,
,,,, ,
- , ,
,-
, ,
, ,
- ,
,
,
,, , , ,,+ + + +# dataverse_header.xhtml +header.status.header=Status +header.search.title=Pencarian judul... +header.about=Tentang +header.support=Support +header.guides=Panduan +header.guides.user=Panduan Pengguna +header.guides.developer=Panduan Pengembang +header.guides.installation=Panduan Instalasi +header.guides.api=Panduan API +header.guides.admin=Panduan Admin +header.signUp=Daftar +header.logOut=Keluar +header.accountInfo=Informasi Akun +header.dashboard=Dasbor +header.user.selectTab.dataRelated=Data Relasi +header.user.selectTab.notifications=Peringatan +header.user.selectTab.accountInfo=Info Akun +header.user.selectTab.groupsAndRoles=Grup + Aturan +header.user.selectTab.apiToken=API Token + +# dataverse_template.xhtml +head.meta.description=Proyek Dataverse adalah aplikasi perangkat lunak sumber terbuka untuk berbagi, mengutip, dan mengarsipkan data. Dataverse menyediakan infrastruktur untuk pelayanan data yang menyediakan dan mengarsipkan data, sambil memberikan solusi sederhana untuk berbagi dan mengenali data mereka. +body.skip=Lewati konten utama + +# dataverse_footer.xhtml +footer.copyright=Hak Cipta © {0} +footer.widget.datastored=Data diarsipkan di {0}. +footer.widget.login=Daftar ke +footer.privacyPolicy=Kebijakan Pribadi +footer.poweredby=Powered by +footer.dataverseProject=The Dataverse Project + +# messages.xhtml +messages.error=Error +messages.success=Sukses +messages.info=Informasi +messages.validation=Validasi +messages.validation.msg=Pesan Validasi Data. + +# contactFormFragment.xhtml +contact.header=Kontak {0} +contact.dataverse.header=E-Mail Dataverse Kontak +contact.dataset.header=E-Mail DatasetKontak +contact.to=Kepada +contact.support=Support +contact.from=Dari +contact.from.required=Diperlukan E-mail Pengguna. +contact.from.invalid=E-mail tidak valid. +contact.subject=Subjek. +contact.subject.required=Subjek diperlukan. +contact.subject.selectTab.top=Pilih tema... +contact.subject.selectTab.support=Support Frage. +contact.subject.selectTab.dataIssue=Data. +contact.msg=Pesan +contact.msg.required=Teks pesan diperlukan. +contact.send=Pesan terkirim. +contact.question=Silakan isi kotak untuk mengonfirmasi bahwa Anda bukan robot. +contact.sum.required=Harus diisi. +contact.sum.invalid=Jumlahnya salah, silakan coba lagi nanti. +contact.sum.converterMessage=Silakan masukkan nomor. +contact.contact=Kontak + +# dataverseuser.xhtml +account.info=Informasi akun +account.edit=Edit Akun +account.apiToken=API Token +user.isShibUser=Informasi akun tidak dapat diproses selama proses masuk kelembagaan. +user.helpShibUserMigrateOffShibBeforeLink=Sie verlassen Ihre Institution? Bitte kontaktieren Sie +user.helpShibUserMigrateOffShibAfterLink=untuk informasi lebih lanjut. +user.helpOAuthBeforeLink=Akun Dataverse Anda menggunakan {0} untuk login Anda. Jika Anda ingin mengubah metode login, silakan hubungi +user.helpOAuthAfterLink=untuk informasi lebih lanjut. +user.lostPasswdTip=Jika Anda lupa atau kehilangan kata sandi, masukkan nama pengguna atau alamat email Anda di bawah ini dan klik Kirim. Kami akan mengirimi Anda email dengan kata sandi baru Anda. +user.dataRelatedToMe=Data saya +wasCreatedIn=, telah dibuat di +wasCreatedTo=, telah ditambahkan ke +wasSubmittedForReview=, telah dikirimkan untuk ditinjau dan dipublikasikan di +wasPublished=, diterbitkan di +wasReturnedByReviewer=, dikirim kembali oleh manajer + +# TODO: Confirm that "toReview" can be deleted. +toReview=Jangan lupa untuk menerbitkan atau mengirimkannya kembali ke kontributor! +worldMap.added = Data WorldMap telah ditambahkan ke dataset. + +# Bundle file editors, please note that "notification.welcome" is used in a unit test. +notification.welcome=Selamat datang di Dataverse! Anda dapat mulai menambahkan atau mencari data. Periksa juga email Anda untuk mengonfirmasi alamat email Anda. +notification.demoSite=Website Demo +notification.requestFileAccess=Notifikasi permintaan untuk file akses: {0}. +notification.grantFileAccess=Notifikasi pemberian file akses: {0}. +notification.rejectFileAccess=Notifikasi penolakan permintaan file akses: {0}. +notification.createDataverse={0} dibuat dalam {1}. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang apa yang dapat Anda lakukan di dataverse Anda, lihat {2}. +notification.dataverse.management.title=Dataverse Management - Dataverse User Guide +notification.createDataset={0} dibuat di {1}. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang apa yang dapat Anda lakukan dengan datset, lihat {2}. +notification.dataset.management.title=Dataset Management - Dataset User Guide +notification.wasSubmittedForReview={0} telah dikirim untuk ditinjau dan dipublikasikan di {1}. Jangan lupa untuk menerbitkan atau mengirimnya kembali ke kontributor \! +notification.wasReturnedByReviewer={0} dikembalikan oleh manajer {1}. +notification.wasPublished={0} telah diterbitkan dalam {1}. +notification.worldMap.added={0}, dataset telah ditambahkan ke data level WorldMap. +notification.maplayer.deletefailed=Sayangnya, tidak mungkin untuk menghapus lapisan peta {0} WorldMap yang terbatas. Silakan coba lagi dan / atau hubungi sistem support Dataverse. (Kumpulan Data: {1}) +notification.generic.objectDeleted=Dataverse, dataset, atau file pemberitahuan ini telah dihapus. +notification.access.granted.dataverse=Anda telah diberi peran {0} di {1}. +notification.access.granted.dataset=Anda telah diberi peran {0} di {1}. +notification.access.granted.datafile=Anda telah diberi peran {0} untuk file di {1}. +notification.access.granted.fileDownloader.additionalDataverse={0} Anda sekarang memiliki akses ke semua file yang diterbitkan di dataverse ini. +notification.access.granted.fileDownloader.additionalDataset={0} Anda sekarang memiliki akses ke semua file terlarang dan buka yang dipublikasikan dalam dataset ini. +notification.access.revoked.dataverse=Peran Anda di {0} telah dihapus. +notification.access.revoked.dataset=Peran Anda di {0} telah dihapus. +notification.access.revoked.datafile=Peran Anda di {0} telah dihapus. +notification.checksumfail=Satu atau lebih file yang Anda unggah dalam dataset {0} gagal validasi checksum. Harap ulangi unggahan. Jika masalah berlanjut, hubungi sistem support Dataverse. +notification.mail.import.filesystem=Rekaman {2} ({0} /dataset.xhtml?persistentId= {1}) telah berhasil diunggah dan diverifikasi. +notification.import.filesystem=dataset {1} telah berhasil diunggah dan diverifikasi. +notification.import.checksum= {1} , file telah ditambahkan ke dataset menggunakan file checksum batch job. +removeNotification=Hapus pemberitahuan +groupAndRoles.manageTips=Di sini Anda dapat mengakses dan mengelola grup tempat Anda bergabung, serta peran yang ditugaskan kepada Anda. +user.signup.tip=Mengapa membuat akun dataverse? Untuk membuat data Anda sendiri dan menyesuaikannya, membuat dataset, atau mendapatkan akses ke file yang dibatasi. +user.signup.otherLogInOptions.tip = Anda juga dapat membuat akun dataverse dengan salah satu dari yang lain masuk . +user.username.illegal.tip=Nama pengguna Anda harus antara 2 dan 60 karakter dan dapat berisi huruf a hingga z, angka dari 0 hingga 9, dan karakter "_". +user.username=Pengguna +user.username.taken=Nama pengguna ini sudah digunakan. +user.username.invalid=Nama pengguna ini mengandung tanda yang tidak sah atau di luar panjang yang diizinkan (2 hingga 60 karakter). +user.username.valid=Buat nama pengguna yang valid dengan panjang antara 2 dan 60 karakter, yang dapat berisi huruf (a-Z), angka (0-9), tanda hubung (-), garis bawah (_), dan titik (.). +user.noPasswd=Tanpa kata sandi +user.currentPasswd=Kata sandi saat ini +user.currentPasswd.tip=Silakan masukkan kata sandi saat ini untuk akun ini. +user.passwd.illegal.tip=Kata sandi minimal harus sepanjang 6 karakter dan mengandung huruf dan angka, karakter khusus diperbolehkan. +user.rePasswd=Konfirmasikan kata sandi +user.rePasswd.tip=Silakan masukkan kata sandi lagi dari atas. +user.firstName=Nama Depan +user.firstName.tip=Nama Depan atau nama yang ingin Anda gunakan untuk akun ini. +user.lastName=Nama Belakang +user.lastName.tip=Nama belakang yang ingin Anda gunakan untuk akun ini. +user.email.tip=Alamat email yang valid yang bisa dihubungi. +user.email.taken=Alamat email ini sudah digunakan. +user.affiliation.tip=Organisasi tempat Anda bekerja. +user.position=Jabatan +user.position.tip=Jabatan Anda di organisasi tempat Anda berada, seperti Administrasi, Peneliti, Pustakawan, Dosen, Mahasiswa +user.acccountterms=Syarat dan Ketentuan +user.acccountterms.tip=Syarat dan ketentuan untuk penggunaan aplikasi dan layanan. +user.acccountterms.required=Check list Setujui syarat dan ketentuan pada kotak yang telah ditentukan . +user.acccountterms.iagree=Saya telah membaca Syarat dan Ketentuan Dataverse dan menerimanya seperti yang disebutkan di atas. +user.createBtn=Buat akun +user.updatePassword.welcome=Selamat datang di {0}, {1} +user.updatePassword.warning=Dengan rilis pemutakhiran Dataverse 4.0 yang baru, persyaratan dan ketentuan kata sandi serta syarat-syarat telah berubah. Karena Anda menggunakan Dataverse untuk pertama kalinya sejak pembaruan, Anda harus membuat kata sandi baru dan menerima syarat dan ketentuan baru. +user.updatePassword.password={0} +authenticationProvidersAvailable.tip={0}Tidak ada penyedia otentikasi aktif {1} Jika Anda adalah administrator sistem, aktifkan satu melalui API. {2} Jika Anda bukan administrator sistem, silakan hubungi administrator Anda. +passwdVal.passwdReq.title=Kata sandi Anda harus mencakup yang berikut: +passwdVal.passwdReq.goodStrength =Kata sandi dengan setidaknya {0} karakter dikecualikan dari persyaratan +passwdVal.passwdReq.lengthReq =Setidaknya {0} karakter +passwdVal.passwdReq.characteristicsReq =Setidaknya 1 karakter {0} dari jenis berikut: +passwdVal.passwdReq.notInclude =Ini mungkin tidak mengandung yang berikut ini: +passwdVal.passwdReq.consecutiveDigits =Lebih dari {0} digit berturut-turut +passwdVal.passwdReq.dictionaryWords =Kata-kata dari kamus umum +passwdVal.passwdReq.unknownPasswordRule =Password Tidak diketahui, hubungi administrator Anda + +#printf syntax used to pass to passay library +passwdVal.expireRule.errorCode =Kadaluarsa +passwdVal.expireRule.errorMsg =Kata sandi telah kedaluwarsa. +passwdVal.goodStrengthRule.errorMsg =dataset: kata sandi selalu valid dengan panjang karakter% 1 atau lebih. +passwdVal.goodStrengthRule.errorCode =Sandi yang anda masukan lemah +passwdVal.passwdReset.resetLinkTitle =Tautan ke pengaturan ulang kata sandi +passwdVal.passwdReset.resetLinkDesc =Tautan pengaturan ulang kata sandi Anda tidak valid +passwdVal.passwdReset.valBlankLog =Kata sandi baru kosong +passwdVal.passwdReset.valFacesError =Kesalahan kata sandi +passwdVal.passwdReset.valFacesErrorDesc =Bitte geben Sie ein neues Passwort für Ihren Account ein. +passwdVal.passwdValBean.warnDictionaryRead =Silakan masukkan kata sandi baru untuk akun Anda. +passwdVal.passwdValBean.warnDictionaryObj =PwDictionary tidak siap dan tidak ada file kata sandi standar yang ditemukan: +passwdVal.passwdValBean.warnSetStrength =Nilai PwGoodStrength {0} bersaing dengan nilai PwMinLength dari {1} dan ditambahkan ke {2} + +#loginpage.xhtml +login.System=Login System +login.forgot.text=Lupa kata sandi? +login.builtin=Dataverse Akun +login.institution=Instituti Akun +login.institution.blurb=Masuk atau daftar dengan akun institusional Anda & mdash; pelajari lebih lanjut . +login.institution.support.beforeLink=Apakah Anda meninggalkan institusi Anda? Silahkan hubungi +login.institution.support.afterLink=untuk informasi lebih lanjut +login.builtin.credential.usernameOrEmail=Username/E-Mail +login.builtin.credential.password=Password +login.builtin.invalidUsernameEmailOrPassword=Nama pengguna, alamat email atau kata sandi tidak valid. Perlu lebih banyak informasi untuk mengakses akun Anda? + +# how do we exercise login.error? Via a password upgrade failure? See https://github.com/IQSS/dataverse/pull/2922 +login.error=Terjadi kesalahan saat memvalidasi nama pengguna, alamat email, atau kata sandi Anda. Silakan coba lagi. Jika masalah tetap ada, silakan hubungi administrator. +user.error.cannotChangePassword=Maaf, kata sandi Anda tidak dapat diubah. Silakan hubungi administrator sistem. +user.error.wrongPassword=Maaf, kata sandi salah. +login.button=Masuk dengan {0} +login.button.orcid=Buat atau hubungkan ORCID + +# authentication providers +auth.providers.title=Pilihan lain +auth.providers.tip=Anda dapat mengonversi akun dataverse Anda untuk menggunakan salah satu opsi lain. Pelajari lebih lanjut . +auth.providers.title.builtin=Username/E-Mail +auth.providers.title.shib=Institusi Anda +auth.providers.title.orcid=ORCID +auth.providers.title.google=Google +auth.providers.title.github=GitHub +auth.providers.blurb=Masuk atau daftar dengan {0} akun Anda & mdash; pelajari lebih lanjut . Apakah Anda memiliki masalah? Silakan hubungi {3} untuk bantuan. +auth.providers.persistentUserIdName.orcid=ORCID iD +auth.providers.persistentUserIdName.github=ID +auth.providers.persistentUserIdTooltip.orcid=ORCID memberikan pengidentifikasi digital permanen yang membuat Anda dapat dibedakan dari peneliti lain. +auth.providers.persistentUserIdTooltip.github=GitHub memberikan nomor unik untuk semua pengguna. +auth.providers.orcid.insufficientScope=Dataverse tidak memiliki izin untuk membaca data penggunaan dari ORCID. + +# Friendly AuthenticationProvider names +authenticationProvider.name.builtin=Dataverse +authenticationProvider.name.null=(Provider tidak dikenal) +authenticationProvider.name.github=GitHub +authenticationProvider.name.google=Google +authenticationProvider.name.orcid=ORCiD +authenticationProvider.name.orcid-sandbox=ORCiD Sandbox +authenticationProvider.name.shib=Shibboleth + +#confirmemail.xhtml +confirmEmail.pageTitle=E-Mail Verifikasi +confirmEmail.submitRequest=E-Mail Memeriksa +confirmEmail.submitRequest.success=Email verifikasi dikirim ke {0}. Perhatikan bahwa tautan verifikasi kedaluwarsa setelah {1}. +confirmEmail.details.success=E-Mail-Alamat dikonfirmasi! +confirmEmail.details.failure=Kami tidak dapat memverifikasi alamat email Anda. Silakan buka halaman dengan informasi akun Anda dan klik tombol "verifikasi email". +confirmEmail.details.goToAccountPageButton=Buka Informasi Akun +confirmEmail.notVerified=Tidak diverifikasi +confirmEmail.verified=Verifikasi + +#shib.xhtml +shib.btn.convertAccount=Akun Konversi +shib.btn.createAccount=Akun Dibuat +shib.askToConvert=Apakah Anda ingin mengonversi akun dataverse Anda? + +# Bundle file editors, please note that "shib.welcomeExistingUserMessage" is used in a unit test +shib.welcomeExistingUserMessage=Kredensial kelembagaan Anda untuk {0} cocok dengan alamat email yang sudah digunakan untuk akun dataverse. Dengan memasukkan kata sandi Dataverse Anda saat ini di bawah, Anda dapat mengonversi akun Dataverse yang ada ke kredensial institusionalnya. Setelah konversi, yang Anda butuhkan hanyalah kredensial kelembagaan Anda. + +# Bundle file editors, please note that "shib.welcomeExistingUserMessageDefaultInstitution" is used in a unit test +shib.welcomeExistingUserMessageDefaultInstitution=Institusi Anda +shib.dataverseUsername=Dataverse Username +shib.currentDataversePassword=Kata sandi Dataverse saat ini +shib.accountInformation=Informasi Akun +shib.offerToCreateNewAccount=Informasi ini disediakan oleh institusi Anda dan kami menggunakannya untuk membuat akun dataverse Anda. +shib.passwordRejected= Kesalahan Validasi - Akun Anda hanya dapat dikonversi jika Anda memberikan kata sandi yang benar untuk akun Anda yang ada. + +# oauth2/firstLogin.xhtml +oauth2.btn.convertAccount=Konversi akun yang ada +oauth2.btn.createAccount=Buat akun +oauth2.askToConvert=Apakah Anda ingin mengonversi akun dataverse Anda untuk selalu menggunakan kredensial institusi Anda? +oauth2.welcomeExistingUserMessage=Kredensial kelembagaan Anda untuk {0} cocok dengan alamat email yang sudah digunakan untuk akun dataverse. Dengan memasukkan kata sandi Dataverse Anda saat ini di bawah, Anda dapat mengonversi akun Dataverse yang ada ke kredensial institusionalnya. Setelah konversi, yang Anda butuhkan hanyalah kredensial kelembagaan Anda. +oauth2.welcomeExistingUserMessageDefaultInstitution=Institusi Anda +oauth2.dataverseUsername=Dataverse Username +oauth2.currentDataversePassword=Kata sandi Dataverse saat ini +oauth2.chooseUsername=Username: +oauth2.passwordRejected= Kesalahan Validasi - Nama pengguna atau kata sandi salah. + +# oauth2.newAccount.title=Account Anlegen +oauth2.newAccount.welcomeWithName=Selamat datang di Dataverse, {0} +oauth2.newAccount.welcomeNoName=Selamat datang di Dataverse + +# oauth2.newAccount.email=Email +# oauth2.newAccount.email.tip=Dataverse nutzt diese E-Mail-Adresse um Sie über Angelegenheiten Ihre Daten betreffend zu unterrichten. +oauth2.newAccount.suggestedEmails=Alamat email yang disarankan: +oauth2.newAccount.username=Username +oauth2.newAccount.username.tip=Nama pengguna adalah pengidentifikasi unik dari semua pengguna Dataverse. +oauth2.newAccount.explanation=Informasi ini disediakan oleh {0} dan kami menggunakannya untuk membuat akun {1}. Untuk masuk lagi, silakan gunakan opsi masuk {0}. +oauth2.newAccount.suggestConvertInsteadOfCreate=Jika Anda sudah memiliki akun {0}, Anda harus mengonversi akun Anda. +# oauth2.newAccount.tabs.convertAccount=Existierenden Account konvertieren +oauth2.newAccount.buttons.convertNewAccount=Convert Account +oauth2.newAccount.emailTaken=E-mail sudah diberikan. Pertimbangkan untuk menggabungkan akun yang sesuai. +oauth2.newAccount.emailOk=E-Mail OK. +oauth2.newAccount.emailInvalid=Alamat email tidak valid. +# oauth2.newAccount.usernameTaken=Nama pengguna sudah digunakan. +# oauth2.newAccount.usernameOk=Username OK. + +# oauth2/convert.xhtml +# oauth2.convertAccount.title=Account konvertieren +oauth2.convertAccount.explanation=Silakan masukkan {0} nama pengguna akun Anda atau email dan kata sandi untuk mengonversi akun Anda ke opsi login {1}. Pelajari lebih lanjut tentang mengonversi akun Anda. +oauth2.convertAccount.username=Nama pengguna yang ada +oauth2.convertAccount.password=Passwort +oauth2.convertAccount.authenticationFailed=Otentikasi gagal - nama pengguna atau kata sandi salah. +oauth2.convertAccount.buttonTitle=Konversi akun +oauth2.convertAccount.success=Akun dataverse Anda sekarang ditautkan ke akun {0} Anda. + +# oauth2/callback.xhtml +oauth2.callback.page.title=Judul Halaman OAuth +oauth2.callback.message= Kesalahan Otentikasi - Dataverse tidak dapat mengautentikasi login ORCID Anda. Pastikan akun ORCID Anda diotorisasi untuk terhubung ke Dataverse. Untuk detail lebih lanjut tentang informasi yang diperlukan, buka Panduan Pengguna. + +# tab on dataverseuser.xhtml +apitoken.title=API Token +apitoken.message=Token API Anda akan muncul di bawah segera setelah itu dibuat. Periksa {0} Panduan API {1} untuk informasi lebih lanjut tentang menggunakan token API Anda dengan API Dataverse. +apitoken.notFound=Token API untuk {0} belum dibuat. +apitoken.generateBtn=Token dihasilkan +apitoken.regenerateBtn=Token dihasilkan kembali + +#dashboard.xhtml +dashboard.title=Dashboard +dashboard.card.harvestingclients.header=Harvesting Clients +dashboard.card.harvestingclients.btn.manage=Clients manajemen +dashboard.card.harvestingclients.clients={0, pilih, 0#Clients|1#Client|2#Clients} +dashboard.card.harvestingclients.datasets={0, pilih, 0#Dataset|1#Dataset|2#Dataset} +dashboard.card.harvestingserver.header=Harvesting Server +dashboard.card.harvestingserver.enabled=OAI Server aktif +dashboard.card.harvestingserver.disabled=OAI Server tidak aktif +dashboard.card.harvestingserver.status=Status +dashboard.card.harvestingserver.sets={0, pilih, 0#Set|1#Set|2#Set} +dashboard.card.harvestingserver.btn.manage=Server manajemen +dashboard.card.metadataexport.header=Metadaten Export +dashboard.card.metadataexport.message=Metadaten Export dataset hanya melalui API {0} verfügbar. Pelajari lebih lanjut di {0} {1} Panduan API {2}. + +#harvestclients.xhtml +harvestclients.title=Harvesting-Clients manajemen +harvestclients.toptip= - Harvesting dapat dilakukan sesuai penjadwalan atau berdasarkan permintaan. Harvesting dapat dimulai di sini atau melalui REST API. +harvestclients.noClients.label=Tidak ada klien yang dikonfigurasi. +harvestclients.noClients.why.header=Apa Itu Harvesting? +harvestclients.noClients.why.reason1=Harvesting adalah proses pertukaran metadata dengan repositori lain. Sebagai klien Harvesting , dataverse Anda mengumpulkan dataset metadata dari sumber jarak jauh. Ini bisa berupa instalasi instalasi data lain atau arsip lain yang mendukung OAI-PMH, protokol Harvesting standar. +harvestclients.noClients.why.reason2=Entri metadata yang dikoleksi dapat dicari oleh pengguna. Dengan mengklik dataset yang dikumpulkan dalam hasil pencarian, pengguna dibawa ke repositori asli. dataset yang dikumpulkan tidak dapat diedit di instalasi data Anda.. +harvestclients.noClients.how.header=Cara menggunakan Harvesting +harvestclients.noClients.how.tip1=Untuk mengumpulkan metadata, Harvesting Client dibuat dan dikonfigurasikan untuk setiap repositori jarak jauh. Perhatikan bahwa saat membuat klien, dataverse lokal yang ada harus dipilih sebagai Host Dataverse dari dataset yang dikumpulkan. +harvestclients.noClients.how.tip2=Entri yang dikoleksi dapat disinkronkan dengan repositori asli melalui pembaruan bertahap yang dijadwalkan, seperti harian atau mingguan. Atau, panen dapat dilakukan berdasarkan permintaan, dari halaman ini atau melalui REST API. +harvestclients.noClients.getStarted=Untuk memulai, klik tombol Tambah Klien di bagian atas. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang Harvesting, kunjungi Harvesting Bagian dari panduan pengguna. +harvestclients.btn.add=Client hinzufügen +harvestclients.tab.header.name=Nama Panggilan +harvestclients.tab.header.url=URL +harvestclients.tab.header.lastrun=Terakhir dijalankan +harvestclients.tab.header.lastresults=hasil akhir +harvestclients.tab.header.action=Aksi +harvestclients.tab.header.action.btn.run=Melakukan Harvesting +harvestclients.tab.header.action.btn.edit=Edit +harvestclients.tab.header.action.btn.delete=Hapus +harvestclients.tab.header.action.btn.delete.dialog.header=Harvesting Client Hapus +harvestclients.tab.header.action.btn.delete.dialog.warning=Anda yakin ingin menghapus Harvesting Client "{0}"? Menghapus klien juga menghapus dataset yang dikumpulkan dari hasil harvesting. +harvestclients.tab.header.action.btn.delete.dialog.tip=Perhatikan bahwa tindakan ini mungkin memakan waktu, tergantung pada jumlah dataset yang dikumpulkan. +harvestclients.tab.header.action.delete.infomessage=Harvesting-Client akan dihapus. Perhatikan bahwa ini mungkin memakan waktu, tergantung pada jumlah dataset yang dikumpulkan. +harvestclients.actions.runharvest.success=Sinkronisasi Harvesting untuk klien "{0}" berhasil. Silakan muat ulang halaman untuk memeriksa hasil Harvesting. +harvestclients.newClientDialog.step1=Langkah 1 dari 4 - Informasi Klien +harvestclients.newClientDialog.title.new=Harvesting-Client dimulai +harvestclients.newClientDialog.help=Konfigurasikan klien untuk mengumpulkan konten dari server jauh. +harvestclients.newClientDialog.nickname=Nama Panggilan +harvestclients.newClientDialog.nickname.helptext=Dapat terdiri dari huruf, angka, garis bawah (_) dan tanda hubung (-). +harvestclients.newClientDialog.nickname.required=Client nama panggilan tidak boleh kosong! +harvestclients.newClientDialog.nickname.invalid=Nama panggilan klien hanya dapat berisi huruf, angka, garis bawah (_) dan tanda hubung dan dapat sepanjang 30 karakter. +harvestclients.newClientDialog.nickname.alreadyused=Nama Panggilan sudah digunakan. +harvestclients.newClientDialog.type=Server Protokol +harvestclients.newClientDialog.type.helptext=Hanya protokol server OAI yang saat ini bisa digunakan. +harvestclients.newClientDialog.type.OAI=OAI +harvestclients.newClientDialog.type.Nesstar=Nesstar +harvestclients.newClientDialog.url=Server URL +harvestclients.newClientDialog.url.tip=URL sumber Harvesting-Quelle. +harvestclients.newClientDialog.url.watermark=Harvesting-Server, http://... +harvestclients.newClientDialog.url.helptext.notvalidated=URL sumber pemanenan. Segera setelah Anda mengklik "Next", kami mencoba untuk terhubung ke server untuk menguji fungsionalitasnya dan untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentang kemampuannya. +harvestclients.newClientDialog.url.required=Diperlukan alamat Harvesting-Server yang valid. +harvestclients.newClientDialog.url.invalid=URL tidak valid. Koneksi gagal, tidak ada respons yang valid diterima dari server. +harvestclients.newClientDialog.url.noresponse=Koneksi ke server gagal. +harvestclients.newClientDialog.url.badresponse=Respons server tidak valid. +harvestclients.newClientDialog.dataverse=Lokal Dataverse +harvestclients.newClientDialog.dataverse.tip=Dataverse, yang akan menampung dataset yang dikumpulkan dari sumber jarak jauh ini. +harvestclients.newClientDialog.dataverse.menu.enterName=Masukan nama alias Dataverse +harvestclients.newClientDialog.dataverse.menu.header=Dataverse Name (Affiliation), Alias +harvestclients.newClientDialog.dataverse.menu.invalidMsg=Tidak ada hasil ditemukan +harvestclients.newClientDialog.dataverse.required=Anda harus memilih dataverse yang ada untuk Harvesting-Client ini. +harvestclients.newClientDialog.step2=Langkah 2 dari 4 - Format +harvestclients.newClientDialog.oaiSets=OAI Set +harvestclients.newClientDialog.oaiSets.tip=Kumpulan Harvesting-Sets yang ditawarkan oleh server OAI. +harvestclients.newClientDialog.oaiSets.noset=Tidak ditemulan OAI set +harvestclients.newClientDialog.oaiSets.helptext=Memilih "tidak ada" akan menghasilkan pengumpulan pengaturan awal oleh server. Seringkali ini adalah seluruh konten di semua sub-set. +harvestclients.newClientDialog.oaiSets.helptext.noset=Server OAI ini tidak mendukung set. Semua konten yang ditawarkan oleh server dikumpulkan. +harvestclients.newClientDialog.oaiMetadataFormat=Metadatenformat +harvestclients.newClientDialog.oaiMetadataFormat.tip=Format metadata yang ditawarkan dari server jarak jauh. +harvestclients.newClientDialog.oaiMetadataFormat.required=Silakan pilih format metadata yang akan dikumpulkan oleh arsip ini. +harvestclients.newClientDialog.step3=Langkah 3 dari 4 - Perencanaan +harvestclients.newClientDialog.schedule=Jadwal +harvestclients.newClientDialog.schedule.tip=Rencanakan Harvesting sehingga beroperasi secara otomatis setiap hari atau setiap minggu. +harvestclients.newClientDialog.schedule.time.none.helptext=Biarkan Harvesting tidak terencana, sehingga hanya berjalan berdasarkan permintaan. +harvestclients.newClientDialog.schedule.none=Tidak ada Harvesting terencana +harvestclients.newClientDialog.schedule.daily=Harvesting terencana harian +harvestclients.newClientDialog.schedule.weekly=Harvesting terencana mingguan +harvestclients.newClientDialog.schedule.time=Waktu Harvesting terencana +harvestclients.newClientDialog.schedule.day=hari Harvesting terencana +harvestclients.newClientDialog.schedule.time.am=Harvesting terencana pagi +harvestclients.newClientDialog.schedule.time.pm=Harvesting terencana siang +harvestclients.newClientDialog.schedule.time.helptext=Waktu yang dijadwalkan ada di waktu lokal Anda. +harvestclients.newClientDialog.btn.create=Client dibuat +harvestclients.newClientDialog.success=Harvesting-Client "{0}" berhasil dibuat. +harvestclients.newClientDialog.step4=Langkah 4 dari 4 - Tampilan +harvestclients.newClientDialog.harvestingStyle=Jenis +harvestclients.newClientDialog.harvestingStyle.tip=Jenis arsip. +"harvestclients.newClientDialog.harvestingStyle.helptext=Pilih tipe arsip yang paling menggambarkan server jauh ini untuk menerapkan aturan pemformatan dan gaya ke metadata yang dikumpulkan seperti yang ditampilkan dalam hasil pencarian. Perhatikan bahwa pemilihan jenis arsip jarak jauh yang salah dapat mengakibatkan entri yang tidak lengkap dalam hasil pencarian dan kegagalan perutean pengguna ke sumber pengarsipan data. +" +harvestclients.viewEditDialog.title=Harvesting-Client mengedit +harvestclients.viewEditDialog.archiveUrl=URL arsip +harvestclients.viewEditDialog.archiveUrl.tip=URL arsip yang menyediakan data yang dikumpulkan dari klien ini yang digunakan dalam hasil pencarian untuk menautkan ke sumber asli dari konten yang dikumpulkan. +harvestclients.viewEditDialog.archiveUrl.helptext=Edit jika URL ini berbeda dari URL server. +harvestclients.viewEditDialog.archiveDescription=Deskripsi arsip +harvestclients.viewEditDialog.archiveDescription.tip=Pengarsipan Deskripsi Sumber konten yang dikumpulkan ditampilkan dalam hasil pencarian. +harvestclients.viewEditDialog.archiveDescription.default.generic=dataset ini diambil oleh organisasi mitra kami. Mengklik tautan akan membawa Anda langsung ke sumber pengarsipan data. +harvestclients.viewEditDialog.btn.save=Simpan perubahan +harvestclients.newClientDialog.title.edit=Edit grup {0} + +#harvestset.xhtml +harvestserver.title=Mengelola Harvesting-Server +harvestserver.toptip= - Tetapkan serangkaian dataset lokal yang tersedia untuk dipanen oleh klien jarak jauh. +harvestserver.service.label=OAI Server +harvestserver.service.enabled=Aktif +harvestserver.service.disabled=Non Aktif +harvestserver.service.disabled.msg=Harvesting-Server saat ini dinonaktifkan. +harvestserver.service.empty=Tidak ada set yang dikonfigurasi. +harvestserver.service.enable.success=OAI-Service berhasil diaktifkan. +harvestserver.noSets.why.header=Apa itu Harvesting-Server? +"harvestserver.noSets.why.reason1=Harvesting adalah proses pertukaran metadata dengan repositori lain. Sebagai pemanenan server , dataverse Anda dapat mengekspos beberapa metadata dataset lokal ke klien pemanenan jarak jauh. Ini bisa berupa instalasi instalasi data lain atau klien lain yang mendukung OAI-PMH, protokol pemanenan standar. +" +harvestserver.noSets.why.reason2=Hanya dataset yang dipublikasikan