Update dd-trace to patch vulnerability

[mjashanks]

DataDog package dd-trace depends on vulnerable package path-to-regexp

This has been resolved in the latest versions of dd-trace - please update!