refactor: decouple chunking disabling from file size #535

jeqo wants to merge 3 commits intoAiven-Open:mainAiven-Open/tiered-storage-for-apache-kafka:mainfrom

jeqo:jeqo/flag-chunking-disabledjeqo/tiered-storage-for-apache-kafka:jeqo/flag-chunking-disabledCopy head branch name to clipboard