dan tidak terbatas di dataverse Anda yang dapat dikumpulkan. Klien jarak jauh menyinkronkan dataset mereka dengan pembaruan bertahap yang dijadwalkan, setiap hari atau setiap minggu, meminimalkan beban di server Anda. Perhatikan bahwa hanya metadata yang dikumpulkan. Harvesters umumnya tidak mencoba mengunduh file data sendiri. +harvestserver.noSets.how.header=Cara menggunakan Harvesting-Server? +harvestserver.noSets.how.tip1=Harvesting-Server dapat diaktifkan atau dinonaktifkan di halaman ini. +harvestserver.noSets.how.tip2=Saat layanan diaktifkan, Anda dapat menentukan koleksi dataset lokal yang akan tersedia sebagai OAI set untuk Harvester jarak jauh. Set didefinisikan oleh permintaan pencarian (misalnya, authorName: king; atau parentId: 1234 - untuk memilih semua dataset milik dataverse yang ditentukan, atau dsPersistentId: "doi: 1234 /" untuk memilih semua dataset yang memiliki pengidentifikasi langsung yang ditentukan memiliki). Lihat bagian Search API pada Dataverse User Guide untuk informasi lebih lanjut tentang permintaan pencarian. +harvestserver.noSets.getStarted=Untuk memulai, aktifkan server OAI dan klik tombol "Add Set". Untuk mempelajari lebih lanjut tentang memanen, kunjungi Harvesting bagian dari User Guide. +harvestserver.btn.add=Tambahkan set +harvestserver.tab.header.spec=OAI Spesifikasi +harvestserver.tab.header.description=Deskripsi +harvestserver.tab.header.definition=Definisi +harvestserver.tab.header.stats=Arsip +harvestserver.tab.col.stats.empty=Tidak ada entri (set kosong) +harvestserver.tab.col.stats.results={0} {0, pilihan, 0 # dataset | 1 # dataset | 2 # dataset} ({1} {1, pilihan, 0 # item | 1 # item | 2 # item} diekspor, {2} ditandai sebagai dihapus) +harvestserver.tab.header.action=Aksi +harvestserver.tab.header.action.btn.export=Meakukan Export +harvestserver.actions.runreexport.success=Pekerjaan re-ekspor asinkron untuk OAI set "{0}" berhasil dimulai (segarkan halaman untuk memeriksa kemajuan ekspor). +harvestserver.tab.header.action.btn.edit=mengedit +harvestserver.tab.header.action.btn.delete=Delete +harvestserver.tab.header.action.btn.delete.dialog.header=Harvesting-Set Hapus +harvestserver.tab.header.action.btn.delete.dialog.tip=Anda yakin ingin menghapus set OAI "{0}"? Penghapusan tidak dapat diurungkan! +harvestserver.tab.header.action.delete.infomessage=Set Harvester yang dipilih akan dihapus. (Ini mungkin butuh beberapa saat) +harvestserver.newSetDialog.title.new=Harvesting-Set baru +harvestserver.newSetDialog.help=Tetapkan serangkaian dataset lokal yang tersedia untuk dipanen oleh klien jarak jauh. +harvestserver.newSetDialog.setspec=Nama / OAI setSpec +harvestserver.newSetDialog.setspec.tip=Nama unik (OAI setSpec) yang mengidentifikasi set ini. +harvestserver.newSetDialog.setspec.helptext=Dapat terdiri dari huruf, angka, garis bawah (_) dan tanda hubung (-). +harvestserver.editSetDialog.setspec.helptext=Nama tidak dapat diubah setelah pembuatan. +harvestserver.newSetDialog.setspec.required=Nama (OAI setSpec) tidak boleh kosong! +harvestserver.newSetDialog.setspec.invalid=Nama (OAI setSpec) hanya dapat terdiri dari huruf, angka, garis bawah (_), dan tanda hubung (-). +harvestserver.newSetDialog.setspec.alreadyused=Nama set ini (OAI setSpec) sudah digunakan. +harvestserver.newSetDialog.setdescription=deskripsi +harvestserver.newSetDialog.setdescription.tip=Berikan deskripsi singkat untuk set ini. +harvestserver.newSetDialog.setdescription.required=Uraian tidak boleh kosong! +harvestserver.newSetDialog.setquery=Query Definisi +harvestserver.newSetDialog.setquery.tip=Kueri yang mendefinisikan konten rekaman. +harvestserver.newSetDialog.setquery.helptext=Contoh permintaan: authorName: Raja +harvestserver.newSetDialog.setquery.required=Permintaan pencarian tidak boleh kosong! +harvestserver.newSetDialog.setquery.results=Pencarian Anda menghasilkan {0} dataset! +harvestserver.newSetDialog.setquery.empty=PERINGATAN: Hasil pencarian tidak cocok dengan hasil apa pun! +harvestserver.newSetDialog.btn.create=Buat set +harvestserver.newSetDialog.success=Harvesting-Set "{0}" berhasil dibuat. +harvestserver.viewEditDialog.title=Harvesting-Set mengedit +harvestserver.viewEditDialog.btn.save=Simpan perubahan + +#dashboard-users.xhtml +dashboard.card.users=Dashboard Pengguna +dashboard.card.users.header=Dashboard - Daftar pengguna +dashboard.card.users.super=Superusers +dashboard.card.users.manage=Kelola pengguna +dashboard.card.users.message=Gunakan daftar dan kelola. +dashboard.list_users.searchTerm.watermark=Mencari pengguna +dashboard.list_users.tbl_header.userId=ID +dashboard.list_users.tbl_header.userIdentifier=Username +dashboard.list_users.tbl_header.name=Nama +dashboard.list_users.tbl_header.lastName=Nama Depan +dashboard.list_users.tbl_header.firstName=Nama Belakang +dashboard.list_users.tbl_header.email=E-Mail +dashboard.list_users.tbl_header.affiliation=Afiliasi +dashboard.list_users.tbl_header.roles=Aturan +dashboard.list_users.tbl_header.position=Posisi +dashboard.list_users.tbl_header.isSuperuser=Superuser +dashboard.list_users.tbl_header.authProviderFactoryAlias=pembuktian keaslian +dashboard.list_users.tbl_header.createdTime=tanggal pembuatan +dashboard.list_users.tbl_header.lastLoginTime=Login terakhir +dashboard.list_users.tbl_header.lastApiUseTime=Penggunaan API terakhir +dashboard.list_users.tbl_header.roles.removeAll=Hapus semua +dashboard.list_users.tbl_header.roles.removeAll.header=Hapus semua peran +dashboard.list_users.tbl_header.roles.removeAll.confirmationText=Apakah Anda yakin ingin menghapus semua peran pengguna {0}?? +dashboard.list_users.removeAll.message.success=Semua peran pengguna {0} telah dihapus. +dashboard.list_users.removeAll.message.failure=Penghapusan peran dari pengguna {0} gagal. + +dashboard.list_users.toggleSuperuser=mengedit Status Superuser +dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirmationText.add=Apakah Anda yakin ingin menetapkan status internal pengguna super ke pengguna {0}? +dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirmationText.remove=Apakah Anda yakin ingin menghapus status pengguna super pengguna dari {0}? +dashboard.list_users.toggleSuperuser.confirm=Lanjut +dashboard.list_users.api.auth.invalid_apikey=Key API tidak valid. +dashboard.list_users.api.auth.not_superuser=Akses Tidak diizinkan. Anda harus menjadi superuser. + +#MailServiceBean.java +notification.email.create.dataverse.subject={0}: Dataverse Anda telah dibuat. +notification.email.create.dataset.subject={0}: Dataset telah dibuat. +notification.email.request.file.access.subject={0}: Permintaan file akses. +notification.email.grant.file.access.subject={0}: Anda telah diberikan akses ke file terbatas. +notification.email.rejected.file.access.subject={0}: Permintaan Anda untuk akses ke file terbatas telah ditolak. +notification.email.update.maplayer={0}: Tingkat WorldMap telah ditambahkan ke dataset. +notification.email.maplayer.deletefailed.subject={0}: Tidak dapat menghapus WorldMap +notification.email.maplayer.deletefailed.text=Sayangnya, tidak mungkin untuk menghapus lapisan peta {0} WorldMap yang terbatas atau data yang dapat diakses publik lainnya. Silakan coba lagi dan / atau hubungi WorldMap dan / atau dukungan Dataverse. (Kumpulan Data: {1}) +notification.email.submit.dataset.subject={0}: Dataset Anda telah dikirim untuk ditinjau +notification.email.publish.dataset.subject={0}: Dataset Anda telah diterbitkan +notification.email.returned.dataset.subject={0}: Dataset Anda telah dikirim kembali +notification.email.create.account.subject={0}: Akun Anda telah dibuat +notification.email.assign.role.subject={0}: Anda telah diberi peran +notification.email.revoke.role.subject={0}: Peran Anda telah dihapus +notification.email.verifyEmail.subject={0}: Konfirmasikan alamat email Anda +notification.email.greeting=Hallo, \n + +# Bundle file editors, please note that "notification.email.welcome" is used in a unit test +"notification.email.welcome=Selamat datang di {0}! Anda dapat mulai menambahkan atau mencari data. Anda punya pertanyaan? Lihatlah Panduan Pengguna di {1} / {2} / Pengguna atau hubungi {3} di {4} untuk informasi lebih lanjut. +" +notification.email.welcomeConfirmEmailAddOn=\n \n Harap konfirmasikan alamat email Anda di {0}. Perhatikan bahwa tautan verifikasi kedaluwarsa setelah {1}. Kunjungi halaman dengan informasi akun Anda untuk mengirim email verifikasi lain. +notification.email.requestFileAccess=Akses permintaan untuk file dataset: {0}. Kelola izin di {1}. +notification.email.grantFileAccess=Akses diberikan ke file dataset: {0} (lihat {1}). +notification.email.rejectFileAccess=Permintaan akses Anda ditolak untuk file yang diminta dalam dataset: {0} (lihat {1}). Jika Anda memerlukan informasi lebih lanjut tentang mengapa permintaan Anda ditolak, Anda dapat menghubungi pemilik dataset melalui tautan "Hubungi Kami" di sudut kanan atas halaman rekaman.. + +# Bundle file editors, please note that "notification.email.createDataverse" is used in a unit test +notification.email.createDataverse=Dataverse baru Anda bernama {0} (view at {1}) dibuat di {2} (view at {3}). Untuk mempelajari lebih lanjut tentang apa yang dapat Anda lakukan di dataverse Anda, lihat Manajemen Dataverse - Panduan Pengguna di {4} / {5} /user/dataverse-management.html. + +# Bundle file editors, please note that "notification.email.createDataset" is used in a unit test +notification.email.createDataset=Dataverse baru Anda bernama {0} (view at {1}) dibuat di {2} (view at {3}). Untuk mempelajari lebih lanjut tentang apa yang dapat Anda lakukan di dataverse Anda, lihat Manajemen Dataverse - Panduan Pengguna di {4} / {5} /user/dataverse-management.html . +"notification.email.wasSubmittedForReview={0} (tampilan di {1}) telah dikirim untuk ditinjau dan dipublikasikan di {2} (view at {3}). Jangan lupa untuk menerbitkan atau mengirimnya kembali ke kontributor! +" +notification.email.wasReturnedByReviewer={0} (tampilan di {1}) dikembalikan oleh manajer {2} (view at {3}). +notification.email.wasPublished={0} (lihat di {1}) telah diterbitkan dalam {2} (tampilan di {3}). +notification.email.worldMap.added=WorldMap Data level telah ditambahkan ke {0} (lihat di {1}). +notification.email.closing=\n\n Tutup,\n{0} +notification.email.assignRole=Anda sekarang {0} di {1} "{2}" (lihat di {3}). +notification.email.revokeRole=Salah satu peran Anda di {0} "{1}" telah dihapus (lihat di {2}). +notification.email.changeEmail=Hallo, 0}. {1} \ n \ n Silakan hubungi kami jika perubahan ini tidak disengaja atau jika Anda memerlukan informasi lebih lanjut. +hours=Jam +hour=Jam +minutes=Menit +minute=Menit +notification.email.checksumfail.subject={0}: pemeriksaan checksum gagal +notification.email.import.filesystem.subject=Datset Anda {0} telah berhasil diunggah dan diverifikasi. +notification.email.import.checksum.subject={0}: checksum file Anda telah selesai dicheck + +# passwordreset.xhtml +pageTitle.passwdReset.pre=Setel ulang kata sandi +passwdReset.token=token : +passwdReset.userLookedUp=Setel ulang Password Kunjungan Pengguna : +passwdReset.emailSubmitted=Email terkirim : +passwdReset.details={0} Reset Password {1} - Untuk memulai proses mengatur ulang kata sandi Anda, silakan masukkan alamat email Anda. +passwdReset.submitRequest=Minta kata sandi +passwdReset.successSubmit.tip=Jika alamat email ini dikaitkan dengan akun, email dengan instruksi tambahan akan dikirim ke {0}. +passwdReset.debug=DEBUG +passwdReset.resetUrl=Atur ulang URL +passwdReset.noEmail.tip=Tidak ada email yang dikirim karena tidak ada pengguna yang menggunakan alamat email {0}. Kami tidak menyebutkan ini karena kami ingin mencegah pengguna jahat menggunakan formulir untuk menentukan apakah akun ditautkan ke alamat email. +passwdReset.illegalLink.tip=Tautan Anda untuk mengatur ulang kata sandi Anda tidak valid. Jika Anda perlu mengatur ulang kata sandi Anda, {0} klik di sini {1} untuk meminta kata sandi lagi. +passwdReset.newPasswd.details={0} Reset kata sandi {1} \ u2013 Persyaratan kata sandi telah berubah. Silakan pilih kata sandi yang kuat yang memenuhi kriteria berikut. +passwdReset.newPasswd=Kata sandi baru +passwdReset.rePasswd=Tulis ulang password +passwdReset.resetBtn=Tombol set ulang password + +# dataverse.xhtml +dataverse.title=Proyek, departemen, universitas, peneliti atau jurnal dari mana data berasal di Dataverse. +dataverse.enterName=Masukkan nama ... +dataverse.host.title=Dataverse yang berisi data. +dataverse.identifier.title=Nama pendek untuk URL basis data ini. +dataverse.affiliation.title=Organisasi yang dilampirkan dataverse. +dataverse.category=Kategori +dataverse.category.title=Jenis yang paling mencerminkan dataverse. +dataverse.type.selectTab.top=Pilih ... +dataverse.type.selectTab.researchers=peneliti +dataverse.type.selectTab.researchProjects=proyek penelitian +dataverse.type.selectTab.journals=majalah +dataverse.type.selectTab.organizationsAndInsitutions=Organisasi atau institusi +dataverse.type.selectTab.teachingCourses=Pelatihan +dataverse.type.selectTab.uncategorized=Tidak dikategorikan +dataverse.type.selectTab.researchGroup=Grup Penelitian +dataverse.type.selectTab.laboratory=Laboratorium +dataverse.type.selectTab.department=Departemen +dataverse.description.title=Ringkasan menggambarkan tujuan, sifat atau ruang lingkup dataverse. +dataverse.email=E-Mail +dataverse.email.title=Alamat email yang bisa dihubungi untuk dataverse ini. +dataverse.share.dataverseShare=Berbagi Dataverse +dataverse.share.dataverseShare.tip=Bagikan Dataverse ini di jaringan media sosial favorit Anda. +dataverse.share.dataverseShare.shareText=Berbagi dataverse ini. +dataverse.subject.title=Topik di dataverse ini. +dataverse.metadataElements=Bidang metadata +dataverse.metadataElements.tip=Pilih bidang metadata yang digunakan untuk dataset dan menambahkan dataset baru. +dataverse.metadataElements.from.tip=Gunakan bidang metadata dari {0} +dataverse.resetModifications=Setel ulang perubahan +dataverse.resetModifications.text=Apakah Anda yakin ingin mengatur ulang bidang metadata yang dipilih? Jika Anda melanjutkan, setiap penyesuaian yang Anda buat tidak akan lagi ditampilkan. +dataverse.field.required=Harus diisi +dataverse.field.example1= Contoh field 1: +dataverse.field.example2=Contoh field 2: +dataverse.field.set.tip=[+] Lihat bidang + atur sebagai tersembunyi, wajib, atau opsional +dataverse.field.set.view=[+] Lihat bidang +dataverse.field.requiredByDataverse=Diperlukan oleh Dataverse +dataverse.facetPickList.text=Telusuri / Cari +dataverse.facetPickList.tip=Pilih bidang metadata yang akan digunakan sebagai aspek untuk mencari dataset dan datavers di dataverse ini. +dataverse.facetPickList.facetsFromHost.text=Gunakan aspek untuk mencari / mencari {0} +dataverse.facetPickList.metadataBlockList.all=Semua bidang metadata +dataverse.edit=mengedit +dataverse.option.generalInfo=Informasi umum +dataverse.option.themeAndWidgets=Theme + Widgets +dataverse.option.featuredDataverse=Versi Data Unggulan +dataverse.option.permissions=izin +dataverse.option.dataverseGroups= Dataverse Grup +dataverse.option.datasetTemplates=Template dataset +dataverse.option.datasetGuestbooks=Buku Tamu Dataset +dataverse.option.deleteDataverse=Hapus Dataverse +dataverse.publish.btn=Tombol Terbitkan +dataverse.publish.header=Terbitkan Dataverse +dataverse.nopublished=Dataverse tidak diterbitkan +dataverse.nopublished.tip=Untuk menggunakan fitur ini, Anda harus memiliki setidaknya satu dataverse yang dipublikasikan. +dataverse.contact=Email dan Kontak Dataverse +dataset.link=tautan Dataset +dataverse.link=tautan Dataverse +dataverse.link.btn.tip=tautan ke dataverse Anda +dataverse.link.yourDataverses={0, pilihan, 1 # Dataverse | 2 # Dataverses} +dataverse.link.save=Simpan dataverse yang ditautkan +dataset.link.save=Simpan dataset tertaut +dataverse.link.dataverse.choose=Pilih data-data mana yang ingin Anda asosiasikan dengan dataverse ini. +dataverse.link.dataset.choose=Pilih yang mana dari data Anda yang ingin Anda kaitkan dengan dataset ini. +dataverse.link.no.choice=Anda memiliki dataverse yang dapat Anda tambahkan dataverse dan dataset yang ditautkan. +dataverse.link.no.linkable=Untuk menghubungkan ayat data atau dataset, Anda memerlukan dataverse Anda sendiri. Klik "Tambahkan data" di beranda untuk memulai. +dataverse.link.no.linkable.remaining=Anda telah menautkan semua data yang relevan. +dataverse.savedsearch.link=Link Pencarian +dataverse.savedsearch.searchquery=Pencarian +dataverse.savedsearch.filterQueries=Filter Aspek +dataverse.savedsearch.save=Simpan Hasil Pencarian +dataverse.savedsearch.dataverse.choose=Pilih versi dataverse mana yang harus ditautkan ke pencarian ini. +dataverse.savedsearch.no.choice=Anda memiliki dataverse yang dapat Anda tambahkan pencarian yang disimpan. + +# Bundle file editors, please note that "dataverse.savedsearch.save.success" is used in a unit test +dataverse.saved.search.success=Pencarian yang disimpan berhasil ditautkan ke {0}. +dataverse.saved.search.failure=Pencarian yang disimpan tidak dapat ditautkan. +dataverse.linked.success= {0} telah berhasil ditautkan ke {1}. +dataverse.linked.success.wait= {0} telah berhasil ditautkan ke {1}. Harap tunggu hingga konten ditampilkan. +dataverse.linked.internalerror={0} berhasil ditautkan ke {1}, tetapi konten tidak akan muncul sampai setelah kesalahan internal diperbaiki. +dataverse.page.pre=Sebelumnya +dataverse.page.next=Selanjutnya +dataverse.byCategory=Dataverse Kategori +dataverse.displayFeatured=Tampilkan simpul dataverse yang dipilih di bagian bawah halaman mulai dari dataverse ini. +dataverse.selectToFeature=Pilih server dataverse untuk presentasi di halaman awal dataverse ini. +dataverse.publish.tip=Yakin ingin mempublikasikan dataverse Anda?. +dataverse.publish.failed.tip=Dataverse ini tidak dapat dipublikasikan karena induk Dataverse belum dipublikasikan. +dataverse.publish.failed=Dataverse tidak dapat dipublikasikan. +dataverse.publish.success=Dataverse Anda bersifat publik sekarang. +dataverse.publish.failure=Dataverse ini tidak dapat dipublikasikan. +dataverse.delete.tip=Apakah Anda yakin ingin menghapus dataverse Anda? Anda tidak dapat mengembalikan dataverse. +dataverse.delete=Hapus Dataverse +dataverse.delete.success=Dataverse telah dihapus. +dataverse.delete.failure=Dataverse ini tidak dapat dihapus. + +# Bundle file editors, please note that "dataverse.create.success" is used in a unit test because it's so fancy with two parameters +dataverse.create.success=Anda telah berhasil membuat dataverse Anda! Untuk mempelajari lebih lanjut tentang apa yang dapat Anda lakukan di dataverse Anda, lihat User Guide . +dataverse.create.failure=Dataverse ini tidak dapat dibuat. +dataverse.create.authenticatedUsersOnly=Hanya pengguna terautentikasi yang dapat membuat dataverse. +dataverse.update.success=Anda telah berhasil memperbarui dataverse Anda! +dataverse.update.failure=Dataverse ini tidak dapat diperbarui. + +# rolesAndPermissionsFragment.xhtml + +# advanced.xhtml +advanced.search.header.dataverses=Dataverse +advanced.search.dataverses.name.tip=Proyek, departemen, universitas, peneliti atau jurnal dari mana data berasal di Dataverse. +advanced.search.dataverses.affiliation.tip=Organisasi yang dilampirkan dataverse. +advanced.search.dataverses.description.tip=Ringkasan menggambarkan tujuan, sifat atau ruang lingkup Dataverse. +advanced.search.dataverses.subject.tip=Kategori topik khusus domain yang relevan dengan konten dataverse ini. +advanced.search.header.datasets=Dataset +advanced.search.header.files=Arsip +advanced.search.files.name.tip=Nama yang diberikan untuk mengidentifikasi file. +advanced.search.files.description.tip=Ringkasan ini menjelaskan file dan variabel-variabelnya. +advanced.search.files.fileType=jenis file +advanced.search.files.fileType.tip=Ekstensi file, seperti CSV, zip, Stata, R, PDF, JPEG, dll. +advanced.search.files.variableName=Nama Variabel +advanced.search.files.variableName.tip=Nama kolom variabel dalam bingkai data. +advanced.search.files.variableLabel=Variabel label +advanced.search.files.variableLabel.tip=Deskripsi singkat tentang variabel. + +# search-include-fragment.xhtml +dataverse.search.advancedSearch=Pencarian lanjutan +dataverse.search.input.watermark=Jelajahi data ini +account.search.input.watermark=Jelajahi data ini ... +dataverse.search.btn.find=Temukan +dataverse.results.btn.addData=Tambahkan data +dataverse.results.btn.addData.newDataverse=Dataverse baru +dataverse.results.btn.addData.newDataset=Rekord baru +dataverse.results.dialog.addDataGuest.header=Tambahkan data +dataverse.results.dialog.addDataGuest.msg=Anda perlu Log In untuk membuat bait data atau menambahkan dataset. +dataverse.results.dialog.addDataGuest.msg.signup=Anda harus Mendaftar atau Masuk untuk membuat Dataverse atau menambahkan dataset. +dataverse.results.types.dataverses=Dataverse +dataverse.results.types.datasets=Dataset +dataverse.results.types.files=Arsip + +# Bundle file editors, please note that "dataverse.results.empty.zero" is used in a unit test +dataverse.results.empty.zero=Tidak ada server data, dataset, atau file yang cocok dengan pencarian Anda yang ditemukan. Silakan coba pencarian baru dengan istilah yang berbeda atau lebih luas. Anda juga dapat melihat panduan pencarian untuk informasi. + +# Bundle file editors, please note that "dataverse.results.empty.hidden" is used in a unit test +dataverse.results.empty.hidden=Berdasarkan pencarian terbatas Anda, tidak ada hasil pencarian. Anda dapat memeriksa panduan pencarian < / a> untuk informasi. +dataverse.results.empty.browse.guest.zero=Dataverse ini tidak mengandung dataverses, dataset atau file. Harap masuk untuk melihat apakah mereka dapat menambahkan. +dataverse.results.empty.browse.guest.hidden=Tidak ada dataverses di dataverse ini. Harap masuk untuk melihat apakah mereka dapat menambahkan. +dataverse.results.empty.browse.loggedin.noperms.zero=Dataverse ini tidak mengandung dataverse, dataset atau file. Anda dapat menggunakan kontak Dataverse Email di atas untuk menanyakan tentang Dataverse atau meminta akses ke Dataverse. +dataverse.results.empty.browse.loggedin.noperms.hidden=Es gibt keine Dataverses in diesem Dataverse. +dataverse.results.empty.browse.loggedin.perms.zero=Dieses Dataverse beinhaltet gerade keine Dataverses, Datensätze oder Dateien. Sie können hinzufügen, indem Sie auf dieser Seite "Daten hinzufügen" klicken. +account.results.empty.browse.loggedin.perms.zero=Es sind keine Dataverses, Datensätze oder Dateien mit Ihrem Account verknüpft. Sie können ein Dataverse oder einen Datensatz hinzufügen indem Sie auf "Daten hinzufügen" klicken. Lesen Sie mehr über das Hinzufügen von Daten im User Guide. +dataverse.results.empty.browse.loggedin.perms.hidden=Tidak ada dataverses di dataverse ini. Anda dapat menambahkan dengan mengklik "Tambah Data" di halaman ini. +dataverse.results.empty.link.technicalDetails=Lebih detail teknis +dataverse.search.facet.error=Ada kesalahan dalam parameter pencarian Anda. Harap hapus pencarian Anda dan coba lagi. +dataverse.results.count.toofresults={0} dari {1} hingga {2} {2, pilihan, 0 # hasil | 1 # hasil | 2 # hasil} +dataverse.results.paginator.current=(Aktual) +dataverse.results.btn.sort=Sortir +dataverse.results.btn.sort.option.nameAZ=Nama (A-Z) +dataverse.results.btn.sort.option.nameZA=Nama (Z-A) +dataverse.results.btn.sort.option.newest=Terbaru +dataverse.results.btn.sort.option.oldest=Terlama +dataverse.results.btn.sort.option.relevance=Relevan +dataverse.results.cards.foundInMetadata=Ditemukan di bidang metadata: +dataverse.results.cards.files.tabularData=Data tabular +dataverse.results.solrIsDown=Harap perhatikan bahwa karena kesalahan internal, pencarian dan pencarian tidak dimungkinkan. +dataverse.theme.title=Thema +dataverse.theme.inheritCustomization.title=Pilih topik yang sama untuk dataverse ini dengan topik dari data induk. +dataverse.theme.inheritCustomization.label=Topik yang melekat +dataverse.theme.inheritCustomization.checkbox=Topik inheren dari {0} +dataverse.theme.logo=Logo +dataverse.theme.logo.tip=Jenis file gambar yang didukung adalah JPG, TIF, atau PNG, dan file tidak boleh lebih besar dari 500 KB. Ukuran tampilan maksimum untuk file gambar dalam topik dataverse adalah lebar 940 piksel dan tinggi 120 piksel. +dataverse.theme.logo.format=Format Logo +dataverse.theme.logo.format.selectTab.square=persegi +dataverse.theme.logo.format.selectTab.rectangle=persegi panjang +dataverse.theme.logo.alignment=Logosejajar +dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.left=Kiri +dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.center=Tengah +dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.right=Kanan +dataverse.theme.logo.backColor=Warna latar belakang logo +dataverse.theme.logo.image.upload=Unggah gambar +dataverse.theme.tagline=prinsip dasar +dataverse.theme.website=Webseite +dataverse.theme.linkColor=Warna tautan +dataverse.theme.txtColor=Warna teks +dataverse.theme.backColor=Warna latar belakang +dataverse.theme.success=Anda telah berhasil memperbarui topik untuk dataverse ini! +dataverse.theme.failure=Topik dataverse belum diperbarui. +dataverse.theme.logo.image=Gambar Logo +dataverse.theme.logo.image.title=Logo atau file gambar yang ingin Anda tampilkan di header dataverse ini. +dataverse.theme.logo.image.uploadNewFile=Unggah file baru +dataverse.theme.logo.image.invalidMsg=Gambar tidak dapat diunggah. Silakan coba lagi dengan file JPG, TIF atau PNG. +dataverse.theme.logo.image.uploadImgFile=Unggah file gambar +dataverse.theme.logo.format.title=Bentuk logo atau file gambar yang Anda unggah untuk dataverse ini. +dataverse.theme.logo.format.selectTab.square2=persegi +dataverse.theme.logo.format.selectTab.rectangle2=persegi panjang +dataverse.theme.logo.alignment.title=Lokasi tempat logo atau gambar akan muncul di header. +dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.left2=Kiri +dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.center2=Tengah +dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.right2=Kanan +dataverse.theme.logo.backColor.title=Pilih warna untuk ditampilkan di belakang logo ayat data ini. +dataverse.theme.headerColor=Warna header +dataverse.theme.headerColor.tip=Warna yang Anda pilih untuk mendesain tajuk dari ayat data ini. +dataverse.theme.backColor.title=Warna area tajuk yang berisi gambar, tajuk, URL, dan teks. +dataverse.theme.linkColor.title=Warna tautan ke iklan. +dataverse.theme.txtColor.title=Warna untuk teks utama dan nama dataverse ini. +dataverse.theme.tagline.title=Frasa atau frasa yang menjelaskan data ini. +dataverse.theme.tagline.tip=Berikan pedoman yang 140 karakter atau kurang. +dataverse.theme.website.title=URL untuk situs web pribadi Anda, institusi atau situs web lain yang terkait dengan dataverse ini. +dataverse.theme.website.tip=Die itus web terhubung di belakang moto. Untuk mengambil halaman web, Anda juga perlu memberikan panduan. +dataverse.theme.website.watermark=Halaman pribadi Anda, http: // ... +dataverse.theme.website.invalidMsg=URL tidak valid. +dataverse.theme.disabled=Tema untuk data utama telah dinonaktifkan oleh administrasi dengan Pengaturan basis data :DisableRootDataverseTheme Tema untuk dataverse root telah diaktifkan dengan Pengaturan basis data :DisableRootDataverseTheme. +dataverse.widgets.title=Judul Widgets +dataverse.widgets.notPublished.why.header=Mengapa menggunakan widget? +dataverse.widgets.notPublished.why.reason1=Meningkatkan visibilitas data Anda di Internet dengan menyematkan Dataverse atau dataset di situs web pribadi atau proyek Anda. +dataverse.widgets.notPublished.why.reason2=Izinkan orang lain untuk menelusuri Dataverse atau dataset Anda tanpa meninggalkan situs web pribadi atau proyek Anda. +dataverse.widgets.notPublished.how.header=Cara menggunakan widget +dataverse.widgets.notPublished.how.tip1=Untuk menggunakan widget, Dataverse atau dataset Anda harus dipublikasikan. +dataverse.widgets.notPublished.how.tip2=Setelah penerbitan, kode akan tersedia di halaman ini yang dapat Anda salin dan tambahkan ke situs web pribadi atau proyek Anda. +dataverse.widgets.notPublished.how.tip3=Apakah Anda memiliki situs web OpenScholar? Jika demikian, pelajari lebih lanjut tentang menambahkan widget Dataverse ke halaman web Anda. di sini . +dataverse.widgets.notPublished.getStarted=Untuk memulai, terbitkan dataverse Anda. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang widget, kunjungi Tema dan Widget dari Panduan Pengguna +dataverse.widgets.tip=Salin kode ini dan rekatkan ke HTML halaman Anda. