded with the audio / video streams. Set to 0 to disable it."
44
41
msgstr""
45
42
46
-
#empty strings from id 30104 to 30109
43
+
#empty strings from id 30104 to 30109
47
44
#. Maximum video resolution non-protected videos
48
45
msgctxt"#30110"
49
46
msgid"Maximum resolution"
50
47
msgstr""
51
48
52
-
#empty string with id 30111
49
+
#empty string with id 30111
53
50
#. Type of media streams that will be handled for the playback
54
51
msgctxt"#30112"
55
52
msgid"Type of media streams played"
@@ -60,7 +57,7 @@ msgctxt "#30113"
60
57
msgid"Maximum resolution for DRM videos"
61
58
msgstr""
62
59
63
-
#empty string with id 30114
60
+
#empty string with id 30114
64
61
# Do not respect display resolution when selecting streams
65
62
msgctxt"#30115"
66
63
msgid"Ignore screen resolution"
@@ -80,12 +77,13 @@ msgctxt "#30118"
80
77
msgid"Defines which type of streams to make available for manual selection on Kodi OSD settings during playback."
81
78
msgstr""
82
79
80
+
#empty string with id 30119
83
81
#. Category title
84
82
msgctxt"#30120"
85
83
msgid"Expert"
86
84
msgstr""
87
85
88
-
#empty string with id 30121
86
+
#empty string with id 30121
89
87
msgctxt"#30122"
90
88
msgid"Disable secure decoder"
91
89
msgstr""
@@ -95,7 +93,7 @@ msgctxt "#30123"
95
93
msgid"Some Android devices defined as Widevine L1, may not work properly, which may result in a black screen during playback. In this case try to enable it. This setting may be overridden by the video add-on used."
96
94
msgstr""
97
95
98
-
#empty strings from id 30124 to 30155
96
+
#empty strings from id 30124 to 30155
99
97
#. Item list value of setting with label #30117
100
98
msgctxt"#30156"
101
99
msgid"Audio / Video streams"
@@ -131,7 +129,7 @@ msgctxt "#30162"
131
129
msgid"Adaptive stream"
132
130
msgstr""
133
131
134
-
#empty strings from id 30163 to 30165
132
+
#empty strings from id 30163 to 30165
135
133
#. Category group title
136
134
msgctxt"#30166"
137
135
msgid"DRM Widevine"
@@ -203,7 +201,7 @@ msgctxt "#30180"
203
201
msgid"Test"
204
202
msgstr""
205
203
206
-
#empty strings reserved for "stream selection types" from id 30181 to 30190
204
+
#empty strings reserved for "stream selection types" from id 30181 to 30190
207
205
#. Assured buffer length duration (seconds)
208
206
msgctxt"#30200"
209
207
msgid"Assured buffer duration (sec)"
@@ -229,13 +227,12 @@ msgctxt "#30204"
229
227
msgid"Decrypter path"
230
228
msgstr""
231
229
232
-
#empty strings from id 30205 to 30208
230
+
#empty strings from id 30205 to 30208
233
231
#. Item list value of setting with label #30172
234
232
msgctxt"#30209"
235
233
msgid"Disabled"
236
234
msgstr""
237
235
238
-
# empty strings from id 30205 to 30209
239
236
#. Item list value of setting with label #30110, #30113
240
237
msgctxt"#30210"
241
238
msgid"Auto"
@@ -276,15 +273,17 @@ msgctxt "#30217"
276
273
msgid"4K"
277
274
msgstr""
278
275
279
-
#empty strings reserved for resolution values of id #30110, #30113, from id 30217 to 30230
276
+
#empty strings reserved for resolution values of id #30110, #30113, from id 30217 to 30230
280
277
#. Dialog window to select the video stream
278
+
#: src/common/RepresentationChooserAskQuality.cpp
281
279
msgctxt"#30231"
282
280
msgid"Select video stream"
283
281
msgstr""
284
282
285
283
#. Description of each list item in #30231 dialog window
286
284
#. Do not translate placeholders: {codec} {quality} {hdr-type}
287
285
#. Use of double graphes e.g. {whatyouwant{hdr-type}whatyouwant} allows you to add additional text printed only when a value is present
0 commit comments