player: error fixer upd (buffer too small fix); dubbed audio selection fix

Author: yuliskov

common/src/main/java/com/liskovsoft/smartyoutubetv2/common/app/models/playback/controllers/VideoLoaderController.java

@@ -622,7 +622,12 @@ private boolean applyEngineErrorAction(int type, int rendererIndex, Throwable er
             restartEngine = false;
         } else if (type == PlayerEventListener.ERROR_TYPE_UNEXPECTED) {
             // Hide unknown errors on all devices
-            showMessage = false;
+            //showMessage = true;
+            // IllegalStateException: Buffer too small (5242880 < 7208383)
+            if (Helpers.startsWithAny(errorContent, "Buffer too small")) {
+                getPlayerData().setVideoBufferType(getPlayerData().getVideoBufferType() == PlayerData.BUFFER_LOW
+                        ? PlayerData.BUFFER_MEDIUM : PlayerData.BUFFER_HIGH);
+            }
         }
 
         if (showMessage) {

common/src/main/java/com/liskovsoft/smartyoutubetv2/common/exoplayer/selector/ExoFormatItem.java

@@ -151,7 +151,9 @@ public boolean equals(@Nullable Object obj) {
                     // NOTE: Don't compare subs by formatId (it's non-constant)
                     if (mFormatId != null && formatItem.mFormatId != null) {
                         return mType == formatItem.mType
-                                && mIsDrc == formatItem.mIsDrc
+                                && mIsDrc == formatItem.mIsDrc                      // drc audio
+                                && Helpers.contains(SubtitleTrack.trim(mLanguage),  // dubbed audio
+                                    SubtitleTrack.trim(formatItem.mLanguage))
                                 && Helpers.equals(mFormatId, formatItem.mFormatId); // instead of compare by bitrate
                     }
                     return mIsPreset == formatItem.mIsPreset

smarttubetv/build.gradle

@@ -57,8 +57,8 @@ android {
         applicationId "app.smarttube"
         minSdkVersion project.properties.minSdkVersion
         targetSdkVersion project.properties.targetSdkVersion
-        versionCode 2325
-        versionName "31.35"
+        versionCode 2326
+        versionName "31.36"
         testInstrumentationRunner "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
         buildConfigField "long", "TIMESTAMP", System.currentTimeMillis() + "L"