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang widget, kunjungi Tema dan Widget dari Panduan Pengguna. +dataverse.widgets.searchBox.txt=Kotak pencarian dataverse +dataverse.widgets.searchBox.tip=Tambahkan cara bagi pengunjung untuk menelusuri Dataverse ke situs web Anda. +dataverse.widgets.dataverseListing.txt=Daftar Dataverse +dataverse.widgets.dataverseListing.tip=Tambahkan cara bagi pengunjung untuk melihat, mengurutkan, atau mencari server data dan dataset langsung di halaman web Anda. +dataverse.widgets.advanced.popup.header=Pilihan Lanjutan Widget +dataverse.widgets.advanced.prompt=Arahkan terus-menerus URL dataset dataset bibliografi ke halaman web pribadi Anda. Halaman yang Anda berikan di URL halaman web pribadi Anda harus berisi snipet kode untuk widget daftar dataverse. +dataverse.widgets.advanced.url.label=URL situs web pribadi Anda +dataverse.widgets.advanced.url.watermark=http://rin.lipi.go.id +dataverse.widgets.advanced.invalid.message=Silakan masukkan URL yang valid. +dataverse.widgets.advanced.success.message=URL halaman web pribadi Anda telah berhasil diperbarui +dataverse.widgets.advanced.failure.message=DURL halaman web pribadi Anda yang terkait dengan dataverse ini belum diperbarui. + +# permissions-manage.xhtml +dataverse.permissions.title=Izin +dataverse.permissions.dataset.title=Rekam izin dataset +dataverse.permissions.access.accessBtn=Edit akses +dataverse.permissions.usersOrGroups=Perseorangan / kelompok +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignBtn=Tetapkan peran untuk pengguna / grup +dataverse.permissions.usersOrGroups.createGroupBtn=Buat grup +dataverse.permissions.usersOrGroups.description=Semua pengguna dan grup yang memiliki akses ke Dataverse Anda +dataverse.permissions.usersOrGroups.tabHeader.userOrGroup=Penerima / Nama Grup (Afiliasi) +dataverse.permissions.usersOrGroups.tabHeader.id=ID +dataverse.permissions.usersOrGroups.tabHeader.role=Aturan Grup +dataverse.permissions.usersOrGroups.tabHeader.action=Aksi +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignedAt=Peran ditetapkan dalam {0} +dataverse.permissions.usersOrGroups.removeBtn=Hapus peran yang ditugaskan +dataverse.permissions.usersOrGroups.removeBtn.confirmation=Pastikan Anda ingin menghapus tugas peran ini? +dataverse.permissions.roles=Aturan +dataverse.permissions.roles.add=Tambahkan aturan baru +dataverse.permissions.roles.description=Semua peran diatur di dataverse Anda yang dapat Anda tetapkan untuk pengguna dan grup. +dataverse.permissions.roles.edit=Edit peran +dataverse.permissions.roles.copy=Salin aturan + +# permissions-manage-files.xhtml +dataverse.permissionsFiles.title=Izin untuk file yang dibatasi +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups=Perseorangan / kelompok +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.assignBtn=Berikan akses untuk perseorangan / grup +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.description=Semua pengguna dan grup yang memiliki akses ke file terbatas dari dataset ini. +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.tabHeader.userOrGroup=Penerima / Nama Grup (Afiliasi) +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.tabHeader.id=ID +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.tabHeader.email=E-Mail +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.tabHeader.files=file +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.tabHeader.access=Akses +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.file=Berkas +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.files=Arsip +dataverse.permissionsFiles.usersOrGroups.invalidMsg=Tidak ada pengguna atau grup yang memiliki akses ke file yang dibatasi dari dataset ini. +dataverse.permissionsFiles.files=File terbatas +dataverse.permissionsFiles.files.label={0, pilihan, 0 # File Terbatas | 1 # File Terbatas | 2 # File Terbatas} +dataverse.permissionsFiles.files.description=Semua file yang dibatasi di dataset ini. +dataverse.permissionsFiles.files.tabHeader.fileName=Nama file +dataverse.permissionsFiles.files.tabHeader.roleAssignees=Perseorangan / kelompok +dataverse.permissionsFiles.files.tabHeader.access=Akses +dataverse.permissionsFiles.files.tabHeader.publishedRestrictedState=Diterbitkan +dataverse.permissionsFiles.files.tabHeader.draftRestrictedState=Disain +dataverse.permissionsFiles.files.deleted=Dihapus +dataverse.permissionsFiles.files.public=Di akses Umum +dataverse.permissionsFiles.files.restricted=Terbatas +dataverse.permissionsFiles.files.roleAssignee=User/Grup +dataverse.permissionsFiles.files.roleAssignees=Perseorangan / kelompok +dataverse.permissionsFiles.files.roleAssignees.label={0, pilihan, 0 # pengguna / grup | 1 # pengguna / grup | 2 # pengguna / grup} +dataverse.permissionsFiles.files.assignBtn=Berikan akses +dataverse.permissionsFiles.files.invalidMsg=Tidak ada file terbatas dalam dataset ini. +dataverse.permissionsFiles.files.requested=File yang diminta +dataverse.permissionsFiles.files.selected=Pilihan: {0} dari {1} {2} +dataverse.permissionsFiles.viewRemoveDialog.header=Akses ke file +dataverse.permissionsFiles.viewRemoveDialog.removeBtn=Hapus akses +dataverse.permissionsFiles.viewRemoveDialog.removeBtn.confirmation=Anda yakin ingin menghapus akses ke file ini? Setelah akses dihapus, pengguna atau grup tidak dapat lagi mengunduh file ini. +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.header=Berikan akses ke file +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.description=Berikan akses ke file untuk pengguna dan grup. +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.userOrGroup=Perseorangan / kelompok +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.userOrGroup.enterName=Masukkan nama pengguna / grup +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.userOrGroup.invalidMsg=Tidak ditemukan kecocokan. +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.userOrGroup.requiredMsg=Silakan pilih setidaknya satu pengguna atau grup. +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.fileName=nama file +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.grantBtn=Tombol Akses +dataverse.permissionsFiles.assignDialog.rejectBtn=Tombol Tolak + +# permissions-configure.xhtml +dataverse.permissions.accessDialog.header=Edit akses +dataverse.permissions.description=Akses konfigurasi server dataverse Anda. +dataverse.permissions.tip=Dengan mengklik "Edit Akses", pilih apakah semua atau hanya pengguna tertentu dapat menambahkan dataverse ini. +dataverse.permissions.Q1=Siapa yang bisa menambahkan dataverse ini ke luar? +dataverse.permissions.Q1.answer1=Setiap orang yang ingin menambahkan dataverse ini harus diberikan akses. +dataverse.permissions.Q1.answer2=Siapa pun dengan akun dataverse dapat menambahkan data. +dataverse.permissions.Q1.answer3=Siapa pun dengan akun dataverse dapat menambahkan dataset. +dataverse.permissions.Q1.answer4=Siapa pun dengan akun dataverse dapat menambahkan dataverses dan dataset. +dataverse.permissions.Q2=Jika pengguna menambahkan dataset baru ke dataverse, peran apa yang harus mereka tetapkan secara otomatis untuk dataset itu? +dataverse.permissions.Q2.answer.editor.description=- Edit metadata, unggah file, edit file, edit kondisi, buku tamu, kirim dataset untuk ditinjau +dataverse.permissions.Q2.answer.manager.description=- Edit metadata, unggah file, edit file, edit kondisi, buku tamu, batasan file (akses file + penggunaan) +dataverse.permissions.Q2.answer.curator.description=- Edit metadata, unggah file, edit file, edit kondisi, buku tamu, batasan file (akses file + penggunaan), edit izin / tetapkan peran + publikasikan + +# roles-assign.xhtml +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.header=Tetapkan peran +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.description=Tetapkan izin untuk pengguna dan grup dengan menetapkan peran. +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.userOrGroup=Perseorangan / kelompok +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.userOrGroup.enterName=Masukkan nama pengguna / grup +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.userOrGroup.invalidMsg=Tidak ditemukan kecocokan. +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.userOrGroup.requiredMsg=Silakan pilih setidaknya satu pengguna atau grup. +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.role.description=Ini adalah izin yang terkait dengan peran yang dipilih. +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.role.warning=Menetapkan peran {0} berarti bahwa pengguna juga akan memiliki peran {0} untuk semua {1} dalam {2} ini. +dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.role.requiredMsg=Silakan pilih peran untuk ditugaskan. + +# roles-edit.xhtml +dataverse.permissions.roles.header=Edit peran +dataverse.permissions.roles.name=nama peran +dataverse.permissions.roles.name.title=Masukkan nama untuk peran tersebut. +dataverse.permissions.roles.id=Id +dataverse.permissions.roles.id.title=Masukkan nama untuk peran tersebut. +dataverse.permissions.roles.description.title=Deskripsi peran (maksimum 1000 karakter). +dataverse.permissions.roles.description.counter={0} karakter tersisa +dataverse.permissions.roles.roleList.header=izin peran +dataverse.permissions.roles.roleList.authorizedUserOnly=Izin dengan ikon informasi menunjukkan tindakan yang dapat dilakukan oleh pengguna yang tidak masuk ke Dataverse. + +# explicitGroup-new-dialog.xhtml +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.title.new=Buat grup +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.title.edit=Mengedit grup {0} +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.help=Tambahkan pengguna atau grup lain ke grup ini. +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupIdentifier=Kelompok-Identifier +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupIdentifier.tip=Nama pendek untuk ID grup ini. +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupIdentifier.required=ID grup tidak boleh kosong. +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupIdentifier.invalid=ID Grup hanya dapat berisi huruf, angka, garis bawah (_), dan tanda hubung (-) +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupIdentifier.helpText=Dapat terdiri dari huruf, angka, garis bawah (_) dan tanda hubung (-). +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupIdentifier.taken=Pengidentifikasi grup sudah ditugaskan di dataverse ini. +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupName=Nama Grup +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupName.required=Nama grup tidak boleh kosong +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.groupDescription=deskripsi +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.roleAssigneeName=User/Grup +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.roleAssigneeNames=Perseorangan/Grup +dataverse.permissions.explicitGroupEditDialog.createGroup=Buat grup + +# manage-templates.xhtml +dataset.manageTemplates.pageTitle=Kelola template rekaman +dataset.manageTemplates.select.txt=Ambil template dari {0} +dataset.manageTemplates.createBtn=Buat dataset template +dataset.manageTemplates.saveNewTerms=Simpan dataset template +dataset.manageTemplates.noTemplates.why.header=Mengapa menggunakan template? +dataset.manageTemplates.noTemplates.why.reason1=Template berguna ketika beberapa dataset Anda memiliki informasi yang sama di beberapa bidang metadata, dan Anda lebih suka tidak perlu mengetikkan informasi itu secara manual lagi dan lagi. +dataset.manageTemplates.noTemplates.why.reason2=Template dapat digunakan untuk memberikan instruksi kepada mereka yang mengunggah dataset mereka ke dataverse Anda jika Anda ingin melihat bidang metadata diisi dengan cara tertentu. +dataset.manageTemplates.noTemplates.how.header=Cara menggunakan template +dataset.manageTemplates.noTemplates.how.tip1=Template dibuat pada tingkat data yang dibalik, dapat dihapus (sehingga tidak akan muncul untuk dataset di masa mendatang), dapat disetel sebagai bawaan (tidak wajib) dan dapat disalin untuk membuat templat baru dengan metadata yang sama dengan template yang sudah ada Untuk memulai yang baru. Menghapus templat tidak memengaruhi dataset yang menggunakan template. +dataset.manageTemplates.noTemplates.how.tip2=Harap perhatikan bahwa kemampuan untuk memilih bidang metadata mana yang disembunyikan, wajib atau opsional ditampilkan di "Informasi Umum" halaman. ke dataverse ini. +dataset.manageTemplates.noTemplates.getStarted=UUntuk memulai, klik "Buat dataset template" di atas. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang templat, kunjungi Rekam template bagian dari Panduan Pengguna. +dataset.manageTemplates.tab.header.templte=nama template +dataset.manageTemplates.tab.header.date=tanggal pembuatan +dataset.manageTemplates.tab.header.usage=penggunaan +dataset.manageTemplates.tab.header.action=Aksi +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.makeDefault=Tetapkan sebagai default +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.default=Standard +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view=pandangan +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.copy=salinan +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.edit=mengedit +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.edit.metadata=metadata +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.edit.terms=syarat-syarat +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.delete=hapus +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.delete.dialog.tip=Anda yakin ingin menghapus template ini? dataset baru tidak dapat menggunakan templat ini. +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.delete.dialog.header=Hapus template +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view.dialog.header=Rekam Pratinjau Template +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view.dialog.datasetTemplate=Rekam Template +dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view.dialog.datasetTemplate.title=Template dataset yang secara otomatis memasukkan informasi ke dalam formulir. +dataset.manageTemplates.tab.action.noedit.createdin=Template dibuat untuk {0} +dataset.manageTemplates.delete.usedAsDefault=Template ini adalah templat default untuk data di bawah ini. Itu juga dihapus sebagai standar. +dataset.manageTemplates.info.message.notEmptyTable=Buat, salin, edit, lihat atau hapus templat rekaman. Buat templat dataset untuk mengisi bidang metadata dengan pra-atur, seperti autorafiliasi, untuk membantu pengguna membuat dataset di dataverse. Anda juga dapat mengetik teks bantuan secara langsung ke dalam bidang metadata untuk memberi pengguna informasi lebih lanjut tentang cara mengisi bidang metadata. + +# metadataFragment.xhtml + +# template.xhtml +dataset.template.name.tip=Nama template dataset. +dataset.template.returnBtn=Kembali ke Mengelola Template +dataset.template.name.title=Masukkan nama unik untuk template. +template.asterisk.tip=Tanda bintang menunjukkan bidang metadata yang wajib diisi oleh pengguna saat menambahkan dataset ke dataverse ini. +dataset.template.popup.create.title=Buat template +dataset.template.popup.create.text=Apakah Anda ingin menambahkan syarat dan ketentuan standar? +dataset.create.add.terms=Tambah dan simpan ketentuan + +# manage-groups.xhtml +dataverse.manageGroups.pageTitle=Kelola grup dataverse +dataverse.manageGroups.createBtn=Buat grup +dataverse.manageGroups.noGroups.why.header=Mengapa menggunakan grup? +dataverse.manageGroups.noGroups.why.reason1=Grup memungkinkan Anda untuk menetapkan peran dan izin ke banyak pengguna secara bersamaan. +dataverse.manageGroups.noGroups.why.reason2=Anda dapat menggunakan grup untuk mengelola berbagai jenis pengguna (siswa, karyawan, dll.) +dataverse.manageGroups.noGroups.how.header=Cara menggunakan grup +dataverse.manageGroups.noGroups.how.tip1=Grup dapat mencakup pengguna dan grup lain. +dataverse.manageGroups.noGroups.how.tip2=Anda dapat menetapkan izin untuk grup di bawah Izin. +dataverse.manageGroups.noGroups.getStarted=Untuk memulai, klik "Buat Grup" di atas. +dataverse.manageGroups.tab.header.name=Nama Grup +dataverse.manageGroups.tab.header.id=ID Grup +dataverse.manageGroups.tab.header.membership=keanggotaan +dataverse.manageGroups.tab.header.action=Aksi +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view=Tampilan +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.copy=Salinan +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.enable=Aktif +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.disable=Non Aktif +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.edit=Edit +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.viewCollectedData=Lihat data yang dikumpulkan +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.delete=Hapus +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.delete.dialog.header=Hapus Grup +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.delete.dialog.tip=Anda yakin ingin menghapus grup ini? Anda tidak dapat memulihkan grup. +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.header=Dataverse Grup +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.group=Nama Grup +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.groupView.name=anggota +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.groupView.type=jenis anggota +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.groupView.action=Aksi +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.groupView.delete=Hapus +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.groupMembers=anggota kelompok +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.enterName=Masukkan nama pengguna / grup +dataverse.manageGroups.tab.action.btn.view.dialog.invalidMsg=Tidak ditemukan kecocokan. + +# manage-guestbooks.xhtml +dataset.manageGuestbooks.pageTitle=Kelola dataset buku tamu +dataset.manageGuestbooks.include=Ambil buku tamu dari {0} +dataset.manageGuestbooks.createBtn=Buat dataset buku tamu +dataset.manageGuestbooks.download.all.responses=Unduh semua jawaban +dataset.manageGuestbooks.download.responses=Unduh jawaban +dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.why.header=Mengapa menggunakan buku tamu? +dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.why.reason1=Buku tamu memungkinkan Anda untuk mengumpulkan data tentang siapa yang mengunduh file dataset Anda. Anda dapat memilih untuk mengumpulkan informasi akun (nama pengguna, nama depan & nama belakang, afiliasi, dll.) Dan mengajukan pertanyaan sendiri (misalnya, untuk apa Anda ingin menggunakan data ini?). +dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.why.reason2=Anda dapat mengunduh data buku tamu yang dikumpulkan untuk menjauhkannya dari Dataverse. +dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.how.header=Cara menggunakan buku tamu +dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.how.tip1=Buku tamu dapat digunakan untuk banyak dataset, tetapi hanya satu buku tamu yang dapat digunakan untuk dataset. +dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.how.tip2=Pertanyaan khusus dapat mencakup tanggapan teks gratis, atau pengguna dapat memilih dari beberapa pilihan jawaban. +dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.getStarted=Untuk memulai, klik "Buat dataset buku tamu". Untuk mempelajari lebih lanjut tentang buku tamu, kunjungi Kumpulan dataset buku tamu dari Panduan Pengguna. +dataset.manageGuestbooks.tab.header.name=Nama buku tamu +dataset.manageGuestbooks.tab.header.date=tanggal pembuatan +dataset.manageGuestbooks.tab.header.usage=penggunaan +dataset.manageGuestbooks.tab.header.responses=balasan +dataset.manageGuestbooks.tab.header.action=Aksi +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view=pratinjau +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.copy=Salin +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.enable=Aktif +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.disable=Tidak aktif +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.edit=Edit +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.preview=Tampilan +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.viewCollectedData=Lihat jawabannya +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.delete=Hapus +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.delete.dialog.header=Hapus buku tamu +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.delete.dialog.tip=Anda yakin ingin menghapus buku tamu? Anda tidak dapat mengembalikan buku tamu. +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.header=Pratinjau Buku Tamu +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.datasetGuestbook.title=Saat mengunduh file, buku tamu meminta informasi berikut. +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.datasetGuestbook=Nama buku tamu +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.viewCollectedData.dialog.header=Data buku dataset tamu yang dikumpulkan +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.userCollectedData.title=Data pengguna dikumpulkan melalui buku tamu. +dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.userCollectedData=Data yang terkumpul +dataset.manageGuestbooks.tab.action.noedit.createdin=Buku tamu dibuat untuk {0} +dataset.manageGuestbooks.message.deleteSuccess=Buku tamu telah dihapus. +dataset.manageGuestbooks.message.deleteFailure=Buku tamu tidak bisa dihapus. +dataset.manageGuestbooks.message.editSuccess=Buku tamu telah diperbarui. +dataset.manageGuestbooks.message.editFailure=Buku tamu tidak dapat diperbarui. +dataset.manageGuestbooks.message.enableSuccess=Buku tamu telah diaktifkan. +dataset.manageGuestbooks.message.enableFailure=Buku tamu tidak dapat diaktifkan. +dataset.manageGuestbooks.message.disableSuccess=Buku tamu telah dinonaktifkan. +dataset.manageGuestbooks.message.disableFailure=Buku tamu tidak dapat dinonaktifkan. +dataset.manageGuestbooks.tip.title=Kelola dataset buku tamu +dataset.manageGuestbooks.tip.downloadascsv=Klik \ "Unduh semua jawaban \" untuk mengunduh semua balasan buku tamu yang dikumpulkan dari server data ini sebagai file CSV. Untuk menavigasi dan menganalisis jawaban yang dikumpulkan, kami sarankan Anda mengimpor file CSV ke Excel, Google Sheets, atau perangkat lunak serupa. +dataset.guestbooksResponses.dataset=Dataset +dataset.guestbooksResponses.date=Tanggal +dataset.guestbooksResponses.type=Tipe +dataset.guestbooksResponses.file=berkas +dataset.guestbooksResponses.tip.title=Tinggalkan Balasan +dataset.guestbooksResponses.count.responses={0} {0, choice, 0 # balasan | 1 # balasan | 2 # balasan} +dataset.guestbooksResponses.count.toofresults={0} hingga {1} dari {2} {2, pilihan, 0 # balasan | 1 # balasan | 2 # balasan} +dataset.guestbooksResponses.tip.downloadascsv = Klik \ "Unduh Jawaban \" untuk mengunduh semua jawaban buku tamu ini sebagai file CSV. untuk mengunduh semua tanggapan yang dikumpulkan untuk buku tamu ini, sebagai file CSV. Untuk menavigasi dan menganalisis jawaban yang dikumpulkan, kami sarankan Anda mengimpor file CSV ke Excel, Google Sheets, atau perangkat lunak serupa. +dataset.guestbooksResponses.tooManyResponses.message=dataset: buku tamu ini memiliki terlalu banyak jawaban untuk ditampilkan di halaman ini. Hanya {0} jawaban terbaru ditunjukkan di bawah ini. Klik \ "Unduh Respons \" untuk mengunduh semua jawaban ({1} total) ke file CSV. + +# guestbook-responses.xhtml +dataset.guestbookResponses.pageTitle=Tinggalkan Balasan + +# guestbook.xhtml +dataset.manageGuestbooks.guestbook.name=Nama buku tamu +dataset.manageGuestbooks.guestbook.name.tip=Masukkan nama unik untuk buku tamu ini. +dataset.manageGuestbooks.guestbook.dataCollected=Data yang terkumpul +dataset.manageGuestbooks.guestbook.dataCollected.description=Datavers Akun Informasi dikumpulkan ketika pengguna mengunduh file. Beri tanda pada mereka yang dibutuhkan. +dataset.manageGuestbooks.guestbook.customQuestions=Pertanyaan khusus +dataset.manageGuestbooks.guestbook.accountInformation=Informasi Akun +dataset.manageGuestbooks.guestbook.required=Wajib diisi +dataset.manageGuestbooks.guestbook.optional=Tidak diwajibkan +dataset.manageGuestbooks.guestbook.customQuestions.description=Ajukan pertanyaan Anda sendiri sehingga pengguna memberikan lebih dari sekadar informasi akun saat mengunduh file. Pertanyaan-pertanyaan mungkin diperlukan atau opsional dan jawabannya mungkin teks bebas atau pilihan ganda. +dataset.manageGuestbooks.guestbook.customQuestions.questionType=jenis pertanyaan +dataset.manageGuestbooks.guestbook.customQuestions.questionText=Teks pertanyaan +dataset.manageGuestbooks.guestbook.customQuestions.responseOptions=kemungkinan jawaban +dataset.manageGuestbooks.guestbook.customQuestions.questionType.text=Text +dataset.manageGuestbooks.guestbook.customQuestions.questionType.multiple=Pilihan berganda + +# guestbookResponseFragment.xhtml +dataset.guestbookResponse.guestbook.additionalQuestions=Pertanyaan tambahan +dataset.guestbookResponse.guestbook.responseTooLong=Harap jangan melebihi 255 karakter dengan jawaban Anda + +# dataset.xhtml +dataset.configureBtn=Konfigurasi +dataset.pageTitle=Tambahkan dataset baru +dataset.editBtn=mengedit +dataset.editBtn.itemLabel.upload=File (unggah) +dataset.editBtn.itemLabel.metadata=Metadata +dataset.editBtn.itemLabel.terms=syarat-syarat +dataset.editBtn.itemLabel.permissions=izin +dataset.editBtn.itemLabel.thumbnailsAndWidgets=Pratinjau gambar + widget +dataset.editBtn.itemLabel.privateUrl=Private URL +dataset.editBtn.itemLabel.permissionsDataset=Izin Dataset +dataset.editBtn.itemLabel.permissionsFile=File terbatas +dataset.editBtn.itemLabel.deleteDataset=Hapus dataset +dataset.editBtn.itemLabel.deleteDraft=Hapus versi konsep +dataset.editBtn.itemLabel.deaccession=Rekam kunci +dataset.exportBtn=Ekspor metadata +dataset.exportBtn.itemLabel.ddi=DDI +dataset.exportBtn.itemLabel.dublinCore=Dublin Core +dataset.exportBtn.itemLabel.schemaDotOrg=Schema.org JSON-LD +dataset.exportBtn.itemLabel.json=JSON +metrics.title=Statistik +metrics.title.tip=Lihat lebih banyak statistik penggunaan +metrics.comingsoon=Segera.... +metrics.views=Lihat halaman +metrics.downloads={0, pilihan, 0 # Unduhan | 1 # Unduh | 2 # Unduhan} +metrics.citations=kutipan +metrics.shares=saham +dataset.publish.btn=menerbitkan +dataset.publish.header=Publikasikan dataset +dataset.rejectBtn=Kembali ke penulis +dataset.submitBtn=Kirim untuk ditinjau +dataset.disabledSubmittedBtn=Diserahkan untuk ditinjau +dataset.submitMessage=Anda tidak dapat membuat perubahan apa pun saat dataset sedang ditinjau. +dataset.submit.success=dataset Anda telah dikirim untuk ditinjau. +dataset.inreview.infoMessage=\u2013 dataset ini saat ini sedang dalam peninjauan sebelum dirilis. +dataset.submit.failure=Pengajuan dataset Gagal - {0} +dataset.submit.failure.null=Tidak dapat dikirimkan untuk ditinjau. Rekaman adalah nol. +dataset.submit.failure.isReleased=Versi terbaru dari dataset sudah diterbitkan. Hanya versi konsep yang dapat dikirimkan untuk ditinjau. +dataset.submit.failure.inReview=Anda tidak dapat memeriksa dataset ini untuk verifikasi karena sudah ditinjau. +dataset.rejectMessage=Kirim dataset ini kembali ke kontributor untuk diedit. +dataset.rejectWatermark=Harap berikan alasan untuk mengembalikan dataset ini kepada penulisnya. +dataset.reject.enterReason=Diperlukan alasan untuk kembali ke penulis +dataset.reject.enterReason.header=Entri yang diperlukan +dataset.reject.success=dataset ini telah dikembalikan ke kontributor. +dataset.reject.failure=Gagal mengembalikan dataset pengiriman - {0} +dataset.reject.datasetNull=dataset tidak dapat dikembalikan ke penulis karena tidak ada. +dataset.reject.datasetNotInReview=dataset ini tidak dapat dikembalikan ke penulis karena versi terbaru tidak sedang ditinjau. Penulis terlebih dahulu harus mengklik "kirim untuk ditinjau". +dataset.publish.tip=Apakah Anda yakin ingin menerbitkan dataset ini? Setelah Anda melakukan ini, dataset harus tetap dipublikasikan. +dataset.publishBoth.tip=Setelah dataset ini diterbitkan, dataset harus tetap diterbitkan. +dataset.unregistered.tip= dataset ini tidak terdaftar. Kami akan mencoba mendaftarkannya sebelum diterbitkan. +dataset.republish.tip=Apakah Anda yakin ingin menerbitkan kembali dataset ini? +dataset.selectVersionNumber=Pilih apakah itu pembaruan versi minor atau besar. +dataset.majorRelease=Major-Release +dataset.minorRelease=Minor-Release +dataset.majorRelease.tip=Karena sifat perubahan dalam draft saat ini, ini dianggap sebagai rilis utama ({0}). +dataset.mayNotBePublished=Dataset tidak dapat dipublikasikan. +dataset.mayNotPublish.administrator= dataset ini tidak dapat diterbitkan sampai {0} telah diterbitkan oleh administrasinya. +dataset.mayNotPublish.both=dataset ini tidak dapat dipublikasikan sampai {0} diterbitkan. Apakah Anda ingin mempublikasikan keduanya sekarang? +dataset.mayNotPublish.twoGenerations=dataset ini tidak dapat diterbitkan sampai {0} dan {1} diterbitkan. +dataset.mayNotBePublished.both.button=Ya, terbitkan keduanya +dataset.viewVersion.unpublished=Lihat versi yang belum dirilis +dataset.viewVersion.published=Lihat versi yang diterbitkan +dataset.email.datasetContactBtn=E-Mail Dataset Contact +dataset.email.hiddenMessage= Pesan tersembunyi +dataset.email.messageSubject=Subjek pesan +dataset.email.datasetLinkBtn.tip=Tautkan dataset ke dataverse Anda +dataset.share.datasetShare=Bagikan dataset +dataset.share.datasetShare.tip=Bagikan dataset ini di jaringan media sosial favorit Anda. +dataset.share.datasetShare.shareText=Lihat dataset ini. +dataset.locked.message=dataset diblokir +dataset.locked.inReview.message=Diserahkan untuk ditinjau +dataset.publish.error=dataset ini mungkin masih belum dipublikasikan karena layanan {0} saat ini tidak dapat dijangkau. Silakan coba lagi. Jika masalah berlanjut? +dataset.publish.error.doi=dataset ini mungkin tidak dipublikasikan karena pembaruan DOI gagal. +dataset.delete.error=dataset tidak dapat dikunci karena pembaruan {0} gagal. +dataset.publish.worldMap.deleteConfirm = Harap perhatikan bahwa data dan peta Anda akan dihapus dari WorldMap karena perubahan pada file terbatas dalam versi catatan yang Anda terbitkan ini. Apakah Anda ingin melanjutkan? +dataset.publish.workflow.inprogress=Alur kerja penerbitan sedang berlangsung +dataset.versionUI.draft=disain +dataset.versionUI.inReview=tinjauan +dataset.versionUI.unpublished=tidak diterbitkan +dataset.versionUI.deaccessioned=tertutup +dataset.cite.title.released=Versi konsep akan diganti dengan V1 dalam kutipan segera setelah catatan telah diterbitkan. +dataset.cite.title.draft=Versi konsep akan diganti dalam kutipan dengan versi yang dipilih setelah dataset telah diterbitkan. +dataset.cite.title.deassessioned=Versi Terkunci telah ditambahkan ke kutipan untuk rilis ini karena tidak lagi tersedia. +dataset.cite.standards.tip=Pelajari lebih lanjut tentang Standar Kutipan Data . +dataset.cite.downloadBtn=dataset kutipan +dataset.cite.downloadBtn.xml=EndNote XML +dataset.cite.downloadBtn.ris=RIS +dataset.cite.downloadBtn.bib=BibTeX +dataset.create.authenticatedUsersOnly=Hanya pengguna yang diautentikasi yang dapat membuat dataset. +dataset.deaccession.reason=alasan memblokir +dataset.beAccessedAt=Catatan ini sekarang dapat diakses di: +dataset.descriptionDisplay.title=deskripsi +dataset.keywordDisplay.title=kata kunci +dataset.subjectDisplay.title=Thema +dataset.contact.tip=Untuk menghubungi kami, klik pada E-mail di atas. +dataset.asterisk.tip=Tanda bintang menunjukkan bidang wajib. +dataset.message.uploadFiles=Unggah File - Anda dapat menarik dan melepas file dari desktop langsung ke widget pengunggahan. +dataset.message.editMetadata=Edit Metadata - Tambahkan lebih banyak metadata ke dataset sehingga orang lain dapat menemukannya lebih mudah. +dataset.message.editTerms=Edit Ketentuan - Perbarui ketentuan penggunaan dataset ini. +dataset.message.locked.editNotAllowedInReview = dataset tidak dapat diedit karena kunci dataset Record In Review. +dataset.message.locked.downloadNotAllowedInReview=File rekaman tidak dapat diunduh karena kunci rekaman "Dalam Tinjauan". +dataset.message.locked.downloadNotAllowed=File rekaman tidak dapat diunduh karena kunci rekaman. +dataset.message.locked.editNotAllowed=dataset tidak dapat diedit karena kunci rekaman. +dataset.message.createSuccess=dataset data telah dibuat. +dataset.message.linkSuccess= {0} telah berhasil ditautkan ke {1}. +dataset.message.metadataSuccess=Metadata untuk dataset ini telah diperbarui. +dataset.message.termsSuccess=Persyaratan dataset ini telah diperbarui. +dataset.message.filesSuccess=File-file dari dataset ini telah diperbarui. +dataset.message.publishSuccess=dataset ini telah diterbitkan. +dataset.message.only.authenticatedUsers=Hanya pengguna terautentikasi yang dapat merilis catatan. +dataset.message.deleteSuccess=dataset ini telah dihapus. +dataset.message.bulkFileUpdateSuccess=File yang dipilih telah diperbarui. +dataset.message.bulkFileDeleteSuccess=File yang dipilih telah dihapus. +datasetVersion.message.deleteSuccess=Desain rekaman telah dihapus. +datasetVersion.message.deaccessionSuccess=Versi yang dipilih telah diblokir. +dataset.message.deaccessionSuccess=dataset ini telah dikunci. +dataset.message.validationError=Kesalahan Validasi - Bidang yang diperlukan dihilangkan atau ada kesalahan validasi. Silakan gulir ke bawah untuk melihat detailnya. +dataset.message.publishFailure=dataset tidak dapat dipublikasikan. +dataset.message.metadataFailure=Metadata tidak dapat diperbarui. +dataset.message.filesFailure=File tidak dapat diperbarui. +dataset.message.bulkFileDeleteFailure=File yang dipilih tidak dapat dihapus. +dataset.message.files.ingestFailure=File tidak dapat dimasukkan. +dataset.message.deleteFailure=Desain rekaman ini tidak dapat dihapus. +dataset.message.deaccessionFailure=dataset ini tidak dapat dikunci. +dataset.message.createFailure=dataset ini tidak dapat dibuat. +dataset.message.termsFailure=Kondisi dataset tidak dapat diperbarui. +dataset.message.publicInstall=Akses ke file - file disimpan di server penyimpanan yang dapat diakses publik +dataset.metadata.publicationDate=tanggal rilis +dataset.metadata.publicationDate.tip=Tanggal publikasi suatu catatan. +dataset.metadata.persistentId=ID rekaman persisten +dataset.metadata.persistentId.tip=Pengidentifikasi unik catatan, di Dataverse, bisa berupa pegangan atau DOI. +dataset.versionDifferences.termsOfUseAccess=Ketentuan penggunaan dan akses +dataset.versionDifferences.termsOfUseAccessChanged=Ketentuan penggunaan dan kondisi +file.viewDiffDialog.restricted=terbatas +dataset.template.tip=Jika Anda mengubah templat, semua bidang tempat Anda memasukkan data dihapus. +dataset.noTemplate.label=Tidak Ada Template label +dataset.noSelectedFiles.header=File yang dipilih +dataset.noSelectedFilesForDownload=Silakan pilih file mana yang akan diunduh. +dataset.noSelectedFilesForRequestAccess=Silakan pilih file mana yang ingin Anda akses. +dataset.noSelectedFilesForDelete=Silakan pilih file mana yang harus dihapus. +dataset.noSelectedFilesForMetadataEdit=Silakan pilih file mana yang harus diedit. +dataset.noSelectedFilesForRestrict=Silakan pilih file tidak dibatasi mana yang harus dibatasi. +dataset.noSelectedFilesForUnRestrict=Silakan pilih file terbatas mana yang harus dibuka. +dataset.inValidSelectedFilesForDownload=File terbatas dipilih +dataset.noValidSelectedFilesForDownload=File terbatas yang dipilih tidak dapat diunduh karena Anda belum diberi akses. +dataset.mixedSelectedFilesForDownload=File terbatas yang dipilih tidak dapat diunduh karena Anda belum diberi akses. +dataset.downloadUnrestricted=Klik "Lanjutkan" untuk mengunduh file yang Anda miliki aksesnya. +dataset.requestAccessToRestrictedFiles=Anda bisa mendapatkan akses ke file yang dibatasi dengan mengklik "Minta akses". +dataset.privateurl.infoMessageAuthor=URL pribadi dari catatan yang tidak dipublikasikan - Bagikan catatan ini secara pribadi sebelum dipublikasikan: {0} +dataset.privateurl.infoMessageReviewer=URL pribadi dari dataset yang tidak dipublikasikan - dataset yang tidak dipublikasikan ini dibagikan secara pribadi. Anda tidak akan memiliki akses ke ini ketika masuk ke akun dataverse Anda. Dataset yang tidak diterbitkan ini dibagikan secara pribadi. Anda tidak akan dapat mengaksesnya saat masuk ke akun Dataverse Anda. +dataset.privateurl.header=URL pribadi dari dataset yang tidak dipublikasikan +dataset.privateurl.tip=Gunakan URL pribadi untuk memberi orang tanpa akses akun Dataverse ke dataset Anda yang tidak dipublikasikan. Untuk informasi lebih lanjut tentang fungsi URL pribadi, silakan lihat Panduan Pengguna . +dataset.privateurl.absent = URL pribadi belum dibuat. +dataset.privateurl.createPrivateUrl = Buat URL Pribadi +dataset.privateurl.disablePrivateUrl = Nonaktifkan URL Pribadi +dataset.privateurl.disablePrivateUrlConfirm = Ya, nonaktifkan URL pribadi +dataset.privateurl.disableConfirmationText = Anda yakin ingin menonaktifkan URL pribadi? Jika Anda telah membagikan URL pribadi dengan orang lain, orang-orang itu tidak akan lagi memiliki akses ke dataset yang tidak dipublikasikan. +dataset.privateurl.cannotCreate = URL pribadi hanya dapat digunakan untuk versi rekaman yang tidak dipublikasikan. +dataset.privateurl.roleassigeeTitle = URL pribadi diaktifkan +dataset.privateurl.createdSuccess = Selamat! +dataset.privateurl.disabledSuccess = Anda telah berhasil menonaktifkan URL pribadi untuk catatan yang tidak dipublikasikan ini. +dataset.privateurl.noPermToCreate = Untuk membuat URL pribadi Anda memerlukan izin berikut: {0}. +file.count = {0} {0, choice, 0 # file | 1 # file | 2 # file} +file.count.selected = {0} {0, choice, 0 # File yang dipilih | 1 # File yang dipilih | 2 # File yang dipilih} +file.selectToAddBtn = File yang dipilih untuk ditambahkan +file.selectToAdd.tipLimit = Batas unggah file adalah {0} byte per file. +file.selectToAdd.tipMoreInformation = Untuk informasi lebih lanjut tentang format file yang didukung, silakan lihat Panduan Pengguna . +file.selectToAdd.dragdropMsg = Seret dan taruh file di sini. +file.createUploadDisabled = Setelah Anda menyimpan catatan Anda, Anda dapat mengunggah data Anda dengan mengklik "Unggah File" di halaman rekaman. Untuk informasi lebih lanjut tentang format file yang didukung, silakan merujuk ke Panduan Pengguna. +file.fromDropbox = Unggah dari Dropbox +file.fromDropbox.tip = File juga dapat diunggah langsung dari Dropbox. +file.replace.original = file asli +file.editFiles = Edit file +file.bulkUpdate = Massal Perbarui +file.uploadFiles = Unggah file +file.replaceFile = Ganti file +file.notFound.tip = Tidak ada file dalam catatan ini. +file.noSelectedFiles.tip = Tidak ada file yang dipilih untuk ditampilkan. +file.noUploadedFiles.tip = File yang diunggah akan muncul di sini. +file.replace = mengganti +file.replaced.warning.header = Edit file +file.replaced.warning.draft.warningMessage = Anda tidak dapat mengganti file yang telah diganti dalam desain rekaman. Untuk menggantinya dengan file lain, Anda harus menghapus desain rekaman. Perhatikan bahwa ini akan membuang perubahan lain pada desain ini. +file.replaced.warning.previous.warningMessage = Anda tidak dapat mengedit file yang telah diganti dalam versi rekaman sebelumnya. Untuk mengedit, Anda harus pergi ke versi file yang terakhir diterbitkan. +file.alreadyDeleted.previous.warningMessage = File ini sudah dihapus dalam versi saat ini. Itu tidak bisa diedit. +File.Delete = Hapus +file.metadata = Metadata +file.deleted.success = File "{0}" selamanya akan dihapus dari versi catatan ini segera setelah Anda mengklik "Simpan perubahan". +file.deleted.replacement.success = File pengganti telah dihapus. +file.editAccess = Edit akses +file.restrict = Membatasi +file.unrestrict = pembukaan +file.restricted.success = File "{0}" akan dibatasi ketika Anda mengklik "Simpan perubahan". +file.download.header = Unduh +file.download.subset.header = Unduh subset data +file.preview = Preview: +file.previewMap = Pratinjau Peta: +file.fileName = nama file +file.type.tabularData = Data tabular +file.originalChecksumType = file asli {0} +file.checksum.exists.tip = File dengan checksum ini sudah ada dalam catatan ini. +file.selectedThumbnail = Thumbnail +file.selectedThumbnail.tip = Gambar pratinjau untuk file ini juga diatur ke thumbnail untuk catatan ini. Klik pada "Opsi Lanjutan" dari file lain untuk memilihnya. +file.cloudStorageAccess = akses ke penyimpanan cloud +file.cloudStorageAccess.tip = Nama wadah untuk catatan ini harus mengakses file di penyimpanan cloud. +file.cloudStorageAccess.help = Untuk mengakses data ini secara langsung di lingkungan cloud {2}, gunakan nama wadah di kotak "Akses ke Penyimpanan Cloud" di bawah. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang lingkungan cloud, kunjungi akses ke penyimpanan cloud panduan pengguna. +File.Copy = Salin +file.compute=Pengolahan file.compute +file.rsyncUpload.info = Ikuti langkah-langkah ini untuk mengunggah data. Untuk informasi lebih lanjut tentang proses pengunggahan dan cara menyiapkan data Anda, lihat Panduan Pengguna . +file.rsyncUpload.noScriptAvailable = Skrip Rsync tidak tersedia! +file.rsyncUpload.filesExist = Anda tidak dapat menambahkan file ke catatan ini. +file.rsyncUpload.step1 = Pastikan data Anda disimpan dalam satu direktori. Semua file dalam direktori ini dan subdirektori ditambahkan ke catatan mereka. +file.rsyncUpload.step2 = Unduh skrip unggah file ini: +file.rsyncUpload.step2.downloadScriptButton = Ambil Script +file.rsyncUpload.step3 = Buka jendela terminal di direktori yang sama tempat Anda menyimpan skrip dan jalankan perintah berikut:
bash ./ {0} +file.rsyncUpload.step4 = Ikuti instruksi dalam skrip. Ini akan meminta Anda untuk path lengkap (dimulai dengan "/") ke direktori yang berisi data Anda. Catatan: skrip ini kedaluwarsa setelah 7 hari. +file.rsyncUpload.inProgressMessage.summary = Unggah file DCM +file.rsyncUpload.inProgressMessage.details = Catatan ini dikunci ketika file data ditransfer dan diverifikasi. + +file.metaData.dataFile.dataTab.variables = Variabel +file.metaData.dataFile.dataTab.observations = pengamatan +file.metaData.viewOnWorldMap = Jelajahi WorldMap +file.addDescription = Tambahkan Deskripsi File ... +file.tags = Tags +file.editTags = Edit tag +file.editTagsDialog.tip = Pilih tag file yang ada atau buat tag baru untuk menjelaskan file mereka. Setiap file dapat memiliki lebih dari satu hari. +Tags file.editTagsDialog.select = Berkas +file.editTagsDialog.selectedTags = Tag yang dipilih +file.editTagsDialog.selectedTags.none = Tidak ada tag yang dipilih +file.editTagsDialog.add = Tag File Kustom +file.editTagsDialog.add.tip = Membuat tag baru akan menambahkannya sebagai opsi tag untuk semua file dalam catatan ini. +file.editTagsDialog.newName = Tambahkan tag file baru ... +dataset.removeUnusedFileTags.label = Hapus tag +dataset.removeUnusedFileTags.tip = Pilih untuk menghapus tag file khusus yang tidak digunakan oleh file mana pun dalam catatan. +dataset.removeUnusedFileTags.check = Hapus tag yang tidak digunakan +file.setThumbnail = Atur thumbnail +file.setThumbnail.header = Atur rekam gambar pratinjau +file.datasetThumbnail = kumpulan data image preview +file.datasetThumbnail.tip = Pilih untuk menggunakan gambar ini sebagai gambar pratinjau, yang ditampilkan dalam hasil pencarian untuk catatan ini. +file.setThumbnail.confirmation = Apakah Anda yakin ingin mengatur gambar ini sebagai gambar pratinjau catatan Anda? Gambar sudah diunggah sebagai gambar pratinjau dan tindakan ini akan menghapusnya. +file.useThisIamge = Gunakan gambar ini sebagai gambar pratinjau rekaman +file.advancedOptions = Opsi Tingkat Lanjut +file.advancedIngestOptions = Opsi input file lanjutan +file.assignedDataverseImage.success = {0} disimpan sebagai gambar pratinjau untuk catatan ini. +file.assignedTabFileTags.success = Tag berhasil ditambahkan untuk {0}. +file.tabularDataTags = Tag data tabular +file.tabularDataTags.tip = Pilih tag untuk menggambarkan data berdasarkan jenis (Survei, Rangkaian Waktu, Spasial, dll.) +file.spss-save coding = simpan coding +file.spss-savEncoding.title = Pilih bahasa tempat file data SPSS (sav) ini disandikan. +file.spss-savEncoding.current = Pilihan saat ini: +file.spss-porExtraLabels = label variabel +file.spss-porExtraLabels.title = Unggah file teks tambahan dengan label variabel tambahan. +file.spss-porExtraLabels.selectToAddBtn = Pilih untuk menambahkan file +file.ingestFailed.header = Upload selesai dengan kesalahan +file.ingestFailed.message = Entri data data tabular gagal. +file.map = peta +file.mapData = data peta +file.mapData.worldMap = WORLDMAP +file.mapData.unpublished.header = Data tidak dipublikasikan +file.mapData.unpublished.message = Untuk memetakan data Anda dengan WorldMap, mereka harus dipublikasikan. Harap terbitkan kumpulan data ini dan kemudian coba fungsinya lagi. +file.downloadBtn.format.all = Semua format file + informasi +file.downloadBtn.format.tab = Tab-delimited +file.downloadBtn.format.original = format file asli ({0}) +file.downloadBtn.format.rdata = Format RData +file.downloadBtn.format.var = variabel metadata +file.downloadBtn.format.citation = Format data-citation +file.more.information.link = Tautan ke informasi file lainnya untuk +file.requestAccess = Minta akses +file.requestAccess.dialog.msg = Anda harus masuk untuk mengakses ini Minta file. +file.requestAccess.dialog.msg.signup = Anda harus masuk atau masuk untuk meminta akses ke file ini. +file.accessRequested = Akses diminta +file.restrictions = pembatasan berkas +file.restrictions.description = Batasi akses ke file dengan menandainya sebagai dibatasi. Tetapkan kondisi akses sehingga pengguna dapat meminta akses. +file.restrictions.worldmap.warning = Harap dicatat bahwa kartu Anda akan dihapus di WorldMap dan fitur "Temukan" di WorldMap akan dihapus setelah kondisi akses Anda berubah. +file.ingestInProgress = Entri data sedang berlangsung ... +file.dataFilesTab.metadata.header = Metadata +file.dataFilesTab.metadata.addBtn = Tambah + edit metadata +file.dataFilesTab.terms.header = kondisi +file.dataFilesTab.terms.editTermsBtn = Edit Ketentuan +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.header = Syarat +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver = pengabaian +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver.title = Penafian menginformasikan pengunduh data tentang cara menggunakan catatan. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver.txt = CC0 - "Dedikasi Domain Publik" +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver.description = Secara default, catatan diberi. CC0 meningkatkan penggunaan kembali dan ekstensibilitas data penelitian. Standar Komunitas dan praktik ilmiah yang baik mengharapkan pengakuan melalui kutipan. Jika Anda tidak dapat melampirkan penafian CC0 ke catatan Anda, Anda dapat mengatur ketentuan penggunaan khusus untuk catatan. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.no.waiver.txt = Tidak ada pengabaian yang dipilih untuk catatan ini. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver.txt.description = Standar Komunitas dan praktik ilmiah yang baik mengharapkan pengakuan melalui kutipan. Silakan gunakan kutipan di atas yang dihasilkan oleh Dataverse. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver.select.CCO = Ya, CC0 - Terapkan Dedikasi Domain Publik +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver.select.notCCO = Tidak, CC0 - Jangan gunakan dedikasi domain publik +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.waiver.select.tip = Ini akan ditampilkan kepada pengguna akhir pada catatan ini +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.termsOfUse = Syarat +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.termsOfUse.title = Menjelaskan cara menggunakan data ini setelah mengunduh. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.termsOfUse.description = Jika Anda tidak dapat melampirkan disclaimer CC0 Anda ke catatan Anda, Anda dapat mengatur ketentuan penggunaan khusus untuk catatan. Berikut adalah contoh dari Perjanjian Penggunaan Data untuk catatan dengan data individu anonim. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo = Informasi tambahan +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.declaration = perjanjian kerahasiaan +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.declaration.title = Menunjukkan apakah perlu menandatangani pernyataan kerahasiaan untuk mendapatkan akses ke sumber daya. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.permissions = Izin Khusus +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.permissions.title = Tentukan apakah akses ke sumber daya memerlukan izin khusus (misalnya, apakah memiliki formulir dan di mana mengaksesnya). +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.restrictions = Keterbatasan +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.restrictions.title = Pembatasan akses atau penggunaan koleksi, seperti privasi atau pembatasan distribusi, harus dinyatakan di sini. Batasan ini dapat ditetapkan oleh pembuat, produsen, atau distributor dari kumpulan data. Jika data terbatas pada kelompok pengguna tertentu, harap tentukan jenis grup. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.citationRequirements = Persyaratan Kutipan +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.citationRequirements.title = Silakan tentukan persyaratan kutipan khusus / eksplisit untuk kutipan data yang benar atau publikasi lain berdasarkan analisis data. Persyaratan kutipan data standar dapat ditemukan dalam standar Komunitas. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.depositorRequirements = Persyaratan penyedia data +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.depositorRequirements.title = Informasi tentang tanggung jawab pengguna untuk menginformasikan pembuat file, penulis atau administrator tentang penggunaan data dengan memberikan kepada pengguna kutipan dari karya yang diterbitkan atau salinan manuskrip. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.conditions = kondisi +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.conditions.title = Setiap informasi lebih lanjut yang meningkatkan pemahaman tentang syarat dan ketentuan penggunaan file ini untuk pengguna. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.disclaimer = tanggung jawab yang terkait dengan penggunaan file +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.disclaimer.title = Informasi tentang tanggung jawab yang terkait dengan penggunaan file. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.header = File Terbatas + Ketentuan Akses +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.restrictedFiles = File Terbatas +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.restrictedFiles.title = Jumlah file yang dibatasi dalam catatan ini. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.restrictedFiles.txt = Ada {0, choice, 0 # are | 1 # is | 2 # are} {0} dibatasi {0, pilihan, 0 # file | 1 # file | 2 #Files} dalam catatan ini. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.termsOfsAccess = kondisi akses +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.termsOfsAccess.title = Informasi tentang bagaimana dan apakah pengguna dapat memperoleh akses ke file yang dibatasi dari dataset ini. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess = Permintaan akses +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess.title = Jika kotak ini dicentang, pengguna dapat meminta akses ke file yang dibatasi dalam catatan ini. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess.request = Pengguna dapat meminta akses ke file-file ini. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess.notRequest = Pengguna tidak dapat meminta akses ke file-file ini. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess.enableBtn = Aktifkan permintaan akses +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.dataAccessPlace = Sortir akses data +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.dataAccessPlace.title = Jika data tidak hanya tersedia di Dataverse, daftarkan tempat-tempat di mana data saat ini disimpan. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.originalArchive = Asli arsip +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.originalArchive.title = Arsip tempat data diperoleh. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.availabilityStatus = status ketersediaan +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.avilitiesStatus.title = Pernyataan tentang ketersediaan dataset. Pembuat data dapat menunjukkan bahwa catatan tidak tersedia karena penguncian sementara (embargo) karena telah diganti karena diterbitkan ulang karena jatuh tempo, dan sebagainya. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.contactForAccess = Kontak untuk akses +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.contactForAccess.title = Jika informasi kontak berbeda dari informasi kontak untuk catatan, itu adalah orang atau organisasi kontak (alamat email lengkap atau alamat dan nomor telepon, jika ada) yang mengontrol akses ke pengumpulan data. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.sizeOfCollection = ukuran Koleksi +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.sizeOfCollection.tip = Ringkasan jumlah file fisik yang ada dalam catatan, mencatat jumlah file yang berisi data dan menentukan apakah koleksi dapat dibaca oleh mesin Dokumentasi dan / atau file dan informasi tambahan seperti kode, kamus data, pernyataan definisi data atau alat pengumpulan data. +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.studyCompletion = Studi Penyelesaian +file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.studyCompletion.title = Hubungan data yang dikumpulkan dengan jumlah data yang disandikan dan disimpan dalam catatan. Di sini, informasi harus diberikan mengapa informasi atau file yang dikumpulkan tertentu tidak dimasukkan dalam catatan. +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook = buku +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.title = Pengguna informasi (mis., nama, email, institusi, dan lokasi) dikumpulkan ketika file diunduh. +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.noSelected.tip = Tidak ada buku tamu yang terkait dengan catatan ini, dan Anda tidak akan diminta untuk memberikan informasi saat mengunduh file. +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.noSelected.admin.tip = Tidak ada buku tamu yang tersedia di {0} untuk ditetapkan ke catatan ini. +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.inUse.tip = Buku tamu berikut akan meminta pengguna untuk memberikan informasi tambahan saat mengunduh file. +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.viewBtn = buku pratinjau +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.select.tip = Pilih buku tamu sehingga pengguna dapat memberikan informasi tambahan saat mengunduh file. +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.noAvailable.tip = Tidak ada buku tamu yang diaktifkan di {0}. Untuk membuat buku tamu, kembali ke {0}, klik "Edit" dan pilih opsi "Catatan buku tamu". +file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.clearBtn = Hapus centang +file.dataFilesTab.dataAccess= Akses file +file.dataFilesTab.dataAccess.info = File data ini dapat diakses melalui jendela terminal dengan perintah berikut. Untuk informasi lebih lanjut tentang mengunduh dan memverifikasi data, lihat target Panduan Pengguna . +file.dataFilesTab.dataAccess.info.draft = Akses ke file data hanya mungkin setelah menerbitkan desain rekaman. Untuk informasi lebih lanjut tentang mengunduh dan memverifikasi data, lihat target Panduan Pengguna . +file.dataFilesTab.dataAccess.local.label = Akses Lokal +file.dataFilesTab.dataAccess.download.label = Unduh Akses +file.dataFilesTab.dataAccess.verify.label = Verifikasi data +file.dataFilesTab.dataAccess.local.tooltip = Jika file-file ini dapat diakses secara lokal untuk Anda, ini adalah path file. +file.dataFilesTab.dataAccess.download.tooltip = Unduh data ini dari mirror favorit Anda dengan menjalankan perintah ini. +file.dataFilesTab.dataAccess.verify.tooltip = Perintah ini memeriksa untuk memeriksa integritas data yang diunduh. + +file.dataFilesTab.versions = versi +file.dataFilesTab.versions.headers.dataset = Rekam +file.dataFilesTab.versions.headers.summary = Summary +file.dataFilesTab.versions.headers.contributors = Kontributor +file.dataFilesTab.versions.headers.published =Diterbitkan +file.dataFilesTab.versions.viewDiffBtn = Lihat Perbedaan +file.dataFilesTab.versions.citationMetadata = Metadata kutipan: +file.dataFilesTab.versions.added = Ditambahkan +file.dataFilesTab.versions.removed = Dihapus +file.dataFilesTab.versions.changed = Berubah +file.dataFilesTab.versions.replaced = Diganti +file.dataFilesTab.versions.original = Asli +file.dataFilesTab.versions.replacment = Penggantian +file.dataFilesTab.versions.additionalCitationMetadata = Metadata Kutipan Tambahan: +file.dataFilesTab.versions.description.draft = Ini adalah versi konsep. +file.dataFilesTab.versions.description.deaccessioned = Karena kunci dari rilis sebelumnya, tidak ada daftar perbedaan untuk rilis ini. +file.dataFilesTab.versions.description.firstPublished = Ini adalah versi yang pertama kali diterbitkan. +file.dataFilesTab.versions.description.deaccessionedReason = alasan pemblokiran: +file.dataFilesTab.versions.description.beAccessedAt = Dataset sekarang dapat diakses di: +file.dataFilesTab.versions.viewDetails.btn = Lihat lebih detail +file.dataFilesTab.versions.widget.viewMoreInfo = Untuk informasi lebih lanjut tentang versi dari catatan ini dan untuk mengedit jika ini adalah catatan Anda, kunjungi Versi lengkap dari catatan ini di {2}. +file.deleteDialog.tip = Apakah Anda yakin ingin menghapus catatan ini? Anda tidak dapat mengembalikan catatan ini. +file.deleteDialog.header = Hapus catatan +file.deleteDraftDialog.tip = Apakah Anda yakin ingin menghapus versi konsep ini? Anda tidak dapat mengembalikan desain. +file.deleteDraftDialog.header = Hapus versi draf +file.deleteFileDialog.tip = File akan dihapus segera setelah Anda mengklik "simpan perubahan" di bagian bawah halaman ini. +file.deleteFileDialog.immediate = File akan dihapus setelah mengklik "Hapus". +file.deleteFileDialog.multiple.immediate = File akan dihapus setelah mengklik Hapus. +file.deleteFileDialog.header = hapus file +file.deleteFileDialog.failed.tip = File tidak dihapus dari versi catatan yang diterbitkan sebelumnya. +file.deaccessionDialog.tip = Setelah memblokir catatan ini, tidak lagi terlihat oleh publik. +file.deaccessionDialog.version = Versi +file.deaccessionDialog.reason.question1 = Versi mana yang harus diblokir? +file.deaccessionDialog.reason.question2 = Apa alasan kunci itu? +file.deaccessionDialog.reason.selectItem.identifiable = Ada data yang dapat diidentifikasi dalam satu atau lebih file +file.deaccessionDialog.reason.selectItem.beRetracted = Artikel penelitian telah ditarik +file.deaccessionDialog.reason.selectItem.beTransferred = Catatan telah berubah ke repositori lain. +file.deaccessionDialog.reason.selectItem.IRB = Permintaan Komite Etika Penelitian +file.deaccessionDialog.reason.selectItem.legalIssue = Masalah hukum atau perjanjian penggunaan data +file.deaccessionDialog.reason.selectItem.notValid = Tidak ada catatan yang valid +file.deaccessionDialog.reason.selectItem.other = Lainnya (Silakan masukkan alasan di bidang yang disediakan di bawah ini) +file.deaccessionDialog.enterInfo = Silakan masukkan informasi tambahan tentang alasan pemblokiran. +file.deaccessionDialog.leaveURL = Harap berikan, jika ada, URL tempat catatan akan dapat diakses setelah dikunci. +file.deaccessionDialog.leaveURL.watermark = Halaman catatan opsional, http: // ... +file.deaccessionDialog.deaccession.tip = Apakah Anda yakin ingin mengunci? Versi yang dipilih kemudian tidak lagi terlihat oleh publik. +file.deaccessionDialog.deaccessionDataset.tip = Apakah Anda yakin ingin mengunci catatan? Publik tidak bisa melihatnya. +file.deaccessionDialog.dialog.selectVersion.tip = Pilih versi yang akan diblokir. +file.deaccessionDialog.dialog.selectVersion.header = Silakan pilih versi +file.deaccessionDialog.dialog.reason.tip = Silakan pilih alasan kunci. +file.deaccessionDialog.dialog.reason.header = Silakan pilih alasannya +file.deaccessionDialog.dialog.url.tip = Silakan masukkan URL pengalihan yang valid. +file.deaccessionDialog.dialog.url.header = URL tidak valid +file.deaccessionDialog.dialog.textForReason.tip = Silakan tentukan alasan kunci. +file.deaccessionDialog.dialog.textForReason.header = Masukkan informasi tambahan +file.deaccessionDialog.dialog.limitChar.tip = Teks untuk menentukan alasan pemblokiran tidak boleh melebihi 1000 karakter. +file.deaccessionDialog.dialog.limitChar.header = Maksimum 1000 karakter +file.viewDiffDialog.header = Detail perbedaan versi +file.viewDiffDialog.dialog.warning = Silakan pilih dua versi untuk melihat perbedaannya. +file.viewDiffDialog.version = Versi +file.viewDiffDialog.lastUpdated = Pembaruan terakhir +file.viewDiffDialog.fileID = ID File +file.viewDiffDialog.fileName = Nama +file.viewDiffDialog.fileType type = +file.viewDiffDialog.fileSize = Ukuran +file.viewDiffDialog.category = hari (s) +file.viewDiffDialog.description = Keterangan +file.viewDiffDialog.fileReplaced = File diganti +file.viewDiffDialog.filesReplaced = File diganti +file.viewDiffDialog.files.header = File +file.viewDiffDialog.msg.draftFound = & # 160; Ini adalah versi "DESIGN". +file.viewDiffDialog.msg.draftNotFound = Versi "DRAFT" tidak ditemukan. +file.viewDiffDialog.msg.versionFound = & # 160; Ini adalah versi "{0}". +file.viewDiffDialog.msg.versionNotFound = Versi "{0}" tidak ditemukan. +file.metadataTip = Metadata Tip: Setelah menambahkan catatan, klik "Edit Catatan" untuk memasukkan lebih banyak metadata. +file.addBtn = Simpan catatan +file.dataset.allFiles = Semua file dari catatan ini +file.downloadDialog.header = Kondisi catatan +file.downloadDialog.tip = Mohon konfirmasi dan / atau lengkapi detail di bawah ini untuk melanjutkan. +file.requestAccessTermsDialog.tip = Mohon konfirmasi dan / atau lengkapi detail di bawah ini untuk meminta akses ke file-file pada dataset ini. +file.search.placeholder = Cari catatan ini +file.results.btn.sort = Sortir +file.results.btn.sort.option.nameAZ = name (A-Z) +file.results.btn.sort.option.nameZA = Nama (Z-A) +file.results.btn.sort.option.newest = Terbaru +file.results.btn.sort.option.oldest = Terlama +file.results.btn.sort.option.size = Ukuran +file.results.btn.sort.option.type = jenis +file.compute.fileRestricted = File dibatasi +file.compute.fileAccessDenied = Anda tidak dapat memproses file yang dibatasi ini karena Anda tidak memiliki izin untuk mengaksesnya. +file.configure.Button = Konfigurasi +file.configure.launchMessage.details = Harap segarkan halaman ini ketika Anda selesai dengan konfigurasi +dataset.compute.datasetCompute = Pemrosesan rekaman tidak didukung +dataset.compute.datasetAccessDenied = Anda tidak dapat memproses catatan ini karena Anda tidak memiliki akses ke semua file yang dibatasi. +dataset.compute.datasetComputeDisabled = Anda tidak dapat memproses catatan ini karena fitur ini belum diaktifkan. Silakan klik pada file untuk mengakses fungsi pemrosesan. + +# dataset-widgets.xhtml +dataset.widgets.title = Rekam Pratinjau + Widget +dataset.widgets.notPublished.why.header = Mengapa menggunakan widget? +dataset.widgets.notPublished.why.reason1 = Meningkatkan visibilitas data Anda di Internet dengan menyematkan dataverses atau catatan Anda ke situs web pribadi atau proyek Anda. +dataset.widgets.notPublished.why.reason2 = Mengizinkan orang lain untuk menelusuri ayat atau catatan data Anda tanpa meninggalkan situs web pribadi atau proyek Anda. +dataset.widgets.notPublished.how.header = Bagaimana cara menggunakan widget +dataset.widgets.notPublished.how.tip1 = Untuk menggunakan widget, bait data atau catatan Anda harus dipublikasikan. +dataset.widgets.notPublished.how.tip2 = Setelah dipublikasikan, kode akan tersedia di halaman ini yang dapat Anda salin dan tambahkan ke situs web pribadi atau proyek Anda. +dataset.widgets.notPublished.how.tip3 = Apakah Anda memiliki situs web OpenScholar? Jika demikian, pelajari lebih lanjut tentang cara menambahkan widget Dataverse ke situs web Anda di sini . +"dataset.widgets.notPublished.getStarted = Untuk memulai, terbitkan catatan Anda. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang widget, kunjungi Widgets < / a> bagian dari Panduan Pengguna." +dataset.widgets.editAdvanced = Edit opsi lanjutan +dataset.widgets.editAdvanced.tip = Opsi Tingkat Lanjut & # 150; Opsi tambahan untuk mengatur widget Anda untuk halaman pribadi atau proyek Anda. +"dataset.widgets.tip = Salin kode ini dan tempel ke dalam HTML halaman Anda Untuk mempelajari lebih lanjut tentang widget, kunjungi Widget - Bagian dari Panduan Pengguna." +dataset.widgets.citation.txt = spesifikasi bibliografi dari dataset +dataset.widgets.citation.tip = Tambahkan informasi bibliografi ke data di halaman pribadi atau proyek Anda. +dataset.widgets.datasetFull.txt = Rekam +dataset.widgets.datasetFull.tip = Memungkinkan pengunjung situs Anda untuk melihat catatan Anda, mengunduh file, dll. +dataset.widgets.advanced.popup.header = Opsi Lanjutan Widget +dataset.widgets.advanced.prompt = Rutekan URL catatan rekaman bibliografi yang persisten ke halaman web pribadi Anda. +dataset.widgets.advanced.url.label = URL situs web pribadi Anda +dataset.widgets.advanced.url.watermark = http: //www.bespiel.com/Seitenname +dataset.widgets.advanced.invalid.message = Silakan masukkan URL yang valid. +dataset.widgets.advanced.success.message = URL halaman web pribadi Anda telah berhasil diperbarui +dataset.widgets.advanced.failure.message = URL halaman web pribadi Anda belum diperbarui. +dataset.thumbnailsAndWidget.breadcrumbs.title = gambar pratinjau + widget +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnails.title = Thumbnail +dataset.thumbnailsAndWidget.widgets.title = Widget +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage = Thumbnail +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.title = Logo atau file gambar yang ingin Anda tampilkan sebagai thumbnail dari catatan ini. +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.tip = Jenis file gambar yang didukung adalah JPG, TIF, atau PNG, dan file tidak boleh lebih besar dari {0} KB. Ukuran tampilan maksimum untuk file gambar sebagai gambar pratinjau dari kumpulan data adalah lebar 48 piksel dan tinggi 48 piksel. +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.default = bawaan ikon +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.selectAvailable = Pilih file yang tersedia +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.selectThumbnail = Pilih Suara +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.selectAvailable.title = Pilih gambar pratinjau dari file gambar yang tersedia yang terkait dengan dataset Anda. +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.uploadNew = Unggah file baru +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.uploadNew.title = Unggah file gambar sebagai gambar pratinjau untuk catatan Anda, disimpan secara terpisah dari file data yang terkait dengan catatan Anda. +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.upload = Unggah gambar +dataset.thumbnailsAndWidget.thumbnailImage.upload.invalidMsg = Gambar tidak dapat diunggah. Silakan coba lagi dengan file JPG, TIF atau PNG. +dataset.thumbnailsAndWidget.success = Gambar mini catatan diperbarui. +dataset.thumbnailsAndWidget.removeThumbnail = Hapus thumbnail +dataset.thumbnailsAndWidget.removeThumbnail.tip = Anda menghapus gambar ini sebagai gambar pratinjau dari dataset ini, bukan dari dataset. Untuk menghapusnya dari catatan, buka halaman Edit File. +dataset.thumbnailsAndWidget.availableThumbnails = Thumbnail yang tersedia +dataset.thumbnailsAndWidget.availableThumbnails.tip = Pilih gambar pratinjau dari file data yang terkait dengan catatan Anda. Untuk menyimpan perubahan Anda, kembali ke halaman "Thumbnail + Widget". + +# file.xhtml +file.share.fileShare = bagikan file +file.share.fileShare.tip = Bagikan file ini di jaringan media sosial favorit Anda. +file.share.fileShare.shareText = Lihat file ini. +file.title.label = Judul +file.citation.label = Citation +file.cite.downloadBtn = Kutip file data +file.general.metadata.label = Metadata umum +file.description.label = Keterangan +file.tags.label = Tags +file.lastupdated.label = Pembaruan terakhir +file.DatasetVersion = Versi +file.metadataTab.fileMetadata.header = file metadata +file.metadataTab.fileMetadata.persistentid.label = ID File Data Persisten +file.metadataTab.fileMetadata.downloadUrl.label = URL untuk diunduh +file.metadataTab.fileMetadata.unf.label = UNF +file.metadataTab.fileMetadata.size.label = Ukuran +file.metadataTab.fileMetadata.type.label type = +file.metadataTab.fileMetadata.description.label = Keterangan +file.metadataTab.fileMetadata.publicationDate.label = Tanggal Rilis +file.metadataTab.fileMetadata.depositDate.label = ArchiveDate +file.metadataTab.fitsMetadata.header = metadata FITS +file.metadataTab.provenance.header = Berkas asal +file.metadataTab.provenance.body = Informasi tentang sumber file akan mengikuti versi yang lebih baru ... +file.versionDifferences.noChanges = Tidak ada perubahan yang terkait dengan rilis ini +file.versionDifferences.fileNotInVersion = File tidak termasuk dalam rilis ini +file.versionDifferences.actionChanged = Berubah +file.versionDifferences.actionAdded = Ditambahkan +file.versionDifferences.actionRemoved = Dihapus +file.versionDifferences.actionReplaced = Diganti +file.versionDifferences.fileMetadataGroupTitle = file metadata +file.versionDifferences.fileTagsGroupTitle = Berkas +file.versionDifferences.descriptionDetailTitle = Keterangan +file.versionDifferences.fileNameDetailTitle = nama file +file.versionDifferences.fileAccessTitle = Akses File +file.versionDifferences.fileRestricted = terbatas +file.versionDifferences.fileUnrestricted = Terbuka +file.versionDifferences.fileGroupTitle = Berkas + +# File Ingest +ingest.csv.invalidHeader = Header tidak valid. Salah satu selnya kosong. +ingest.csv.lineMismatch = Perbedaan antara jumlah baris pertama dan terakhir!, pass pertama ditemukan {0}, tetapi {1} pada pass kedua. +ingest.csv.recordMismatch = Kesalahan baca, baris {0} file data: {1} mengharapkan nilai terikat, {2} ditemukan. +ingest.csv.nullStream = Aliran tidak bisa nol. + +# editdatafile.xhtml + +# editFilesFragment.xhtml +file.edit.error.file_exceeds_limit=File ini melebihi batas ukuran. +# File metadata error +file.metadata.datafiletag.not_tabular=Anda tidak dapat menandai data tag ke data non-tabular. + +# File Edit Success +file.message.editSuccess = File ini telah diperbarui. +file.message.deleteSuccess = File ini telah dihapus. +file.message.replaceSuccess = File ini telah diganti. + +# File Add/Replace operation messages +file.addreplace.file_size_ok = Ukuran file berada dalam kisaran yang diizinkan. +file.addreplace.error.file_exceed_limit = Ukuran file ({0}) melebihi batas ukuran dengan {1} byte. +file.addreplace.error.dataset_is_null = Catatan tidak boleh nol. +file.addreplace.error.dataset_id_is_null = ID rekaman tidak boleh nol. +find.dataset.error.dataset_id_is_null = Mengakses catatan berdasarkan pengidentifikasi unik memerlukan parameter kueri {0}. +find.dataset.error.dataset.not.found.persistentId = Rekam dengan ID Persisten {0} tidak ditemukan. +find.dataset.error.dataset.not.found.id = Tidak dapat menemukan dataset dengan id {0}. +find.dataset.error.dataset.not.found.bad.id = Nomor catatan ID salah: {0}. +file.addreplace.error.dataset_id_not_found = Tidak ada catatan yang ditemukan di bawah ID ini: +file.addreplace.error.no_edit_dataset_permission = Anda tidak memiliki izin untuk mengedit catatan ini. +file.addreplace.error.filename_undetermined = Nama file tidak dapat ditentukan. +file.addreplace.error.file_content_type_undetermined = Jenis konten dari file yang tidak dapat ditentukan. +file.addreplace.error.file_upload_failed = Pengunggahan file gagal. +file.addreplace.error.duplicate_file = File ini sudah ada dalam catatan. +file.addreplace.error.existing_file_to_replace_id_is_null = ID file yang akan diganti harus ditentukan. +file.addreplace.error.existing_file_to_replace_not_found_by_id = File pengganti tidak ditemukan. Tidak ada file yang ditemukan untuk ID: {0} +file.addreplace.error.existing_file_to_replace_is_null = File yang akan diganti tidak boleh nol. +file.addreplace.error.existing_file_to_replace_not_in_dataset = File yang akan diganti bukan milik catatan ini. +file.addreplace.error.existing_file_not_in_latest_published_version = Anda tidak dapat mengganti file yang tidak ada dalam catatan terbitan terbaru. (File tidak dipublikasikan atau telah dihapus dari versi sebelumnya.) +file.addreplace.content_type.header = Jenis file berbeda +file.addreplace.error.replace.new_file_has_different_content_type = File asli ({0}) dan file pengganti ({1}) memiliki jenis file yang berbeda. +file.addreplace.error.replace.new_file_same_as_replacement = Anda tidak dapat mengganti file dengan file yang sama persis. +file.addreplace.error.unpublished_file_cannot_be_replaced = Anda tidak dapat mengganti datetime yang tidak diterbitkan. Silakan hapus alih-alih ganti. +file.addreplace.error.ingest_create_file_err = Terjadi kesalahan saat menambahkan file baru. +file.addreplace.error.initial_file_list_empty = Telah terjadi kesalahan dan file baru belum ditambahkan. +file.addreplace.error.initial_file_list_more_than_one = Anda tidak dapat mengganti banyak file dengan satu file. File yang Anda unggah dimasukkan sebagai beberapa file. +file.addreplace.error.final_file_list_empty = Tidak ada file untuk ditambahkan. (Kesalahan ini seharusnya tidak terjadi ketika langkah-langkah disebut berurutan.) +file.addreplace.error.only_replace_operation = Ini seharusnya hanya dipanggil dalam operasi penggantian file! +file.addreplace.error.failed_to_remove_old_file_from_dataset = File lama tidak dapat dihapus dari versi rekaman yang baru. +file.addreplace.error.add.add_file_error = Gagal menambahkan file ke catatan. +file.addreplace.error.phase2_called_early_no_new_files = Terjadi kesalahan saat menyimpan catatan - tidak ada file baru yang ditemukan. +file.addreplace.success.add = file berhasil ditambahkan! +file.addreplace.success.replace = File berhasil diganti! +file.addreplace.error.auth = Kunci API tidak valid. +file.addreplace.error.invalid_datafile_tag = Tidak ada data tabel hari yang valid: + +# 500.xhtml +error.500.page.title = 500 Error Server Internal +error.500.message = Kesalahan Server Internal - Telah terjadi kesalahan yang tidak terduga, tidak ada informasi lebih lanjut. + +# 404.xhtml +error.404.page.title = 404 Tidak Ditemukan +error.404.message = Halaman Tidak Ditemukan - Halaman yang Anda cari belum ditemukan. + +# 403.xhtml +error.403.page.title = 403 Tidak Diotorisasi +error.403.message = Tidak Diotorisasi - Anda tidak berwenang untuk mengakses halaman ini. + +# general error - support message +error.support.message = Jika Anda yakin ini adalah kesalahan, silakan hubungi {0} untuk bantuan. + +# citation-frame.xhtml +citationFrame.banner.message = Jika halaman di bawah ini tidak memuat, data yang diarsipkan dapat ditemukan di sini: {0} {1}. {2} +citationFrame.banner.message.here = disini +citationFrame.banner.closeIcon = Tutup pesan ini, buka catatan +citationFrame.banner.countdownMessage = Pesan ini akan ditutup +citationFrame.banner.countdownMessage.seconds = detik + +# Friendly AuthenticationProvider names +ayat authenticationProvider.name.builtin = data +otentikasiProvider.name.null = (penyedia tidak dikenal) +authenticationProvider.name.github = GitHub +authenticationProvider.name.google = Google +authenticationProvider.name.orcid = orcid +authenticationProvider.name.orcid-sandbox = ORCiD Sandbox +authenticationProvider.name.shib = semboyan +ingest.csv.invalidHeader = Header tidak valid. Salah satu selnya kosong. +ingest.csv.lineMismatch = Perbedaan antara jumlah baris pertama dan terakhir!, pass pertama ditemukan {0}, tetapi {1} pada pass kedua. +ingest.csv.recordMismatch = Kesalahan baca, baris {0} file data: {1} mengharapkan nilai terikat, {2} ditemukan. +ingest.csv.nullStream = Aliran tidak bisa nol. +citationFrame.banner.countdownMessage.seconds=detik + + +#dataset.xhtml #editFilesFragment.xhtml +dataset.access.accessHeader=File Terbatas + +#dataserFieldForEditFragment.xhtml +dataset.AddReplication=tambah "Replikasi data untuk" to judul +dataset.replicationDataFor=Replikasi data dari: + + +#mydata_fragment.xhtml +mydataFragment.infoAccess = Berikut adalah semua dataverses, dataset, dan file yang Anda miliki aksesnya. Anda dapat memfilterinya berdasarkan status dan peran publikasi. +mydataFragment.moreResults = Lihat Hasil Lainnya +mydataFragment.publicationStatus = Status Publikasi +mydataFragment.roles = Peran +mydataFragment.resultsByUserName = Hasil dengan Nama Pengguna +mydataFragment.search = Cari data saya ... +mydata.result = Hasil +mydata.results = Hasil +mydata.viewnext = Lihat Selanjutnya +mydata.more = Lainnya + +file.provenance = File Asal +file.editProvenanceDialog = Edit File Asal +file.editProvenanceDialog.tip = File Asal adalah rekaman dari asal file data Anda dan segala transformasi yang telah dilaluinya. Unggah file JSON dari alat tangkap sumber untuk membuat grafik sumber data Anda. Untuk informasi lebih lanjut, silakan merujuk ke Panduan Pengguna kami. +file.editProvenanceDialog.uploadSuccess = Pengunggahan selesai +file.editProvenanceDialog.uploadError = Terjadi kesalahan saat mengunggah dan mem-parsing file sumber Anda. +file.editProvenanceDialog.noEntitiesError = File asal yang diunggah tidak mengandung entitas apa pun yang dapat dikaitkan dengan File Data Anda. +file.editProvenanceDialog.invalidSchemaError = File sumber asli yang diunggah tidak sesuai dengan standar W3C Provenance. +file.editProvenanceDialog.bundleFile = File Provenance +file.editProvenanceDialog.bundleFile.instructions = File harus dalam format JSON dan ikuti Standar W3C . +file.editProvenanceDialog.bundleFile.alreadyPublished = File Provenance ini telah diterbitkan dan tidak dapat diganti atau dihapus. +file.editProvenanceDialog.bundleEntity = Entitas File Data +file.editProvenanceDialog.bundleEntity.placeholder = Hubungkan entitas ... +file.editProvenanceDialog.bundleEntity.requiredValidation = Nilai diperlukan. +file.editProvenanceDialog.bundleEntity.tip = Pilih entitas dalam file sumber Anda yang mewakili file data Anda. +file.editProvenanceDialog.bundleEntity.nameHeader = Nama +file.editProvenanceDialog.bundleEntity.typeHeader = Jenis +file.editProvenanceDialog.bundleEntity.entityHeader = Entitas +file.editProvenanceDialog.selectToAddBtn = Pilih File +file.editProvenanceDialog.description.tip = Anda juga dapat menambahkan informasi yang mendokumentasikan sejarah file data Anda, termasuk bagaimana file itu dibuat, bagaimana itu telah berubah, dan siapa yang telah bekerja dengannya. +file.editProvenanceDialog.description = Deskripsi Provenance +file.editProvenanceDialog.description.placeholder = Tambahkan deskripsi sumber ... +file.confirmProvenanceDialog = Provenance +file.confirmProvenanceDialog.tip1 = Setelah Anda menerbitkan dataset ini, file sumber Anda tidak dapat diedit atau diganti. +file.confirmProvenanceDialog.tip2 = Pilih "Batal" untuk mengembalikan halaman sebelumnya, di mana Anda dapat melihat pratinjau file sumber Anda untuk mengonfirmasi itu benar. +file.metadataTab.provenance.header = Pembuktian File Asal +file.metadataTab.provenance.body = Informasi File Asal akan dirilis nanti ... +file.metadataTab.provenance.error = Karena kesalahan internal, informasi sumber Anda tidak disimpan dengan benar. +file.metadataTab.provenance.message = Informasi sumber Anda telah diterima. Silakan klik Simpan Perubahan di bawah untuk memastikan semua data ditambahkan ke dataset Anda. + +file.provConfirm.unpublished.json = File Provenance Anda akan menjadi permanen setelah menerbitkan dataset Anda. Harap tinjau dulu untuk mengonfirmasi sebelum menerbitkan. +file.provConfirm.published.json = File Provenance Anda akan menjadi permanen setelah Anda mengklik Simpan Perubahan. Harap tinjau dulu untuk mengonfirmasi sebelum Anda Menyimpan Perubahan. +file.provConfirm.freeform = Deskripsi Provenance Anda tidak permanen; itu dapat diperbarui kapan saja. +file.provConfirm.empty = Tidak ada perubahan yang dibuat. + +file.provAlert.published.json = Perubahan File Provenance Anda telah disimpan ke Kumpulan Data. +file.provAlert.unpublished.json = Perubahan File Provenance Anda akan disimpan ke versi Dataset ini setelah Anda mengklik tombol Simpan Perubahan. +file.provAlert.freeform = Perubahan Deskripsi Provenance Anda akan disimpan ke versi Dataset ini setelah Anda mengklik tombol Simpan Perubahan. +file.provAlert.filePage.published.json = Perubahan File Provenance Anda telah disimpan ke Dataset. +file.provAlert.filePage.unpublished.json = Perubahan File Provenance Anda telah disimpan ke versi Dataset ini. +file.provAlert.filePage.freeform = Perubahan Deskripsi Provenance Anda telah disimpan ke versi Dataset ini. + +api.prov.provJsonSaved = Data asal PROV-JSON disimpan untuk File Data: +api.prov.provJsonDeleted = PROV-JSON dihapus untuk File Data yang dipilih. + +api.prov.error.provDisabled = Fungsi ini telah dinonaktifkan secara administratif. +api.prov.error.badDataFileId = ID DataFile tidak valid. +api.prov.error.jsonUpdateNotAllowed = PROV-JSON tidak dapat diperbarui untuk file yang diterbitkan yang sudah memiliki PROV-JSON. +api.prov.error.entityMismatch = Nama entitas yang diberikan tidak cocok dengan entitas apa pun yang diuraikan dari PROV-JSON yang diunggah. +api.prov.error.jsonDeleteNotAllowed = PROV-JSON tidak dapat dihapus untuk file yang dipublikasikan. +api.prov.error.jsonNoContent = Tidak ada json asal yang tersedia untuk file ini. +api.prov.error.freeformInvalidJson = Objek JSON yang valid tidak dapat ditemukan. +api.prov.error.freeformMissingJsonKey = Objek JSON yang Anda kirim harus memiliki kunci yang disebut 'teks'. +api.prov.error.freeformNoText = Tidak ada teks bentuk bebas asal tersedia untuk file ini. +api.prov.error.noDataFileFound = Tidak dapat menemukan file berdasarkan ID. +bagit.sourceOrganization=Dataverse Installation (dedikasi domain publik ) +bagit.sourceOrganizationAddress= +bagit.sourceOrganizationEmail= + +#Permission.java +permit.addDataverseDataverse = Tambahkan dataverse dalam dataverse lainnya +permit.deleteDataset = Hapus konsep dataset +permit.deleteDataverse = Hapus dataverse yang tidak diterbitkan +permit.publishDataset = Publikasikan dataset +permit.publishDataverse = Publikasikan dataverse +permit.managePermissionsDataset = Kelola izin untuk dataset +permit.managePermissionsDataverse = Kelola izin untuk dataverse +permit.editDataset = Edit metadata dataset +permit.editDataverse = Edit metadata, aspek, kustomisasi, dan templat dataverse data +permit.downloadFile = Unduh file +permit.viewUnpublishedDataset = Lihat dataset yang tidak diterbitkan dan file-file-nya +permit.viewUnpublishedDataverse = Lihat dataverse yang tidak diterbitkan +permit.addDatasetDataverse = Tambahkan dataset ke dataverse + +#DataverseUserPage.java +userPage.informationUpdated = Informasi akun Anda telah berhasil diperbarui. +userPage.passwordChanged = Kata sandi akun Anda telah berhasil diubah. +confirmEmail.changed = Alamat email Anda telah berubah dan harus diverifikasi ulang. Silakan periksa kotak masuk Anda di {0} dan ikuti tautan yang telah kami kirim. \ n \ nJuga, harap perhatikan bahwa tautan hanya akan berfungsi untuk {1} berikutnya sebelum kedaluwarsa. + +#Dataset.java +dataset.category.documentation = Dokumentasi +dataset.category.data = Data +dataset.category.code = Kode + +#DatasetVersionDifference.java +dataset.version.file.added = File (Ditambahkan: {0} +dataset.version.file.removed = File (Dihapus: {0} +dataset.version.file.removed2 =; Dihapus: {0} +dataset.version.file.replaced = File (Diganti: {0} +dataset.version.file.replaced2 =; Diganti: {0} +dataset.version.file.changed = File (Metadata File yang Diubah: {0} +dataset.version.file.changed2 =; Metadata File yang Diubah: {0} + +#DataversePage.java +dataverse.item.required = Diperlukan +dataverse.item.optional = Opsional +dataverse.item.hidden = Tersembunyi +dataverse.edit.msg = Edit Dataverse +dataverse.edit.detailmsg = Edit dataverse Anda dan klik Simpan Perubahan. Tanda bintang menunjukkan bidang yang diperlukan. +dataverse.feature.update = Pembalikan data unggulan untuk dataverse ini telah diperbarui. +dataverse.link.select = Anda harus memilih menautkan dataverse. +dataset.noSelectedDataverse.header = Pilih Dataverse +dataverse.link.user = Hanya pengguna yang diautentikasi yang dapat menautkan dataverse. +dataverse.link.error = Tidak dapat menautkan {0} ke {1}. Terjadi kesalahan internal. +dataverse.search.user = Hanya pengguna yang diautentikasi yang dapat menyimpan pencarian. +dataverse.alias = alias +dataverse.alias.taken = Alias ini sudah diambil. + +#editDatafilesPage.java +dataset.save.fail = Simpan Data Gagal +dataset.files.exist = File berikut sudah ada dalam dataset: +dataset.file.exist = File berikut sudah ada dalam dataset: +dataset.files.duplicate = File berikut adalah duplikat dari (an) file yang sudah diunggah: +dataset.file.duplicate = File berikut adalah duplikat dari file yang sudah diunggah: +dataset.file.skip = (melompati) +dataset.file.upload = Berhasil {0} diunggah. +dataset.file.uploadFailure = kegagalan unggahan +dataset.file.uploadFailure.detailmsg = file {0} gagal diunggah! +dataset.file.uploadWarning = mengunggah peringatan +dataset.file.uploadWorked = unggahan berhasil + +# EmailValidator.java +email.invalid = bukan alamat email yang valid. + +# URLValidator.java +url.invalid = bukan URL yang valid. + +# HarvestingClientsPage.java +harvest.start.error = Maaf, panen tidak dapat dimulai untuk konfigurasi klien panen yang dipilih (kesalahan server tidak dikenal). +harvest.delete.error = Klien pemanenan terpilih tidak dapat dihapus; pengecualian yang tidak diketahui: +harvest.create.error = Gagal membuat konfigurasi Klien Pemanenan baru: tidak ada data tujuan yang dipilih. +harvest.createCommand.error = Gagal memanen perintah pembuatan klien +harvest.create.fail = Gagal memanen klien gagal (alasannya tidak diketahui). +harvest.update.success = Klien pemanenan berhasil diperbarui +harvest.save.failure1 = Gagal menyelamatkan klien pemanen +harvest.save.failure2 = Gagal menyelamatkan klien pemanen (alasan tidak diketahui). + +#HarvestingSetsPage.java +harvest.oaicreate.fail = Gagal membuat set OAI +harvest.oaicreate.defaultset.fail = Gagal membuat set OAI default +harvest.oaiupdate.fail = Gagal memperbarui set OAI. +harvest.oaiupdate.success = Kumpulan OAI yang berhasil diperbarui & # 34; {0} & # 34 ;. +harvest.delete.fail = Gagal menghapus set panen; pengecualian yang tidak diketahui: +harvest.reexport.fail = Maaf, tidak dapat memulai kembali ekspor pada set OAI yang dipilih (kesalahan server tidak dikenal). +harvest.search.failed = Pencarian gagal untuk kueri yang disediakan. Pesan dari server pencarian Dataverse: + +# LoginPage.java +login.Username / Email = Silakan masukkan Nama Pengguna +login.Password = Silakan masukkan Kata Sandi + +# SystemConfig.java +system.app.terms = Tidak ada Ketentuan Penggunaan untuk instalasi Dataverse ini. +system.api.terms = Tidak ada Ketentuan Penggunaan API untuk instalasi Dataverse ini. + +# DatasetPage.java +dataverse.notreleased = DataverseNotReleased +dataverse.release.authenticatedUsersOnly = Hanya pengguna terautentikasi yang dapat merilis dataverse. +dataset.registration.failed = Registrasi Dataset Gagal +dataset.registered = DatasetRegistered +dataset.registered.msg = Dataset Anda sekarang terdaftar. +dataset.notlinked = DatasetNotLinked +dataset.notlinked.msg = Ada masalah saat menautkan dataset ini dengan Anda: +datasetversion.archive.success = Salinan Versi arsip berhasil dikirim +datasetversion.archive.failure = Kesalahan dalam mengirimkan salinan arsip +datasetversion.update.failure = Pembaruan Versi Data gagal. Perubahan masih dalam versi DRAFT. +datasetversion.update.archive.failure = Pembaruan Versi Dataset berhasil, tetapi upaya untuk memperbarui salinan arsip gagal. +datasetversion.update.success = Versi Dataset Anda yang diterbitkan telah diperbarui. +datasetversion.update.archive.success = Versi kumpulan data Anda yang dipublikasikan, dan salinan arsipnya, telah diperbarui. + +# ThemeWidgetFragment.java +theme.validateTagline = Tagline harus maksimal 140 karakter. +theme.urlValidate = Validasi URL gagal. +theme.urlValidate.msg = Berikan URL. +dataverse.save.failed = Simpan Dataverse Gagal - + +#LinkValidator.java +link.tagline.validate = Silakan masukkan tagline untuk situs web yang akan di-hyperlink. + +# TemplatePage.java +template.save.fail = Simpan Template Gagal +template.create = Template telah dibuat. +template.save = Template telah diedit dan disimpan. + +# GuestbookPage.java +guestbook.save.fail = Simpan Buku Tamu Gagal +guestbook.option.msg = - Pertanyaan Opsi membutuhkan banyak opsi. Silakan lengkapi sebelum menyimpan. +guestbook.create = Buku tamu telah dibuat. +guestbook.save = Buku tamu telah diedit dan disimpan. + +# Shib.java +shib.invalidEmailAddress = Pernyataan SAML berisi alamat email yang tidak valid: & # 34; {0} & # 34 ;. +shib.emailAddress.error = Alamat tunggal yang valid tidak dapat ditemukan. +shib.nullerror = Pernyataan SAML untuk & # 34; {0} & # 34; adalah nol. Silakan hubungi dukungan. +dataverse.shib.success = Akun Dataverse Anda sekarang dikaitkan dengan akun institusional Anda. +shib.createUser.fail = Tidak dapat membuat pengguna. + +# IngestServiceBean.java +ingest.failed = ingest gagal + +# ManagePermissionsPage.java +permit.roleWasRemoved = {0} peran untuk {1} telah dihapus. +permit.defaultPermissionDataverseUpdated = Izin default untuk dataverse ini telah diperbarui. +permit.roleAssignedToFor = {0} peran yang ditugaskan ke {1} untuk {2}. +permit.roleNotAssignedFor = {0} peran TIDAK bisa ditugaskan ke {1} untuk {2}. +permit.updated = diperbarui +permit.created = dibuat +permit.roleWas = Perannya adalah {0}. Untuk menetapkannya ke pengguna dan / atau grup, klik tombol Tetapkan Peran untuk Pengguna / Grup di bagian Pengguna / Grup halaman ini. +permit.roleNotSaved = Peran tidak dapat disimpan. +permit.permissionsMissing = Izin {0} hilang. +permit.CannotAssigntDefaultPermissions = Tidak dapat menetapkan izin default. +permit.default.contributor.role.none.decription = Seseorang yang tidak memiliki izin pada dataset yang baru dibuat. Tidak direkomendasikan untuk dataverses dengan kontributor manusia. +permit.default.contributor.role.none.name = Tidak Ada + +# ManageFilePermissionsPage.java +permit.roleNotAbleToBeRemoved = Penugasan peran tidak dapat dihapus. +permit.fileAccessGranted = Permintaan Akses File sebelum {0} dikabulkan. +permit.fileAccessRejected = Permintaan Akses File pada {0} ditolak. +permit.roleNotAbleToBeAssigned = Peran tidak dapat ditugaskan. + +#ManageGroupsPage.java +dataverse.manageGroups.create.success = Grup yang berhasil dibuat {0}. Refresh untuk memperbarui halaman Anda. +dataverse.manageGroups.save.success = Grup yang berhasil disimpan {0} +dataverse.manageGroups.delete = Grup telah dihapus. +dataverse.manageGroups.nodelete = Grup eksplisit tidak dapat dihapus. +dataverse.manageGroups.create.fail = Pembuatan Grup gagal. +dataverse.manageGroups.edit.fail = Edit grup gagal. +dataverse.manageGroups.save.fail = Gagal Penyimpanan Grup. + +# ManageTemplatesPage.java +template.makeDefault = Template telah dipilih sebagai templat default untuk dataverse ini +template.unselectDefault = Template telah dihapus sebagai templat default untuk dataverse ini +template.clone = Template telah disalin +template.clone.error = Template tidak dapat disalin. +template.delete = Template telah dihapus +template.delete.error = Template dataset tidak dapat dihapus. +template.update = Data template diperbarui +template.update.error = Pembaruan template gagal +template.makeDefault.error = Template dataset tidak dapat dijadikan default. +page.copy = Salinan + +# RolePermissionFragment.java +permit.roleAssignedToOn = Peran {0} ditugaskan untuk {1} pada {2} +permit.cannotAssignRole = Tidak bisa menetapkan peran: {0} +permit.roleRevoked = Penetapan peran berhasil dibatalkan +permit.cannotRevokeRole1 = Tidak bisa mencabut penetapan peran - Anda kehilangan izin {0} +permit.cannotRevokeRole2 = Tidak dapat mencabut penetapan peran: {0} +permit.roleSave = Peran & # 34; {0} & # 34; disimpan +permit.cannotSaveRole = Tidak dapat menyimpan peran {0} + +# GlobalId.java +pid.allowedCharacters = ^ [A-Za-z0-9 ._ /: \\ -] * + +# Admin-API +admin.api.auth.mustBeSuperUser = Dilarang. Anda harus menjadi pengguna super. +admin.api.migrateHDL.failure.must.be.set.for.doi = Mungkin tidak bermigrasi saat protokol instalasi diatur ke "hdl". Protokol harus "doi" +admin.api.migrateHDL.failure.must.be.hdl.dataset = Dataset tidak terdaftar sebagai HDL. Itu tidak dapat dimigrasi. +admin.api.migrateHDL.success = Dataset memigrasi pendaftaran HDL selesai. Dataset berhasil didaftarkan ulang. +admin.api.migrateHDL.failure = Gagal melakukan migrasi Dataset Handle id: {0} +admin.api.migrateHDL.failureWithException = Gagal melakukan migrasi Dataset Handle id: {0} Pengecualian yang tidak terduga: {1} + +#Datasets.java +datasetets.api.updatePIDMetadata.failure.dataset.must.be.released = Ubah Registrasi Metadata harus dijalankan pada dataset yang diterbitkan. +datasetets.api.updatePIDMetadata.auth.mustBeSuperUser = Dilarang. Anda harus menjadi pengguna super. +datasetets.api.updatePIDMetadata.success.for.single.dataset = Dataset {0} PID Metadata berhasil diperbarui. +datasetets.api.updatePIDMetadata.success.for.update.all = Semua pembaruan Dataset PID Metadata berhasil diselesaikan. + +# Dataverses.java +dataverses.api.update.default.contributor.role.failure.role.not.found = Peran {0} tidak ditemukan. +dataverses.api.update.default.contributor.role.success = Peran kontributor default untuk Dataverse {0} telah disetel ke {1}. +dataverses.api.update.default.contributor.role.failure.role.does.not.have.dataset.permissions = Peran {0} tidak memiliki izin dataset. +# Access.java +access.api.allowRequests.failure.noDataset = Tidak dapat menemukan Dataset dengan id: {0} +access.api.allowRequests.failure.noSave = Problem saving dataset {0}: {1} +access.api.allowRequests.allows = memungkinkan +access.api.allowRequests.disallows = tidak diizinkan +access.api.allowRequests.success = Dataset {0} {1} permintaan akses file. +access.api.fileAccess.failure.noUser = Tidak dapat menemukan pengguna untuk menjalankan perintah: {0} +access.api.requestAccess.failure.commandError = Masalah saat mencoba akses permintaan pada {0}: {1} +access.api.requestAccess.failure.requestExists = Permintaan akses untuk file ini atas nama Anda sudah ada. +access.api.requestAccess.failure.invalidRequest = Anda tidak dapat meminta akses ke file ini. Ini mungkin sudah tersedia untuk Anda. +access.api.requestAccess.noKey = Anda harus memberikan kunci untuk meminta akses ke file. +access.api.requestAccess.fileNotFound = Tidak dapat menemukan datafile dengan id {0}. +access.api.requestAccess.invalidRequest = File ini sudah tersedia untuk Anda unduh atau Anda memiliki permintaan yang tertunda +access.api.requestAccess.requestsNotAccepted = Permintaan untuk akses tidak diterima di Kumpulan Data. +access.api.requestAccess.success.for.single.file = Akses ke File {0} diminta. +access.api.rejectAccess.failure.noPermissions = Pemohon tidak memiliki izin untuk mengelola permintaan pengunduhan file. +access.api.grantAccess.success.for.single.file = Akses ke File {0} diberikan. +access.api.grantAccess.noAssigneeFound = Tidak dapat menemukan penerima hak dengan pengidentifikasi {0}. +access.api.grantAccess.failure.commandError = Masalah saat mencoba memberikan hibah pada {0}: {1} +access.api.fileAccess.rejectFailure.noRequest = Tidak ada permintaan untuk akses ke file {0} untuk pengguna {1} +access.api.rejectAccess.success.for.single.file = Akses ke File {0} ditolak. +access.api.revokeAccess.noRoleFound = Tidak ditemukan peran Pengunduh File untuk pengguna {0} +access.api.revokeAccess.success.for.single.file = Akses File Downloader telah dicabut untuk pengguna {0} pada file {1} +access.api.requestList.fileNotFound = Tidak dapat menemukan datafile dengan id {0}. +access.api.requestList.noKey = Anda harus memberikan kunci untuk mendapatkan daftar permintaan akses untuk suatu file. +access.api.requestList.noRequestsFound = Tidak ada permintaan akses untuk file ini {0}. +access.api.exception.metadata.not.available.for.nontabular.file = Jenis metadata ini hanya tersedia untuk file tabular. + +#permission +permit.AddDataverse.label = Tambah Dataverse +permit.AddDataset.label = Tambah Dataset +permit.ViewUnpublishedDataverse.label = Tampilkan data yang belun di publish Dataverse +permit.ViewUnpublishedDataset.label = Tampilkan data yang sudah publish Dataverse +permit.DownloadFile.label = Mengunduh File +permit.EditDataverse.label = Edit Dataverse +permit.EditDataset.label = Edit Dataset +permit.ManageDataversePermissions.label = Manage Dataverse Permissions +permit.ManageDatasetPermissions.label = Manage Dataset Permissions +permit.PublishDataverse.label = PublishDataverse +permit.PublishDataset.label = PublishDataset +permit.DeleteDataverse.label = DeleteDataverse +permit.DeleteDatasetDraft.label = DeleteDatasetDraft + +permit.AddDataverse.desc = Tambahkan dataverse dalam dataverse lainnya +permit.DeleteDatasetDraft.desc = Hapus draf dataset +permit.DeleteDataverse.desc = Hapus dataverse yang tidak diterbitkan +permit.PublishDataset.desc = Publikasikan dataset +permit.PublishDataverse.desc = Publikasikan dataverse +permit.ManageDatasetPermissions.desc = Kelola izin untuk dataset +permit.ManageDataversePermissions.desc = Kelola izin untuk dataverse +permit.EditDataset.desc = Edit metadata dataset +permit.EditDataverse.desc = Edit metadata, aspek, kustomisasi, dan templat dataverse +permit.DownloadFile.desc = Unduh file +permit.ViewUnpublishedDataset.desc = Lihat dataset yang tidak dipublikasikan dan file-file-nya +permit.ViewUnpublishedDataverse.desc = Lihat dataverse yang tidak diterbitkan +permit.AddDataset.desc = Tambahkan dataset ke dataverse + +packageDownload.title = Unduh File Paket +packageDownload.instructions = Gunakan URL Unduh dalam perintah Wget atau manajer unduhan untuk mengunduh file paket ini. Pengunduhan melalui peramban web tidak disarankan. Panduan Pengguna - Mengunduh Paket Dataverse melalui URL +packageDownload.urlHeader = Unduh URL + +# mydata_fragment.xhtml +Diterbitkan = Diterbitkan +Tidak diterbitkan = Tidak diterbitkan +Draft = Draft +In \ u0020Review = Dalam Tinjauan +Deaccessioned = Deaccessioned + +#Managegroupspage.java +dataverse.manageGroups.user = pengguna +dataverse.manageGroups.users = pengguna +dataverse.manageGroups.group = grup +dataverse.manageGroups.groups = grup +dataverse.manageGroups.nomembers = Tidak Ada Anggota +dataverse.manageGroups.unknown = tidak diketahui +dataverse.manageGroups.User = Pengguna +dataverse.manageGroups.Group = Grup + +# editFilesFragment.xhtml +editfilesfragment.mainlabel = Pilih Pengodean Bahasa ... +editfilesfragment.label1 = Eropa Barat +editfilesfragment.label1.item1 = Barat (ISO-8859-1) +editfilesfragment.label1.item2 = Barat (ISO-8859-15) +editfilesfragment.label1.item3 = Barat (Windows-1252) +editfilesfragment.label1.item4 = Barat (MacRoman) +editfilesfragment.label1.item5 = Barat (IBM-850) +editfilesfragment.label1.item6 = Celtic (ISO-8859-14) +editfilesfragment.label1.item7 = Yunani (ISO-8859-7) +editfilesfragment.label1.item8 = Yunani (Windows-1253) +editfilesfragment.label1.item9 = Yunani (MacGreek) +editfilesfragment.label1.item10 = Islandia (MacIcelandic) +editfilesfragment.label1.item11 = Nordic (ISO-8859-10) +editfilesfragment.label1.item12 = Eropa Selatan (ISO-8859-3) +editfilesfragment.label2 = Eropa Timur +editfilesfragment.label2.item1 = Baltik (ISO-8859-4) +editfilesfragment.label2.item2 = Baltik (ISO-8859-13) +editfilesfragment.label2.item3 = Baltik (Windows-1257) +editfilesfragment.label2.item4 = Sirilik (ISO-8859-5) +editfilesfragment.label2.item5 = Sirilik (ISO-IR-111) +editfilesfragment.label2.item6 = Sirilik (Windows-1251) +editfilesfragment.label2.item7 = Sirilik (MacCyrillic) +editfilesfragment.label2.item8 = Sirilik / Ukraina (MacUkrainian) +editfilesfragment.label2.item9 = Sirilik (KOI8-R) +editfilesfragment.label2.item10 = Sirilik / Ukraina (KOI8-U) +editfilesfragment.label2.item11 = Kroasia (MacCroatian) +editfilesfragment.label2.item12 = Rumania (MacRomanian) +editfilesfragment.label2.item13 = Rumania (ISO-8859-16) +editfilesfragment.label2.item14 = Eropa Tengah (ISO-8859-2) +editfilesfragment.label2.item15 = Eropa Tengah (Windows-1250) +editfilesfragment.label2.item16 = Eropa Tengah (MacCE) +editfilesfragment.label2.item17 = Cyrillic (IBM-855) +editfilesfragment.label3 = Asia Timur +editfilesfragment.label3.item1 = Jepang (ISO-2022-JP) +editfilesfragment.label3.item2 = Jepang (Shift_JIS) +editfilesfragment.label3.item3 = Jepang (EUC-JP) +editfilesfragment.label3.item4 = Tradisional Cina (Big5) +editfilesfragment.label3.item5 = Tradisional Cina (Big5-HKSCS) +editfilesfragment.label3.item6 = Tradisional Cina (EUC-TW) +editfilesfragment.label3.item7 = Mandarin Sederhana (GB2312) +editfilesfragment.label3.item8 = Bahasa Mandarin Sederhana (HZ) +editfilesfragment.label3.item9 = Bahasa Mandarin Sederhana (GBK) +editfilesfragment.label3.item10 = Bahasa Mandarin Sederhana (ISO-2022-CN) +editfilesfragment.label3.item11 = Korea (EUC-KR) +editfilesfragment.label3.item12 = Korea (JOHAB) +editfilesfragment.label3.item13 = Korea (ISO-2022-KR) +editfilesfragment.label4 = Unicode +editfilesfragment.label4.item1 = Unicode (UTF-8) +editfilesfragment.label4.item2 = Unicode (UTF-16LE) +editfilesfragment.label4.item3 = Unicode (UTF-16BE) +editfilesfragment.label5 = US-ASCII + +diperlukan = diperlukan. +draftversion = DRAFT VERSION +deaccessionedversion = VERSI YANG DIHAPUS + + +not_restricted = Tidak Dibatasi +editdatafilepage.defaultLanguageEncoding = UTF8 (default) +passwdVal.passwdReq.each = masing-masing +passwdVal.passwdReq.uppercase = huruf besar +passwdVal.passwdReq.lowercase = huruf kecil +passwdVal.passwdReq.letter = surat +passwdVal.passwdReq.numeral = angka +passwdVal.passwdReq.special = spesial +dataretrieverAPI.noMsgResultsFound = Maaf, tidak ada hasil yang ditemukan. + +# xlsxfilereader.java +xlsxfilereader.ioexception.parse = Tidak dapat menguraikan spreadsheet Excel / XLSX. {0} +xlsxfilereader.ioexception.norows = Tidak ada baris data yang ditemukan dalam file Excel (XLSX). +xlsxfilereader.ioexception.onlyonerow = Hanya satu baris data (header nama kolom?) yang terdeteksi dalam file Excel (XLSX). +xlsxfilereader.ioexception.failed = Gagal membaca baris {0} selama pass kedua. +xlsxfilereader.ioexception.mismatch = Membaca ketidakcocokan, baris {0} selama lintasan kedua: {1} nilai yang dibatasi diharapkan, {2} ditemukan. +xlsxfilereader.ioexception.linecount = Ketidakcocokan antara jumlah baris dalam lintasan pertama dan terakhir! + +# rtabfileparser.java +rtabfileparser.ioexception.failed = Gagal membaca baris {0} dari +file data. +rtabfileparser.ioexception.mismatch = Membaca ketidakcocokan, baris {0} dari file Data: {1} nilai yang dibatasi diharapkan, {2} ditemukan. +rtabfileparser.ioexception.boolean = Nilai tidak terduga untuk variabel Boolean ({0}): +rtabfileparser.ioexception.read = Tidak bisa membaca variabel Boolean ({0})! +rtabfileparser.ioexception.parser1 = Parser File Tab R: Tidak dapat memperoleh varQnty dari metadata dataset. +rtabfileparser.ioexception.parser2 = Parser File Tab R: varQnty = 0 pada metadata dataset! + diff --git a/id_ID/MimeTypeDisplay_id.properties b/id_ID/MimeTypeDisplay_id.properties new file mode 100644 index 0000000..472b0a7 --- /dev/null +++ b/id_ID/MimeTypeDisplay_id.properties @@ -0,0 +1,54 @@ +# MimeTypeDisplay File properties +# Nama yang mudah digunakan pengguna untuk menampilkan jenis pantomim. +# Dokumentasi, Data, File arsip: +application/pdf=AdobePDF +application/msword=MSWord +application/vnd.ms-excel=MSExcel +application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet=MSExcel(XLSX) +application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document=MSWord(docx) +application/zip=ArsipkankompresZIP +text/plain=Teks +text/xml=XML +text/tab-separated-values=Nilai dipisahkan oleh tabulasi +text/tsv=Nilai dipisahkan oleh tab +text/csv=Nilai dipisahkan dengan koma +text/x-fixed-field=Data teks bidang tetap +application/x-rlang-transport=R data +type/x-r-syntax=Sintaks R +application/x-R-2=format biner R +application/x-stata=format biner Stata +application/x-stata-6=format binary Stata +application/x-stata-13=format biner Stata13 +application/x-stata-14=format biner Stata14 +application/x-stata-15=format biner Stata15 +text/x-stata-syntax=Sintaks Stata +application/x-spss-por=SPSS Portable +application/x-spss-sav=SPSS SAV +text/x-spss-syntax=Sintaks SPSS +application/x-sas-transport=SAS Transport +application/x-sas-system=Sistem SAS +text/x-sas-syntax=Sintaks SAS +application/x-dvn-csvspss-zip=CSV(kartuw/SPSS) +application/x-dvn-tabddi-zip=TAB(w/DDI) +aplikasi/cocok=FITS + +#Images files +image/gif=Image GIF +image/jpeg=Image JPEG +image/x-portable-bitmap=Image Bitmap +image/x-portable-graymap=Image Graymap +image/png=Image PNG +image/x-portable-anymap=Image Anymap +image/x-portable-pixmap=Image Pixmap +image/cmu-raster=Image CMU Raster +image/x-rgb=Image RGB +image/tiff=Image TIFF +image/x-xbitmap=Image XBitmap +image/x-xpixmap=Image XPixmap +image/x-xwindowdump=Image XWD +# Network Data files +text/xml-graphml = Data Jaringan GraphML +# Lainnya +application/octet-stream = Tidak Diketahui +# Khusus dataverse +application/vnd.dataverse.file-package = Paket dataverse diff --git a/id_ID/MimeTypeFacets_id.properties b/id_ID/MimeTypeFacets_id.properties new file mode 100644 index 0000000..711d3bb --- /dev/null +++ b/id_ID/MimeTypeFacets_id.properties @@ -0,0 +1,63 @@ +# MimeTypeFacets File properti +# Mendefinisikan grup "facetable" file berdasarkan tipe mime; +# Misalnya, semua format gambar akan dikelompokkan dalam "gambar", dll. +# +# Dokumentasi: +application/pdf=Dokumen +application/msword=Dokumen +application/vnd.ms-excel=Dokumen +application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet=Dokumen +application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document=Dokumen +#Teks: +text/plain=Teks +text/xml=Teks +#Tabular +text/tab-separated-values=Datatabular + +#Filedata: +text/tsv=Data +text/csv=Data +text/x-fixed-field=Data +application/x-rlang-transport=Data +type/x-r-syntax=Data +application/x-R-2=Data +application/x-stata=Data +application/x-stata-6=Data +application/x-stata-13=Data +application/x-stata-14=Data +application/x-stata-15=Data +text/x-stata-syntax=Data +application/x-spss-por=Data +application/x-spss-sav=Data +text/x-spss-syntax=Data +application/x-sas-transport=Data +application/x-sas-system=Data +text/x-sas-syntax=Data +application/x-dvn-csvspss-zip=Data +application/x-dvn-tabddi-zip=Data +aplikasi/cocok=COCOK +application/zip-shapefile=Formulasikan +#Filearsip: +application/zip=ZIP + +#Filegambar +#(seharusnya aman untuk hanya membagi tipe mime pada"/"di"image/*"meskipun...) +image/gif=image +image/jpeg=Gambar +imageimage/x-portable-bitmap=Gambar +image/x-portable-graymap=Gambar +image/png=Gambar +image/x-portable-anymap=Gambar +image/x-portable-pixmap=Gambar +imageimage/CMU-raster= +image/x-rgb=Gambar +imageimage/tiff=Gambar +image/x-xbitmap=Gambar +image/x-xpixmap=Gambar +image/x-xwindowdump=Gambar +#FileDataJaringan +text/xml-graphml=DataJaringan +#Lainnya +application/octet-stream=TidakDiketahui +#Khususdataverse +aplikasi/vnd.dataverse.file-paket=data diff --git a/id_ID/ValidationMessages_id.properties b/id_ID/ValidationMessages_id.properties new file mode 100644 index 0000000..7b15464 --- /dev/null +++ b/id_ID/ValidationMessages_id.properties @@ -0,0 +1,39 @@ +user.firstName = Silakan masukkan nama depan Anda. +user.lastName = Silakan masukkan nama belakang Anda. +user.invalidEmail = Silakan masukkan alamat email yang valid. +user.enterUsername = Silakan masukkan nama pengguna. +user.usernameLength = Nama pengguna harus antara 2 dan 60 karakter. +user.illegalCharacters = Karakter yang dimasukkan tidak valid. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-' dan '.'. +user.enterNickname = Silakan masukkan nama panggilan. +user.nicknameLength = Nama panggilan tidak boleh melebihi 30 karakter. +user.nicknameNotnumber = Nama panggilan tidak boleh berupa angka +dataset.templatename = Silakan tambahkan nama untuk templat dataset. +dataset.nameLength = Nama tidak boleh melebihi 255 karakter. +dataverse.name = Silakan masukkan nama. +dataverse.alias = Silakan masukkan alias. +dataverse.aliasLength = Alias tidak dapat melebihi 60 karakter. +dataverse.aliasNotnumber = Alias tidak boleh berupa angka. +dataverse.nameIllegalCharacters = Karakter yang tidak valid digunakan. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-'. +dataverse.category = Silakan pilih kategori untuk dataverse Anda. +contenttype.slash = Jenis konten harus mengandung garis miring. +setspec.notNumber = Nama (Setspec) tidak boleh berupa angka. +setspec.maxLength = Nama (Setspec) tidak boleh melebihi 30 karakter. +role.name = Peran harus memiliki nama. +desc.maxLength = Deskripsi tidak boleh melebihi 255 karakter. +alias.maxLength = Alias tidak boleh melebihi 26 karakter. +alias.illegalCharacters = Alias tidak boleh kosong. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-'. +custom.response = Silakan masukkan jawabannya. +custom.questiontext = Silakan masukkan teks pertanyaan. +filename.illegalCharacters = Nama file tidak dapat mengandung karakter berikut \ u00A0: \ /: *? "<> |; #. +directoryname.illegalCharacters = Nama direktori tidak dapat berisi karakter yang tidak valid. Karakter yang valid adalah a-Z, 0-9, '_', '-', '.', '\\', '/' dan '' (spasi). +filename.blank = Silakan tentukan nama file. +map.layername = Tentukan nama layer peta. +map.layerlink = Silakan tentukan tautan lapisan peta. +map.link = Silakan tentukan tautan peta bawaan. +map.imagelink = Silakan tentukan tautan gambar peta. +map.username = Silakan tentukan nama pengguna WorldMap. +oauth.username = Silakan masukkan nama pengguna Anda. +password.retype = Kata sandi baru kosong: ketik ulang lagi. +password.current = Silakan masukkan kata sandi Anda saat ini. +password.validate = Halaman pengaturan ulang kata sandi standar. +guestbook.name = Masukkan nama untuk registrasi pengunjung. diff --git a/id_ID/astrophysics_id.properties b/id_ID/astrophysics_id.properties new file mode 100644 index 0000000..c6815bc --- /dev/null +++ b/id_ID/astrophysics_id.properties @@ -0,0 +1,104 @@ +metadatablock.name = astrofisika +metadatablock.displayName = Metadata yang terkait dengan astronomi dan astrofisika +datasetfieldtype.astroType.title type = +datasetfieldtype.astroFacility.title = Instalasi +datasetfieldtype.astroInstrument.title = Instrumen +datasetfieldtype.astroObject.title = Object +datasetfieldtype.resolution.Spatial.title = Resolusi Spasial +datasetfieldtype.resolution.Spectral.title = Resolusi Spektral +datasetfieldtype.resolution.Temporal.title = Resolusi Temporal +datasetfieldtype.coverage.Spectral.Bandpass.title = Bandwidth +datasetfieldtype.coverage.Spectral.CentralWavelength.title = Panjang Gelombang Tengah (m) +datasetfieldtype.coverage.Spectral.Wavelength.title = Rentang Panjang Gelombang +datasetfieldtype.coverage.Spectral.MinimumWavelength.title = Minimum (m) +datasetfieldtype.coverage.Spectral.MaximumWavelength.title = Maksimum (m) +datasetfieldtype.coverage.Temporal.title = Periode dataset +datasetfieldtype.coverage.Temporal.StartTime.title = Mulai +datasetfieldtype.coverage.Temporal.StopTime.title = Selesai +datasetfieldtype.coverage.Spatial.title = Wilayah +datasetfieldtype.coverage.Depth.title = Kedalaman +datasetfieldtype.coverage.ObjectDensity.title = Densitas objek +datasetfieldtype.coverage.ObjectCount.title = Jumlah objek +datasetfieldtype.coverage.SkyFraction.title = Fraksi Langit +datasetfieldtype.coverage.Polarization.title = Polarisasi +datasetfieldtype.redshiftType.title = Judul Jenis tipe +datasetfieldtype.resolution.Redshift.title = Resolusi Pergeseran Merah +datasetfieldtype.coverage.RedshiftValue.title = Nilai pergeseran merah +datasetfieldtype.coverage.Redshift.MinimumValue.title = Minimum +datasetfieldtype.coverage.Redshift.MaximumValue.title = Maksimum +datasetfieldtype.astroType.description = Sifat atau genre isi file dalam dataset. +datasetfieldtype.astroFacility.description = Observatorium atau fasilitas tempat data diperoleh. +datasetfieldtype.astroInstrument.description = Instrumen yang digunakan untuk mengumpulkan data. +datasetfieldtype.astroObject.description = Objek astronomi yang diwakili dalam data (Diperlukan untuk memberikan, lebih disukai, nama yang dikenali oleh SIMBAD.) +datasetfieldtype.resolution.Spatial.description = Resolusi spasial (sudut) yang khas dari pengamatan, dalam derajat desimal. +datasetfieldtype.resolution.Spectral.description = Resolusi spektral khas pengamatan, ditunjukkan sebagai rasio. +datasetfieldtype.resolution.Temporal.description = Resolusi temporal khas dari pengamatan, ditunjukkan dalam detik. +datasetfieldtype.coverage.Spectral.Bandpass.description = Nama bandwidth saat ini +datasetfieldtype.coverage.Spectral.CentralWavelength.description = Panjang gelombang pusat bandwidth spektral, dalam meter. +datasetfieldtype.coverage.Spectral.Wavelength.description = Panjang gelombang minimum dan maksimum bandwidth spektral. +datasetfieldtype.coverage.Spectral.MinimumWavelength.description = Panjang gelombang minimum bandwidth spektral, dalam meter. +datasetfieldtype.coverage.Spectral.MaximumWavelength.description = Panjang gelombang maksimum bandwidth spektral, dalam meter. +datasetfieldtype.coverage.Temporal.description = Periode yang dicakup oleh data. +datasetfieldtype.coverage.Temporal.StartTime.description = Tanggal mulai dataset. +datasetfieldtype.coverage.Temporal.StopTime.description = Tanggal akhir dataset. +datasetfieldtype.coverage.Spatial.description = Bagian dari langit yang ditutupi oleh objek. +datasetfieldtype.coverage.Depth.description = Tingkat (kepekaan) atau kepekaan objek data. +datasetfieldtype.coverage.ObjectDensity.description = Kepadatan (tipikal) objek, entri katalog, penampakan teleskop, dll. di langit, dalam angka per derajat persegi. +datasetfieldtype.coverage.ObjectCount.description = Jumlah objek, entri katalog, dll. di objek data. +datasetfieldtype.coverage.SkyFraction.description = Fraksi langit yang diwakili dalam pengamatan, mulai dari 0 hingga 1. +datasetfieldtype.coverage.Polarization.description = Cakupan polarisasi +datasetfieldtype.redshiftType.description = String Offset TypeToRed C "Redshift" atau definisi "Kecepatan Doppler" atau "Radio" yang digunakan dalam objek data. +datasetfieldtype.resolution.Redshift.description = Resolusi pergeseran merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s) dalam objek data. +datasetfieldtype.coverage.RedshiftValue.description = Nilai shift merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s dalam objek data). +datasetfieldtype.coverage.Redshift.MinimumValue.description = Nilai minimum shift merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s dalam objek data). +datasetfieldtype.coverage.Redshift.MaximumValue.description = Nilai maksimum shift merah (tanpa unit) atau kecepatan Doppler (km / s dalam objek data). +datasetfieldtype.astroType.watermark = Tipe +datasetfieldtype.astroFacility.watermark = Fasilitas +datasetfieldtype.astroInstrument.watermark = Perangkat +datasetfieldtype.astroObject.watermark = Objek +datasetfieldtype.resolution.Spatial.watermark = Resolusi wilayah +datasetfieldtype.resolution.Spectral.watermark = Resolusi Spektral +datasetfieldtype.resolution.Temporal.watermark = Resolusi sementara +datasetfieldtype.coverage.Spectral.Bandpass.watermark = +datasetfieldtype.coverage.Spectral.CentralWavelength.watermark = Masukkan angka floating point. +datasetfieldtype.coverage.Spectral.Wavelength.watermark = Masukkan nomor floating point. +datasetfieldtype.coverage.Spectral.MinimumWavelength.watermark = Masukkan angka minimal floating point. +datasetfieldtype.coverage.Spectral.MaximumWavelength.watermark = Masukkan angka maksimum floating point. +datasetfieldtype.coverage.Temporal.watermark = +datasetfieldtype.coverage.Temporal.StartTime.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.coverage.Temporal.StopTime.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.coverage.Spatial.watermark = +datasetfieldtype.coverage.Depth.watermark = Masukkan nomor floating point. +datasetfieldtype.coverage.ObjectDensity.watermark = Masukkan angka floating point. +datasetfieldtype.coverage.ObjectCount.watermark = Masukkan bilangan bulat. +datasetfieldtype.coverage.SkyFraction.watermark = Masukkan angka floating point. +datasetfieldtype.coverage.Polarization.watermark = +datasetfieldtype.redshiftType.watermark = +datasetfieldtype.resolution.Redshift.watermark = Masukkan nomor floating point. +datasetfieldtype.coverage.RedshiftValue.watermark = Masukkan angka floating point. +datasetfieldtype.coverage.Redshift.MinimumValue.watermark = Masukkan nomor floating point. +datasetfieldtype.coverage.Redshift.MaximumValue.watermark = Masukkan nomor floating point. +controlledvocabulary.astroType.image = Gambar +controlledvocabulary.astroType.mosaic = Mosaic +controlledvocabulary.astroType.eventlist = Daftar Acara +controlledvocabulary.astroType.spectrum = Spectrum +controlledvocabulary.astroType.cube = Cube +controlledvocabulary.astroType.table = Tabel +controlledvocabulary.astroType.catalog = Katalog +controlledvocabulary.astroType.lightcurve = Kurva Cahaya +controlledvocabulary.astroType.simulation = Simulasi +controlledvocabulary.astroType.figure = Gambar +controlledvocabulary.astroType.artwork = Ilustrasi +controlledvocabulary.astroType.animation = Animasi +controlledvocabulary.astroType.prettypicture = Gambar dekoratif +controlledvocabulary.astroType.documentation = Dokumentasi +controlledvocabulary.astroType.other = Lainnya +controlledvocabulary.astroType.library = Perpustakaan +controlledvocabulary.astroType.press_release = Pengumuman +controlledvocabulary.astroType.facsimile = Fax +controlledvocabulary.astroType.historical = Sejarah +controlledvocabulary.astroType.observation = Pengamatan +controlledvocabulary.astroType.object = Object +controlledvocabulary.astroType.value = Nilai +controlledvocabulary.astroType.valuepair = Pasangan nilai +controlledvocabulary.astroType.survey = Survey diff --git a/id_ID/biomedical_id.properties b/id_ID/biomedical_id.properties new file mode 100644 index 0000000..96353aa --- /dev/null +++ b/id_ID/biomedical_id.properties @@ -0,0 +1,311 @@ +metadatablock.name = biomedis +metadatablock.displayName = Metadata Ilmu Hayati +datasetfieldtype.studyDesignType.title = Jenis templat +datasetfieldtype.studyFactorType.title = Jenis perusahaan +datasetfieldtype.studyAssayOrganism.title = Organisasi +datasetfieldtype.studyAssayOtherOrganism.title = Organisasi Lainnya +datasetfieldtype.studyAssayMeasurementType.title = Jenis ukuran +datasetfieldtype.studyAssayOtherMeasurmentType.title = Jenis ukuran lainnya +datasetfieldtype.studyAssayTechnologyType.title = Jenis Teknologi +datasetfieldtype.studyAssayPlatform.title = Platform Teknologi +datasetfieldtype.studyAssayCellType.title = Jenis sel +datasetfieldtype.studyDesignType.description = Jenis model berdasarkan pada model eksperimental umum. +datasetfieldtype.studyFactorType.description = Faktor-faktor yang digunakan dalam dataset. +datasetfieldtype.studyAssayOrganism.description = Nama taksonomi organisme yang digunakan dalam dataset atau dari mana bahan biologis awal berasal. +datasetfieldtype.studyAssayOtherOrganism.description = Jika "Lainnya" dipilih dalam "Organisasi", daftar di sini organisasi lain yang digunakan dalam dataset ini. Penggunaan istilah-istilah dari taksonomi NCBI direkomendasikan. +datasetfieldtype.studyAssayMeasurementType.description = Istilah untuk menentukan hasil akhir atau apa yang sedang diukur (misalnya profil ekspresi gen, identifikasi protein). +datasetfieldtype.studyAssayOtherMeasurmentType.description = Jika "Lainnya" dipilih dalam "MeasurementType", semua jenis pengukuran lain yang digunakan harus ditentukan. Dianjurkan untuk menggunakan ketentuan BioPortal menunjukkan CBO. +datasetfieldtype.studyAssayTechnologyType.description = Istilah untuk teknologi yang digunakan untuk melakukan pengukuran (mis. DNA microarray, spektrometri massa). +datasetfieldtype.studyAssayPlatform.description = Pabrikan dan nama platform teknologi yang digunakan dalam pengujian (mis. Bruker AVANCE). +datasetfieldtype.studyAssayCellType.description = Nama baris sel dari mana sumber atau sampel berasal. +datasetfieldtype.studyDesignType.watermark = Type design yang digunakan +datasetfieldtype.studyFactorType.watermark = Faktor yang digunakan +datasetfieldtype.studyAssayOrganism.watermark = Nama sel yang digunakan +datasetfieldtype.studyAssayOtherOrganism.watermark = Nama sel lain yang digunakan +datasetfieldtype.studyAssayMeasurementType.watermark = Ukuran yang digunakan +datasetfieldtype.studyAssayOtherMeasurmentType.watermark = Ukuran lain yang digunakan +datasetfieldtype.studyAssayTechnologyType.watermark = Teknologi yang digunakan +datasetfieldtype.studyAssayPlatform.watermark = Platform +datasetfieldtype.studyAssayCellType.watermark = Tipe +controlledvocabulary.studyDesignType.case_control = Case-control +controlledvocabulary.studyDesignType.cross_sectional = Di bagian +controlledvocabulary.studyDesignType.cohort_study = Studi Kelompok +controlledvocabulary.studyDesignType.nested_case_control_design = Templat studi kendali kasus bersarang +controlledvocabulary.studyDesignType.not_specified = Tidak ditentukan +controlledvocabulary.studyDesignType.parallel_group_design = Model Grup Paralel +controlledvocabulary.studyDesignType.perturbation_design = Model Gangguan +controlledvocabulary.studyDesignType.randomized_controlled_trial = Uji Coba Terkendali Acak +controlledvocabulary.studyDesignType.technology_design = Model Teknologi +controlledvocabulary.studyFactorType.age = Masa Pakai +controlledvocabulary.studyFactorType.biomarkers = Penanda Biologis +controlledvocabulary.studyFactorType.cell_surface_markers = Penanda Permukaan +controlledvocabulary.studyFactorType.cell_type / cell_line = Jenis Sel / Baris Sel +controlledvocabulary.studyFactorType.developmental_stage = Tahap pengembangan +controlledvocabulary.studyFactorType.disease_state = Keadaan penyakit +controlledvocabulary.studyFactorType.drug_susceptibility = Kepekaan Obat +controlledvocabulary.studyFactorType.extract_molecule = Ekstrak Molekul +controlledvocabulary.studyFactorType.genetic_characteristics = Karakteristik Genetik +controlledvocabulary.studyFactorType.immunoprec presipitasi_antibody = Antibodi Immunoprec presipitasi +controlledvocabulary.studyFactorType.organism = Organisasi +controlledvocabulary.studyFactorType.other = Lainnya +controlledvocabulary.studyFactorType.passages = Bagian-bagian +controlledvocabulary.studyFactorType.platform = Landasan +controlledvocabulary.studyFactorType.sex = Jenis Kelamin +controlledvocabulary.studyFactorType.strain = regangan +controlledvocabulary.studyFactorType.time_point = Titik waktu +controlledvocabulary.studyFactorType.tissue_type = Jenis kain +controlledvocabulary.studyFactorType.treatment_compound = Senyawa untuk perawatan +controlledvocabulary.studyFactorType.treatment_type = Jenis perawatan +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.cell_counting = Enumerasi Sel +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.cell_sorting = Penyortiran Sel +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.clinical_chemistry_analysis = Analisis Kimia Klinis +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.copy_number_variation_profiling = Memrofilkan Variasi dalam Jumlah Salinan +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.dna_methylation_profiling = Pembuatan profil metilasi DNA +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.dna_methylation_profiling_ (bisulfite-seq) = profil metilasi DNA (pengurutan bisulfit) +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.dna_methylation_profiling_ (medip-seq) = Profil Metilasi DNA (Urutan MeDIP) +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.drug_susceptibility = Sensitivitas Narkoba +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.environmental_gene_survey = Survei Genomik Lingkungan +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.genome_ berikutnyaencing = Sequencing Genome +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.hematology = Hematologi +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.histology = Histologi +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.histone_modification_ (chip-seq) = Modifikasi Histone (Urutan ChIP) +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.loss_of_heterozygosity_profiling = Membuat profil hilangnya heterozygosity +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.metabolite_profiling = Membuat profil metabolit +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.metagenome_ followingencing = Urutan Metagenome +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.protein_expression_profiling = Membuat Profil Ekspresi Protein +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.protein_identification = Identifikasi Protein +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.protein-dna_binding_site_identification = Identifikasi situs pengikatan protein-DNA +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.protein-protein_interaction_detection = Deteksi interaksi protein-protein +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.protein-rna_binding_ (rip-seq) = Pengikatan protein-RNA (pengurutan RIP) +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.snp_analysis = Analisis SNP +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.targeted_afterencing = Sequencing Bertarget +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.transcription_factor_binding_ (chip-seq) = Fiksasi Faktor Transkripsi (Urutan ChIP) +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.transcription_factor_binding_site_identification = Identifikasi situs pengikatan faktor transkripsi +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.transcription_profiling = Profil Transkripsi +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.transcription_profiling = Profil Transkripsi +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.transcription_profiling_ (microarray) = Pembuatan profil transkripsi (microarray) +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.transcription_profiling_ (rna-seq) = Penentuan profil transkripsi (pengurutan RNA) +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.trap_translational_profiling = Profil Transkripsi +controlledvocabulary.studyAssayMeasurementType.other = Lainnya +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.arabidopsis_thaliana = Arabidopsis thaliana +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.bos_taurus = Bos taurus +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.caenorhabditis_elegans = Caenorhabditis elegans +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.chlamydomonas_reinhardtii = Chlamydomonas reinhardtii +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.danio_rerio_ (zebrafish) = Danio rerio (zebrafish) +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.dictyostelium_discoideum = Dictyostelium discoideum +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.drosophila_melanogaster = Drosophila melanogaster +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.escherichia_coli = Escherichia coli +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.hepatitis_c_virus = Virus Hepatitis C +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.homo_sapiens = Homo sapiens +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.mus_musculus = Mus musculus +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.mycobacterium_africanum = Mycobacterium africanum +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.mycobacterium_canetti = Mycobacterium canetti +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.mycobacterium_tuberculosis = Mycobacterium tuberculosis +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.mycoplasma_pneumoniae = Saccharomyces cerevisiae (ragi bir) +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.oryza_sativa = Oryza sativa +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.plasmodium_falciparum = Plasmodium falciparum +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.pneumocystis_carinii = Pneumocystis carinii +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.rattus_norvegicus = Rattus norvegicus +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.saccharomyces_cerevisiae_ (brewer's_yeast) = Lain +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.schizosaccharomyces_pombe = Penentuan urutan nukleotida +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.takifugu_rubripes = Aliran Sitometri +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.xenopus_laevis = DNA Microarray +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.zea_mays = Spektrometri Massa +controlledvocabulary.studyAssayOrganism.other = Elektroforesis gel +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.culture_based_drug_susceptibility_testing, _single_concentration = Protein Microarray +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.culture_based_drug_susceptibility_testing, _two_concentrations = PCR waktu-nyata +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.culture_based_drug_susceptibility_testing, _three_or_more_concentrations_ (minimium_inhibitory_concentration_measurement) = NMR Spectroscopy +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.dna_microarray = Tidak diperlukan teknologi +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.flow_cytometry = Lainnya +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.gel_electrophoresis = Gel elektroforesis +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.mass_spectrometry = Spektrometri Massa +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.nmr_spectroscopy = NMR Spectroscopy +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.nucleotide_ followingencing = Dekripsi Urutan Nukleotida +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.protein_microarray = Protein Microarray +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.real_time_pcr = PCR waktu-nyata +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.no_technology_required = Tidak diperlukan teknologi +controlledvocabulary.studyAssayTechnologyType.other = Lainnya +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.210-ms_gc_ion_trap_ (varian) = 210-MS GC Ion Trap (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.220-ms_gc_ion_trap_ (varian) = 220-MS GC Ion Trap (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.225-ms_gc_ion_trap_ (varian) = 225-MS GC Ion Trap (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.240-ms_gc_ion_trap_ (varian) = 240-MS GC Ion Trap (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.300-ms_quadrupole_gc / ms_ (varian) = 300-MS quadrupole GC / MS (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.320-ms_lc / ms_ (varian) = 320-MS LC / MS (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.325-ms_lc / ms_ (varian) = 325-MS LC / MS (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.320-ms_gc / ms_ (varian) = 320-MS GC / MS (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.500-ms_lc / ms_ (varian) = 500-MS LC / MS (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.800d_ (jeol) = 800D (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.910-ms_tq-ft_ (varian) = 910-MS TQ-FT (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.920-ms_tq-ft_ (varian) = 920-MS TQ-FT (Varian) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.3100_mass_detector_ (waters) = 3100 Mass Detector (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6110_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6110 Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6120_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6120 Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6130_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6130 Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6140_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6140 Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6310_ion_trap_lc / ms_ (agilent) = 6310 Ion Trap LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6320_ion_trap_lc / ms_ (agilent) = 6320 Ion Trap LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6330_ion_trap_lc / ms_ (agilent) = 6330 Ion Trap LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6340_ion_trap_lc / ms_ (agilent) = 6340 Ion Trap LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6410_triple_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6410 Triple Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6430_triple_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6430 Triple Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6460_triple_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6460 Triple Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6490_triple_quadrupole_lc / ms_ (agilent) = 6490 Triple Quadrupole LC / MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6530_q-tof_lc/ms_(agilent)=6530 Q-TOF LC/MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6540_q-tof_lc/ms_(agilent)=6540 Q-TOF LC/MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6210_tof_lc/ms_(agilent)=6210 TOF LC/MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6220_tof_lc/ms_(agilent)=6220 TOF LC/MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.6230_tof_lc/ms_(agilent)=6230 TOF LC/MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.7000b_triple_quadrupole_gc/ms_(agilent)=7000B Triple Quadrupole GC/MS (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.accuto_dart_(jeol)=AccuTO DART (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.accutof_gc_(jeol)=AccuTOF GC (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.accutof_lc_(jeol)=AccuTOF LC (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.acquity_sqd_(waters)=ACQUITY SQD (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.acquity_tqd_(waters)=ACQUITY TQD (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.agilent=Agilent +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.agilent_5975e_gc/msd_(agilent)=Agilent 5975E GC/MSD (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.agilent_5975t_ltm_gc/msd_(agilent)=Agilent 5975T LTM GC/MSD (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.5975c_series_gc/msd_(agilent)=5975C Series GC/MSD (Agilent) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.affymetrix=Affymetrix +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.amazon_etd_esi_ion_trap_(bruker)=amaZon ETD ESI Ion Trap (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.amazon_x_esi_ion_trap_(bruker)=amaZon X ESI Ion Trap (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.apex-ultra_hybrid_qq-ftms_(bruker)=apex-ultra hybrid Qq-FTMS (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_2000_(ab_sciex)=API 2000 (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_3200_(ab_sciex)=API 3200 (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_3200_qtrap_(ab_sciex)=API 3200 QTRAP (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_4000_(ab_sciex)=API 4000 (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_4000_qtrap_(ab_sciex)=API 4000 QTRAP (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_5000_(ab_sciex)=API 5000 (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_5500_(ab_sciex)=API 5500 (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.api_5500_qtrap_(ab_sciex)=API 5500 QTRAP (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.applied_biosystems_group_(abi)=Applied Biosystems Group (ABI) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.aqi_biosciences=AQI Biosciences +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.atmospheric_pressure_gc_(waters)=Atmospheric Pressure GC (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.autoflex_iii_maldi-tof_ms_(bruker)=autoflex III MALDI-TOF MS (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.autoflex_speed(bruker)=autoflex speed(Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.autospec_premier_(waters)=AutoSpec Premier (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.axima_mega_tof_(shimadzu)=AXIMA Mega TOF (Shimadzu) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.axima_performance_maldi_tof/tof_(shimadzu)=AXIMA Performance MALDI TOF/TOF (Shimadzu) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.a-10_analyzer_(apogee)=A-10 Analyzer (Apogee) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.a-40-minifcm_(apogee)=A-40-MiniFCM (Apogee) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.bactiflow_(chemunex_sa)=Bactiflow (Chemunex SA) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.base4innovation=Base4innovation +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.bd_bactec_mgit_320=BD BACTEC MGIT 320 +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.bd_bactec_mgit_960=BD BACTEC MGIT 960 +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.bd_radiometric_bactec_460tb=BD Radiometric BACTEC 460TB +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.bionanomatrix=BioNanomatrix +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cell_lab_quanta_sc_(becman_coulter)=Cell Lab Quanta SC (Becman Coulter) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.clarus_560_d_gc/ms_(perkinelmer)=Clarus 560 D GC/MS (PerkinElmer) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.clarus_560_s_gc/ms_(perkinelmer)=Clarus 560 S GC/MS (PerkinElmer) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.clarus_600_gc/ms_(perkinelmer)=Clarus 600 GC/MS (PerkinElmer) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.complete_genomics=Complete Genomics +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cyan_(dako_cytomation)=Cyan (Dako Cytomation) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cyflow_ml_(partec)=CyFlow ML (Partec) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cyow_sl_(partec)=Cyow SL (Partec) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cyflow_sl3_(partec)=CyFlow SL3 (Partec) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cytobuoy_(cyto_buoy_inc)=CytoBuoy (Cyto Buoy Inc) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cytosence_(cyto_buoy_inc)=CytoSence (Cyto Buoy Inc) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.cytosub_(cyto_buoy_inc)=CytoSub (Cyto Buoy Inc) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.danaher=Danaher +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.dfs_(thermo_scientific)=DFS (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.exactive(thermo_scientific)=Exactive(Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.facs_canto_(becton_dickinson)=FACS Canto (Becton Dickinson) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.facs_canto2_(becton_dickinson)=FACS Canto2 (Becton Dickinson) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.facs_scan_(becton_dickinson)=FACS Scan (Becton Dickinson) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.fc_500_(becman_coulter)=FC 500 (Becman Coulter) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.gcmate_ii_gc/ms_(jeol)=GCmate II GC/MS (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.gcms-qp2010_plus_(shimadzu)=GCMS-QP2010 Plus (Shimadzu) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.gcms-qp2010s_plus_(shimadzu)=GCMS-QP2010S Plus (Shimadzu) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.gct_premier_(waters)=GCT Premier (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.geneq=GENEQ +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.genome_corp.=Genome Corp. +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.genovoxx=GenoVoxx +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.gnubio=GnuBio +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.guava_easycyte_mini_(millipore)=Guava EasyCyte Mini (Millipore) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.guava_easycyte_plus_(millipore)=Guava EasyCyte Plus (Millipore) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.guava_personal_cell_analysis_(millipore)=Guava Personal Cell Analysis (Millipore) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.guava_personal_cell_analysis-96_(millipore)=Guava Personal Cell Analysis-96 (Millipore) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.helicos_biosciences=Helicos BioSciences +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.illumina=Illumina +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.indirect_proportion_method_on_lj_medium=Indirect proportion method on LJ medium +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.indirect_proportion_method_on_middlebrook_agar_7h9=Indirect proportion method on Middlebrook Agar 7H9 +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.indirect_proportion_method_on_middlebrook_agar_7h10=Indirect proportion method on Middlebrook Agar 7H10 +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.indirect_proportion_method_on_middlebrook_agar_7h11=Indirect proportion method on Middlebrook Agar 7H11 +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.influx_analyzer_(cytopeia)=inFlux Analyzer (Cytopeia) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.intelligent_bio-systems=Intelligent Bio-Systems +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.itq_700_(thermo_scientific)=ITQ 700 (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.itq_900_(thermo_scientific)=ITQ 900 (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.itq_1100_(thermo_scientific)=ITQ 1100 (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.jms-53000_spiraltof_(jeol)=JMS-53000 SpiralTOF (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lasergen=LaserGen +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lcms-2020_(shimadzu)=LCMS-2020 (Shimadzu) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lcms-2010ev_(shimadzu)=LCMS-2010EV (Shimadzu) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lcms-it-tof_(shimadzu)=LCMS-IT-TOF (Shimadzu) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.li-cor=Li-Cor +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.life_tech=Life Tech +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lightspeed_genomics=LightSpeed Genomics +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lct_premier_xe_(waters)=LCT Premier XE (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lcq_deca_xp_max_(thermo_scientific)=LCQ Deca XP MAX (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lcq_fleet_(thermo_scientific)=LCQ Fleet (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.lxq_(thermo_scientific)=LXQ (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ltq_classic_(thermo_scientific)=LTQ Classic (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ltq_xl_(thermo_scientific)=LTQ XL (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ltq_velos_(thermo_scientific)=LTQ Velos (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ltq_orbitrap_classic_(thermo_scientific)=LTQ Orbitrap Classic (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ltq_orbitrap_xl_(thermo_scientific)=LTQ Orbitrap XL (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ltq_orbitrap_discovery_(thermo_scientific)=LTQ Orbitrap Discovery (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ltq_orbitrap_velos_(thermo_scientific)=LTQ Orbitrap Velos (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.luminex_100_(luminex)=Luminex 100 (Luminex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.luminex_200_(luminex)=Luminex 200 (Luminex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.macs_quant_(miltenyi)=MACS Quant (Miltenyi) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.maldi_synapt_g2_hdms_(waters)=MALDI SYNAPT G2 HDMS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.maldi_synapt_g2_ms_(waters)=MALDI SYNAPT G2 MS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.maldi_synapt_hdms_(waters)=MALDI SYNAPT HDMS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.maldi_synapt_ms_(waters)=MALDI SYNAPT MS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.maldi_micro_mx_(waters)=MALDI micro MX (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.maxis_(bruker)=maXis (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.maxis_g4_(bruker)=maXis G4 (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.microflex_lt_maldi-tof_ms_(bruker)=microflex LT MALDI-TOF MS (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.microflex_lrf_maldi-tof_ms_(bruker)=microflex LRF MALDI-TOF MS (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.microflex_iii_maldi-tof_ms_(bruker)=microflex III MALDI-TOF MS (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.microtof_ii_esi_tof_(bruker)=micrOTOF II ESI TOF (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.microtof-q_ii_esi-qq-tof_(bruker)=micrOTOF-Q II ESI-Qq-TOF (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.microplate_alamar_blue_(resazurin)_colorimetric_method=microplate Alamar Blue (resazurin) colorimetric method +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.mstation_(jeol)=Mstation (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.msq_plus_(thermo_scientific)=MSQ Plus (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.nabsys=NABsys +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.nanophotonics_biosciences=Nanophotonics Biosciences +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.network_biosystems=Network Biosystems +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.nimblegen=Nimblegen +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.oxford_nanopore_technologies=Oxford Nanopore Technologies +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.pacific_biosciences=Pacific Biosciences +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.population_genetics_technologies=Population Genetics Technologies +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.q1000gc_ultraquad_(jeol)=Q1000GC UltraQuad (Jeol) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.quattro_micro_api_(waters)=Quattro micro API (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.quattro_micro_gc_(waters)=Quattro micro GC (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.quattro_premier_xe_(waters)=Quattro Premier XE (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.qstar_(ab_sciex)=QSTAR (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.reveo=Reveo +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.roche=Roche +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.seirad=Seirad +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.solarix_hybrid_qq-ftms_(bruker)=solariX hybrid Qq-FTMS (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.somacount_(bently_instruments)=Somacount (Bently Instruments) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.somascope_(bently_instruments)=SomaScope (Bently Instruments) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.synapt_g2_hdms_(waters)=SYNAPT G2 HDMS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.synapt_g2_ms_(waters)=SYNAPT G2 MS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.synapt_hdms_(waters)=SYNAPT HDMS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.synapt_ms_(waters)=SYNAPT MS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tripletof_5600_(ab_sciex)=TripleTOF 5600 (AB Sciex) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tsq_quantum_ultra_(thermo_scientific)=TSQ Quantum Ultra (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tsq_quantum_access_(thermo_scientific)=TSQ Quantum Access (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tsq_quantum_access_max_(thermo_scientific)=TSQ Quantum Access MAX (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tsq_quantum_discovery_max_(thermo_scientific)=TSQ Quantum Discovery MAX (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tsq_quantum_gc_(thermo_scientific)=TSQ Quantum GC (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tsq_quantum_xls_(thermo_scientific)=TSQ Quantum XLS (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.tsq_vantage_(thermo_scientific)=TSQ Vantage (Thermo Scientific) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.ultraflextreme_maldi-tof_ms_(bruker)=ultrafleXtreme MALDI-TOF MS (Bruker) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.visigen_biotechnologies=VisiGen Biotechnologies +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.xevo_g2_qtof_(waters)=Xevo G2 QTOF (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.xevo_qtof_ms_(waters)=Xevo QTof MS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.xevo_tq_ms_(waters)=Xevo TQ MS (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.xevo_tq-s_(waters)=Xevo TQ-S (Waters) +controlledvocabulary.studyAssayPlatform.other=Lainnya diff --git a/id_ID/citation_id.properties b/id_ID/citation_id.properties new file mode 100644 index 0000000..3d8af10 --- /dev/null +++ b/id_ID/citation_id.properties @@ -0,0 +1,474 @@ +metadatablock.name = kutipan +datasetfieldtype.title.title = Judul +datasetfieldtype.subtitle.title = Subtitle +datasetfieldtype.alternativeTitle.title = Judul lain +datasetfieldtype.alternativeURL.title = URL Lainnya +datasetfieldtype.otherId.title = ID lainnya +datasetfieldtype.otherIdAgency.title = Penerbit +datasetfieldtype.otherIdValue.title = Id Penerbit +datasetfieldtype.author.title = Penulis +datasetfieldtype.authorName.title = Nama penulis +datasetfieldtype.authorAffiliation.title = Afiliasi +datasetfieldtype.authorIdentifierScheme.title = Skema pengidentifikasi penulis +datasetfieldtype.authorIdentifier.title = Id penulis +datasetfieldtype.datasetContact.title = Kontak Penulis +datasetfieldtype.datasetContactName.title = Nama +datasetfieldtype.datasetContactAffiliation.title = Afiliasi +datasetfieldtype.datasetContactEmail.title = Email +datasetfieldtype.dsDescription.title = Keterangan +datasetfieldtype.dsDescriptionValue.title = Teks +datasetfieldtype.dsDescriptionDate.title = Tanggal +datasetfieldtype.subject.title = Topik +datasetfieldtype.keyword.title = Keyword +datasetfieldtype.keywordValue.title = Terme +datasetfieldtype.keywordVocabulary.title = Kosakata +datasetfieldtype.keywordVocabularyURI.title = URL Kosakata +datasetfieldtype.topicClassification.title = Klasifikasi berdasarkan subjek +datasetfieldtype.topicClassValue.title = Terme +datasetfieldtype.topicClassVocab.title = Kosakata +datasetfieldtype.topicClassVocabURI.title = URL Kosakata +datasetfieldtype.publication.title = Publikasi Terkait +datasetfieldtype.publicationCitation.title = Referensi +datasetfieldtype.publicationIDType.title = Jenis ID +datasetfieldtype.publicationIDNumber.title = Nomor Identifikasi +datasetfieldtype.publicationURL.title = Alamat URL +datasetfieldtype.notesText.title = Keterangan +datasetfieldtype.language.title = Bahasa +datasetfieldtype.producer.title = Produser +datasetfieldtype.producerName.title = Nama +datasetfieldtype.producerAffiliation.title = Afiliasi +datasetfieldtype.producerAbbreviation.title = Singkatan +datasetfieldtype.producerURL.title = alamat URL +datasetfieldtype.producerLogoURL.title = URL logo +datasetfieldtype.productionDate.title = Tanggal Produksi +datasetfieldtype.productionPlace.title = Tempat produksi +datasetfieldtype.contributor.title = Asosiasi +datasetfieldtype.contributorType.title type = Tipe kontributor +datasetfieldtype.contributorName.title = Nama kontributor +datasetfieldtype.grantNumber.title = Berikan Informasi +datasetfieldtype.grantNumberAgency.title = Agensi Pemberian +datasetfieldtype.grantNumberValue.title = Nomor Hibah +datasetfieldtype.distributor.title = Nama Distributor +datasetfieldtype.distributorName.title = Nama kontak distributor +datasetfieldtype.distributorAffiliation.title = Afiliasi +datasetfieldtype.distributorAbbreviation.title = Singkatan +datasetfieldtype.distributorURL.title = Alamat URL +datasetfieldtype.distributorLogoURL.title = URL logo +datasetfieldtype.distributionDate.title = Tanggal Ketersediaan +datasetfieldtype.depositor.title = Deposan +datasetfieldtype.dateOfDeposit.title = Tanggal Penerimaan +datasetfieldtype.timePeriodCovered.title = Periode yang tercakup +datasetfieldtype.timePeriodCoveredStart.title = Mulai +datasetfieldtype.timePeriodCoveredEnd.title = End +datasetfieldtype.dateOfCollection.title = Tanggal pengumpulan +datasetfieldtype.dateOfCollectionStart.title = Mulai +datasetfieldtype.dateOfCollectionEnd.title = End +datasetfieldtype.kindOfData.title = Jenis Data +datasetfieldtype.series.title = Seri +datasetfieldtype.seriesName.title = Nama +datasetfieldtype.seriesInformation.title = Info +datasetfieldtype.software.title = Software +datasetfieldtype.softwareName.title = Nama +datasetfieldtype.softwareVersion.title = Versi +datasetfieldtype.relatedMaterial.title = Dokumentasi terkait +datasetfieldtype.relatedDatasets.title = Set Data Terkait +datasetfieldtype.otherReferences.title = Referensi lain +datasetfieldtype.dataSources.title = Sumber Data +datasetfieldtype.originOfSources.title = Asal sumber +datasetfieldtype.characteristicOfSources.title = Karakteristik dari sumber yang diperingkat +datasetfieldtype.accessToSources.title = Dokumentasi dan akses ke sumber +datasetfieldtype.title.description = Judul lengkap tempat dataset diketahui. +datasetfieldtype.subtitle.description = Judul sekunder yang digunakan untuk memperkuat atau mengucapkan batas-batas tertentu dari judul utama. +datasetfieldtype.alternativeTitle.description = Judul di mana pekerjaan itu biasa disebut atau singkatan dari judul. +datasetfieldtype.alternativeURL.description = URL tempat dataset dapat dilihat, seperti situs web pribadi atau proyek. +datasetfieldtype.otherId.description = Identifier unik lain yang mengidentifikasi dataset ini (mis. nomor produsen atau nomor repositori lainnya). +datasetfieldtype.otherIdAgency.description = Nama organisasi yang menghasilkan pengidentifikasi ini +datasetfieldtype.otherIdValue.description = Identifier lain yang sesuai dengan dataset ini. +datasetfieldtype.author.description = Orang, badan hukum atau organisasi yang menciptakan karya. +datasetfieldtype.authorName.description = Nama atau nama depan penulis atau nama organisasi yang bertanggung jawab atas dataset ini. +datasetfieldtype.authorAffiliation.description = Organisasi tempat penulis berafiliasi. +datasetfieldtype.authorIdentifierScheme.description = Nama skema pengidentifikasi (ORCID, ISNI). +datasetfieldtype.authorIdentifier.description = Unik mengidentifikasi penulis individu atau organisasi sesuai dengan berbagai skema. +datasetfieldtype.datasetContact.description = Kontak untuk dataset ini. +datasetfieldtype.datasetContactName.description = Nama belakang atau nama depan orang yang bisa dihubungi atau nama organisasi. +datasetfieldtype.datasetContactAffiliation.description = Organisasi dengan kontak yang berafiliasi. +datasetfieldtype.datasetContactEmail.description = Alamat email kontak untuk dataset. Informasi ini tidak akan ditampilkan. +datasetfieldtype.dsDescription.description = Ringkasan yang menjelaskan tujuan, sifat, dan ruang lingkup dataset. +datasetfieldtype.dsDescriptionValue.description = Ringkasan yang menjelaskan tujuan, sifat, dan ruang lingkup dataset +datasetfieldtype.dsDescriptionDate.description = Dalam kasus di mana dataset berisi lebih dari satu deskripsi (misalnya, satu dapat disediakan oleh produsen data dan lainnya dapat disiapkan oleh repositori data tempat data diajukan) , tanggal di mana atribut digunakan untuk membedakan antara dua deskripsi. Tanggal atribut mengikuti konvensi ISO YYYY-MM-DD. +datasetfieldtype.subject.description = Kategori topik khusus topik yang relevan dari sudut pandang subjek ke dataset. +datasetfieldtype.keyword.description = Kata kunci yang menjelaskan aspek-aspek penting dari dataset. +datasetfieldtype.keywordValue.description = Istilah-istilah kunci yang menggambarkan aspek-aspek penting dari dataset. Mereka dapat digunakan untuk membuat indeks kata kunci dan digunakan untuk tujuan klasifikasi dan pengambilan. Kosakata yang terkontrol dapat digunakan. Atribut "\ u00Avocab \ u00A0" memungkinkan untuk menentukan jenis kosakata terkontrol yang digunakan, hal. misalnya, LCSH, MeSH atau yang lainnya. Atribut "\ u00A0vocabURI \ u00A0" menentukan lokasi kosakata terkontrol lengkap. +datasetfieldtype.keywordVocabulary.description = Untuk menentukan jenis kosakata yang dikendalikan kata kunci yang digunakan, hal. misalnya, LCSH, MeSH atau yang lainnya. +datasetfieldtype.keywordVocabularyURI.description = Di mana berlaku, URL tempat kata kunci kosakata yang digunakan dijelaskan. Tunjukkan URL absolut, misalnya http://www.my.org. +datasetfieldtype.topicClassification.description = Bidang klasifikasi menunjukkan topik penting dan topik umum yang dicakup oleh data. Klasifikasi Perpustakaan Kongres dapat digunakan. +datasetfieldtype.topicClassValue.description = Istilah yang menjelaskan tema atau topik yang dicakup oleh dataset ini. +datasetfieldtype.topicClassVocab.description = Untuk menentukan jenis kosakata terkontrol yang digunakan, hal. misalnya, LCSH, MeSH atau yang lainnya. +datasetfieldtype.topicClassVocabURI.description = Menentukan URL dari daftar lengkap kosakata terkontrol. +datasetfieldtype.publication.description = Publikasi yang menggunakan data dari dataset ini. +datasetfieldtype.publicationCitation.description = Referensi bibliografi lengkap dari publikasi terkait ini. +datasetfieldtype.publicationIDType.description = Jenis pengenal angka yang digunakan untuk publikasi ini (misalnya, Digital Object Identifier (DOI)). +datasetfieldtype.publicationIDNumber.description = Pengidentifikasi jenis identifikasi yang dipilih. +datasetfieldtype.publicationURL.description = Tautan ke halaman web publikasi (mis. halaman artikel dalam jurnal, pemberitahuan setoran atau lainnya). +datasetfieldtype.notesText.description = Informasi penting lainnya tentang dataset. +datasetfieldtype.language.description = Bahasa dataset +datasetfieldtype.producer.description = Orang atau organisasi yang memiliki tanggung jawab keuangan atau administratif untuk dataset ini. +datasetfieldtype.producerName.description = Nama Produser +datasetfieldtype.producerAffiliation.description = Organisasi tempat produsen berafiliasi. +datasetfieldtype.producerAbbreviation.description = Singkatan di mana produsen umum dikenal (misalnya, IQSS, ICPSR). +datasetfieldtype.producerURL.description = URL produsen menunjukkan keberadaan web produsen, jika ada. Tunjukkan URL absolut tempat situs web produsen berada, misalnya http://www.my.org. +datasetfieldtype.producerLogoURL.description = URL logo produsen menunjuk ke logo yang dapat diakses di Web. Tunjukkan URL absolut tempat gambar berada, misalnya http://www.my.org/images/logo.gif. +datasetfieldtype.productionDate.description = Tanggal pengumpulan data atau dokumen lain yang diproduksi (tidak didistribusikan, diterbitkan, atau diarsipkan). +datasetfieldtype.productionPlace.description = Lokasi di mana pengumpulan data dan dokumen terkait lainnya diproduksi. +datasetfieldtype.contributor.description = Organisasi atau orang yang bertanggung jawab untuk mengumpulkan atau mengelola sumber daya, atau berkontribusi terhadap pengembangannya. +datasetfieldtype.contributorType.description = Jenis kolaborator di sumber. +datasetfieldtype.contributorName.description = Nama kolaborator (nama keluarga, nama depan, atau nama organisasi) +datasetfieldtype.grantNumber.description = Berikan Informasi +datasetfieldtype.grantNumberAgency.description = Organisasi - nomor hibah +datasetfieldtype.grantNumberValue.description = Nomor hibah atau kontrak terkait dengan pendanaan. +datasetfieldtype.distributor.description = Organisasi yang ditunjuk oleh penulis atau produsen untuk ketersediaan salinan pekerjaan tertentu, termasuk setiap edisi atau revisi. +datasetfieldtype.distributorName.description = Nama Penyiar +datasetfieldtype.distributorAffiliation.description = Organisasi dengan siapa penghubung penyiar berafiliasi. +datasetfieldtype.distributorAbbreviation.description = Singkatan di mana penyiar umumnya dikenal (misalnya, IQSS, ICPSR). +datasetfieldtype.distributorURL.description = URL penyiar menunjukkan keberadaan web penyiar, jika ada. Tunjukkan URL absolut di mana situs web penyiar berada, misalnya http://www.my.org. +datasetfieldtype.distributorLogoURL.description = URL logo penyiar menunjuk ke gambar web yang dapat diakses dari logo ini. Tunjukkan URL absolut tempat gambar berada, misalnya http://www.my.org/images/logo.gif. +datasetfieldtype.distributionDate.description = Tanggal karya dibuat tersedia untuk distribusi / presentasi. +datasetfieldtype.depositor.description = Orang (nama belakang, nama depan) atau nama organisasi yang menyimpan set data ini dalam repositori. +datasetfieldtype.dateOfDeposit.description = Tanggal dataset dijatuhkan di repositori. +datasetfieldtype.timePeriodCovered.description = Periode di mana data terkait. Ini mengacu pada periode yang dicakup oleh data dan bukan tanggal pengkodean atau pembuatan file atau tanggal pengumpulan data. Disebut juga bentangan. +datasetfieldtype.timePeriodCoveredStart.description = Tanggal mulai yang sesuai dengan periode yang dicakup oleh data dan bukan tanggal pengkodean atau pembuatan file atau tanggal pengumpulan data. +datasetfieldtype.timePeriodCoveredEnd.description = Tanggal akhir yang sesuai dengan periode yang dicakup oleh data dan bukan tanggal pengkodean atau pembuatan file atau tanggal pengumpulan data. +datasetfieldtype.dateOfCollection.description = Termasuk tanggal pengumpulan data. +datasetfieldtype.dateOfCollectionStart.description = Tanggal pengumpulan data dimulai. +datasetfieldtype.dateOfCollectionEnd.description = Tanggal pengumpulan data berakhir. +datasetfieldtype.kindOfData.description = Jenis data termasuk dalam file: data survei, data sensus, data agregat, data klinis, data dari transaksi, kode sumber program, mesin-dibaca teks, data catatan administrasi, data eksperimental, tes psikologi, data tekstual, teks kode, dokumen kode, jadwal verifikasi, data observasi, data yang dihasilkan oleh perlakuan atau lainnya. +datasetfieldtype.series.description = Informasi Seri Set Data +datasetfieldtype.seriesName.description = Nama rangkaian set data yang dimiliki dataset. +datasetfieldtype.seriesInformation.description = Sejarah seri dan ringkasan karakteristik yang berlaku untuk seri secara keseluruhan. +datasetfieldtype.software.description = Informasi tentang perangkat lunak yang digunakan untuk menghasilkan dataset. +datasetfieldtype.softwareName.description = Nama perangkat lunak yang digunakan untuk menghasilkan dataset. +datasetfieldtype.softwareVersion.description = Versi perangkat lunak yang digunakan untuk menghasilkan dataset. +datasetfieldtype.relatedMaterial.description = Dokumen apa pun yang terkait dengan dataset ini. +datasetfieldtype.relatedDatasets.description = Semua dataset yang ditautkan ke dataset ini, seperti pencarian sebelumnya pada topik ini. +datasetfieldtype.otherReferences.description = Referensi apa pun yang akan berfungsi sebagai konteks atau dokumen pendukung untuk dataset ini. +datasetfieldtype.dataSources.description = Daftar buku, artikel, seri, atau file data yang dapat dibaca mesin yang berfungsi sebagai sumber untuk pengumpulan data. +datasetfieldtype.originOfSources.description = Untuk catatan historis, informasi tentang asal sumber dan aturan pendirian sumber harus disediakan. +datasetfieldtype.characteristicOfSources.description = Evaluasi dan karakteristik sumber data. +datasetfieldtype.accessToSources.description = Tingkat dokumentasi sumber asli +datasetfieldtype.title.watermark = Masukkan judul +datasetfieldtype.subtitle.watermark = Masukan anak judul +datasetfieldtype.alternativeTitle.watermark = Masukan judul lain +datasetfieldtype.alternativeURL.watermark = Masukkan URL lengkap dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.otherId.watermark = Masukan Id lainnya +datasetfieldtype.otherIdAgency.watermark = Masukan Id Organisasi +datasetfieldtype.otherIdValue.watermark = +datasetfieldtype.author.watermark = Penulis +datasetfieldtype.authorName.watermark = Nama, nama depan, atau nama organisasi +datasetfieldtype.authorAffiliation.watermark = Afiliasi +datasetfieldtype.authorIdentifierScheme.watermark = +datasetfieldtype.authorIdentifier.watermark = +datasetfieldtype.datasetContact.watermark = Kontak +datasetfieldtype.datasetContactName.watermark = Nama keluarga, nama depan, atau nama organisasi +datasetfieldtype.datasetContactAffiliation.watermark = Afiliasi +datasetfieldtype.datasetContactEmail.watermark = Email +datasetfieldtype.dsDescription.watermark = Deskripsi +datasetfieldtype.dsDescriptionValue.watermark = Catatan deskripsi +datasetfieldtype.dsDescriptionDate.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.subject.watermark = Subject +datasetfieldtype.keyword.watermark = Keyword +datasetfieldtype.keywordValue.watermark = Catatan keyword +datasetfieldtype.keywordVocabulary.watermark = Kamus keyword +datasetfieldtype.keywordVocabularyURI.watermark = Masukkan URL lengkap dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.topicClassification.watermark = Klasifikasi +datasetfieldtype.topicClassValue.watermark = Klasifikasi nilai +datasetfieldtype.topicClassVocab.watermark = Kamus klasifikasi +datasetfieldtype.topicClassVocabURI.watermark = Masukkan URL lengkap dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.publication.watermark = Publikasi +datasetfieldtype.publicationCitation.watermark = Sitasi publikasi +datasetfieldtype.publicationIDType.watermark = id tipe klasifikasi +datasetfieldtype.publicationIDNumber.watermark = id number klasiiifikasi +datasetfieldtype.publicationURL.watermark = Masukkan URL lengkap dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.notesText.watermark = catatan +datasetfieldtype.language.watermark = bahasa +datasetfieldtype.producer.watermark = penghasil +datasetfieldtype.producerName.watermark = Nama keluarga, nama depan, atau nama organisasi +datasetfieldtype.producerAffiliation.watermark = Afiliasi +datasetfieldtype.producerAbbreviation.watermark = Singkatan afiliasi +datasetfieldtype.producerURL.watermark = Masukkan URL lengkap dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.producerLogoURL.watermark = Masukkan URL lengkap dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.productionDate.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.productionPlace.watermark = Kota +datasetfieldtype.contributor.watermark = Kontributor +datasetfieldtype.contributorType.watermark = tipe kontributor +datasetfieldtype.contributorName.watermark = Nama keluarga, nama depan, atau nama organisasi +datasetfieldtype.grantNumber.watermark = Nomor +datasetfieldtype.grantNumberAgency.watermark = Nomor Organisasi +datasetfieldtype.grantNumberValue.watermark = Catatan organisasi +datasetfieldtype.distributor.watermark = Distributor +datasetfieldtype.distributorName.watermark = Nama, nama depan, atau nama organisasi +datasetfieldtype.distributorAffiliation.watermark = Afiliasi +datasetfieldtype.distributorAbbreviation.watermark = Singkatan +datasetfieldtype.distributorURL.watermark = Masukkan URL lengkap dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.distributorLogoURL.watermark = Masukkan URL lengkap gambar dimulai dengan http: // +datasetfieldtype.distributionDate.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.depositor.watermark = Depositor +datasetfieldtype.dateOfDeposit.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.timePeriodCovered.watermark = Periode waktu +datasetfieldtype.timePeriodCoveredStart.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.timePeriodCoveredEnd.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.dateOfCollection.watermark = Tanggal Koleksi +datasetfieldtype.dateOfCollectionStart.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.dateOfCollectionEnd.watermark = YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.kindOfData.watermark = Jenis data +datasetfieldtype.series.watermark = Seri +datasetfieldtype.seriesName.watermark = Nama Seri +datasetfieldtype.seriesInformation.watermark = Seri Informasi +datasetfieldtype.software.watermark = Aplikasi +datasetfieldtype.softwareName.watermark = Nama Aplikasi +datasetfieldtype.softwareVersion.watermark = Versi aplikasi +datasetfieldtype.relatedMaterial.watermark = Bahan terkait +datasetfieldtype.relatedDatasets.watermark = Dataset +datasetfieldtype.otherReferences.watermark = Referensi lain +datasetfieldtype.dataSources.watermark = Sumber data +datasetfieldtype.originOfSources.watermark = Sumber asal +datasetfieldtype.characteristicOfSources.watermark = Karakteristik sumber asal +datasetfieldtype.accessToSources.watermark = Akses ke sumber asal +controlledvocabulary.subject.agricultural_sciences = Ilmu Pengetahuan Pertanian +controlledvocabulary.subject.arts_and_humanities = Seni dan Humaniora +controlledvocabulary.subject.astronomy_and_astrophysics = Astronomi dan Astrofisika +controlledvocabulary.subject.business_and_management = Bisnis dan Manajemen +controlledvocabulary.subject.chemistry = Kimia +controlledvocabulary.subject.computer_and_information_science = Ilmu Komputer dan Ilmu Informasi +controlledvocabulary.subject.earth_and_environmental_sciences = Ilmu Bumi dan Lingkungan +controlledvocabulary.subject.engineering = Teknik +controlledvocabulary.subject.law = Kanan +controlledvocabulary.subject.mathematical_sciences = Ilmu Matematika +controlledvocabulary.subject.medicine, _health_and_life_sciences = Kedokteran, Kesehatan, dan Ilmu Kehidupan +controlledvocabulary.subject.physics = Fisika +controlledvocabulary.subject.social_sciences = Ilmu Sosial +controlledvocabulary.subject.other = Lainnya +controlledvocabulary.publicationIDType.ark = bahtera +controlledvocabulary.publicationIDType.arxiv = arXiv +controlledvocabulary.publicationIDType.bibcode = bibcode +controlledvocabulary.publicationIDType.doi = doi +controlledvocabulary.publicationIDType.ean13 = EAN13 +controlledvocabulary.publicationIDType.eissn = eISSN +Controlledvocabulary.publicationIDType.handle = pegangan +controlledvocabulary.publicationIDType.isbn = ISBN +controlledvocabulary.publicationIDType.issn = ISSN +controlledvocabulary.publicationIDType.istc = ISTC +controlledvocabulary.publicationIDType.lissn = lissn +controlledvocabulary.publicationIDType.lsid = LSID +controlledvocabulary.publicationIDType.pmid = PMID +controlledvocabulary.publicationIDType.purl = purl +controlledvocabulary.publicationIDType.upc = UPC +controlledvocabulary.publicationIDType.url = url +controlledvocabulary.publicationIDType.urn = guci +controlledvocabulary.contributorType.data_collector = Bertanggung jawab atas pengumpulan data +controlledvocabulary.contributorType.data_curator = Kurator Data +controlledvocabulary.contributorType.data_manager = Pengelola Data +controlledvocabulary.contributorType.editor = Penerbit +controlledvocabulary.contributorType.funder = Donor +controlledvocabulary.contributorType.hosting_institution = Institusi Host +controlledvocabulary.contributorType.project_leader = Manajer Proyek +controlledvocabulary.contributorType.project_manager = Manajer Proyek +controlledvocabulary.contributorType.project_member = Anggota Proyek +controlledvocabulary.contributorType.related_person = Pihak Terkait +controlledvocabulary.contributorType.researcher = Peneliti +controlledvocabulary.contributorType.research_group = Grup Riset +controlledvocabulary.contributorType.rights_holder = Pemegang Hak +controlledvocabulary.contributorType.sponsor = Sponsor +controlledvocabulary.contributorType.supervisor = Pengawas +controlledvocabulary.contributorType.work_package_leader = Kepala blok tugas +controlledvocabulary.contributorType.other = Lainnya +controlledvocabulary.authorIdentifierScheme.orcid = ORCID +controlledvocabulary.authorIdentifierScheme.isni = ISNI +controlledvocabulary.authorIdentifierScheme.lcna = LCNA +controlledvocabulary.authorIdentifierScheme.viaf = VIAF +controlledvocabulary.authorIdentifierScheme.gnd = GND +controlledvocabulary.language.abkhaz = Abkhazia +controlledvocabulary.language.afar = Afar +controlledvocabulary.language.afrikaans = Afrika +controlledvocabulary.language.akan = Akan +controlledvocabulary.language.albanian = Albania +controlledvocabulary.language.amharic = Amharic +controlledvocabulary.language.arabic = Arab +controlledvocabulary.language.aragonese = Aragon +controlledvocabulary.language.armenian = Armenia +controlledvocabulary.language.assamese = Assam +controlledvocabulary.language.avaric = Avar +controlledvocabulary.language.avestan = Avesta +controlledvocabulary.language.aymara = Aimara +controlledvocabulary.language.azerbaijani = Azerbaijan +controlledvocabulary.language.bambara = Bambara +controlledvocabulary.language.bashkir = Bachkir +controlledvocabulary.language.basque = Basque +controlledvocabulary.language.belarusian = Biélorusse +controlledvocabulary.language.bengali, _bangla = Bengali, bangla +controlledvocabulary.language.bihari = Magahi +controlledvocabulary.language.bislama = Bislama +controlledvocabulary.language.bosnian = Bosniak +controlledvocabulary.language.breton = Breton +controlledvocabulary.language.bulgarian = Bulgaria +controlledvocabulary.language.burmese = Burman +controlledvocabulary.language.catalan, valencian = Catalan, Valencian +controlledvocabulary.language.chamorro = Chamorro +controlledvocabulary.language.chechen = Chechnya +controlledvocabulary.language.chichewa, _chewa, _nyanja = Chewa, cewa, nyanja +controlledvocabulary.language.chinese = Mandarin, Mandarin +controlledvocabulary.language.chuvash = Chuvash +controlledvocabulary.language.cornish = Cornish +controlledvocabulary.language.corsican = Corsica +controlledvocabulary.language.cree = Cri +controlledvocabulary.language.croatian = Kroasia +controlledvocabulary.language.czech Republik = +controlledvocabulary.language.danish = Denmark +controlledvocabulary.language.divehi, _dhivehi, _maldivian = Divehi, maldivian +controlledvocabulary.language.dutch = Belanda, Belanda +controlledvocabulary.language.dzongkha = Dzonga +controlledvocabulary.language.english = Bahasa Inggris +controlledvocabulary.language.esperanto = Esperanto +controlledvocabulary.language.estonian = Estonia +controlledvocabulary.language.ewe = Ewe +controlledvocabulary.language.faroese = Faroe +controlledvocabulary.language.fijian = Fiji +controlledvocabulary.language.finnish = Finlandia, Finlandia +controlledvocabulary.language.french = French +controlledvocabulary.language.fula, _fulah, _pulaar, _pular = Fulfulde, foulani, pulaar +controlledvocabulary.language.galician = Gallego +controlledvocabulary.language.georgian = Georgia +controlledvocabulary.language.german = Jerman +controlledvocabulary.language.greek_ (modern) = Yunani (modern) +controlledvocabulary.language.guarani = Guarani +controlledvocabulary.language.gujarati = Gujarati +controlledvocabulary.language.haitian, _haitian_creole = Haiti, Creole Haiti +controlledvocabulary.language.hausa = Haussa +controlledvocabulary.language.hebrew_ (modern) = Bahasa Ibrani (modern) +controlledvocabulary.language.herero = Herero +controlledvocabulary.language.hindi = Hindi +controlledvocabulary.language.hiri_motu = Hiri Motu- +controlledvocabulary.language.hungarian = Hungaria +controlledvocabulary.language.interlingua = Interlingua +controlledvocabulary.language.indonesian = Indonesia +controlledvocabulary.language.interlingue = Interlingua +controlledvocabulary.language.irish = Irish +controlledvocabulary.language.igbo = Igbo +controlledvocabulary.language.inupiaq = Inupiaq +controlledvocabulary.language.ido = Ido +controlledvocabulary.language.icelandic = Islandia +controlledvocabulary.language.italian = Italia +controlledvocabulary.language.inuktitut = Inuktitut +controlledvocabulary.language.japanese = Jepang +controlledvocabulary.language.javanese = Jawa +controlledvocabulary.language.kalaallisut, _greenlandic = Groenlandais +controlledvocabulary.language.kannada = Kannada +controlledvocabulary.language.kanuri = Kanuri +controlledvocabulary.language.kashmiri = Kashmir +controlledvocabulary.language.kazakh = Kazakh +controlledvocabulary.language.khmer = Khmer, Kamboja +controlledvocabulary.language.kikuyu, _gikuyu = Kikuyu, gikuyu +controlledvocabulary.language.kinyarwanda = Kinyarwanda +controlledvocabulary.language.kyrgyz = Kirghis +controlledvocabulary.language.komi = Komi +controlledvocabulary.language.kongo = Kikongo +controlledvocabulary.language.korean = Korea +controlledvocabulary.language.kurdish = Kurde +controlledvocabulary.language.kwanyama, _kuanyama = Ovambo, cuanhama +controlledvocabulary.language.latin = Latin +controlledvocabulary.language.luxembourgish, _letzeburgesch = Luksemburg +controlledvocabulary.language.ganda = Ganda +controlledvocabulary.language.limburgish, _limburgan, _limburger = Limburgish, +controlledvocabulary.language.lingala = Lingala +controlledvocabulary.language.lao = Lao +controlledvocabulary.language.lithuanian = Lithuania +controlledvocabulary.language.luba-Katanga Luba-Katanga = +controlledvocabulary.language.latvian = Latvia +controlledvocabulary.language.manx = Manx +controlledvocabulary.language.macedonian = Macedonia +controlledvocabulary.language.malagasy = Madagaskar +controlledvocabulary.language.malay = Melayu +controlledvocabulary.language.malayalam = Malayalam +controlledvocabulary.language.maltese = Maltese +controlledvocabulary.language.maori = Maori +controlledvocabulary.language.marathi_ (marathi) = Marathi (Mar \ u0101 \ u1E6Dh \ u012B) +controlledvocabulary.language.marshallese = Marshall +controlledvocabulary.language.mixtepec_mixtec = Mixtpec Mixtec +controlledvocabulary.language.mongolian = Mongolia +controlledvocabulary.language.nauru = Nauru +controlledvocabulary.language.navajo, _navaho = Navajo +controlledvocabulary.language.northern_ndebele = Ndebele Utara +controlledvocabulary.language.nepali = Nepaleses +controlledvocabulary.language.ndonga = Ndonga +controlledvocabulary.language.norwegian_bokmal = Bokmal +controlledvocabulary.language.norwegian_nynorsk = Nynorsk +controlledvocabulary.language.norwegian = Norwegia +controlledvocabulary.language.nuosu = Nuosu +controlledvocabulary.language.southern_ndebele = Ndebele Selatan +controlledvocabulary.language.occitan = Occitan +controlledvocabulary.language.ojibwe, _ojibwa = Ojibwe, Ojibwa +controlledvocabulary.language.old_church_slavonic, church_slavonic, old_bulgarian = Slavon Liturgi, Slavon Gereja, Bulgarian Lama +controlledvocabulary.language.oromo = Oromo +controlledvocabulary.language.oriya = Oriya +controlledvocabulary.language.ossetian, _ossetic = Ossetic +controlledvocabulary.language.panjabi, _punjabi = Panjabi +controlledvocabulary.language.pali = Pali +controlledvocabulary.language.persian_ (farsi) = Persia (dari) +controlledvocabulary.language.polish Polandia = +controlledvocabulary.language.pashto, _pushto = Pachto +controlledvocabulary.language.portuguese = Portugis +controlledvocabulary.language.quechua = Quechua +controlledvocabulary.language.romansh = Romanche +controlledvocabulary.language.kirundi = Rundi +controlledvocabulary.language.romanian = Rumania +controlledvocabulary.language.russian = Rusia +controlledvocabulary.language.sanskrit_samskrta = Sanskrit (Sa \ u1E41sk \ u1E5Bta) +controlledvocabulary.language.sardinian = Sardinia +controlledvocabulary.language.sindhi = Sindhi +controlledvocabulary.language.northern_sami = Lapland Utara +controlledvocabulary.language.samoan = Samoa +controlledvocabulary.language.sango = Sango +controlledvocabulary.language.serbian = Serbia +controlledvocabulary.language.scottish_gaelic, _gaelic = Gaelic Skotlandia, Gaelic +controlledvocabulary.language.shona = Shona +controlledvocabulary.language.sinhala, _sinhalese = Singhalese, Sinhalese +controlledvocabulary.language.slovak = Slowakia +controlledvocabulary.language.slovene = Slovenia +controlledvocabulary.language.somali = Somalia +controlledvocabulary.language.southern_sotho = Sotho Selatan +controlledvocabulary.language.spanish, _castilian = Spanyol, Kastilia +controlledvocabulary.language.sundanese = Sunda +controlledvocabulary.language.swahili = Swahili +controlledvocabulary.language.swati = Swati +controlledvocabulary.language.swedish = Swedia +controlledvocabulary.language.tamil = Tamil +controlledvocabulary.language.telugu = Télougou +controlledvocabulary.language.tajik = Tajik +controlledvocabulary.language.thai = Thailand +controlledvocabulary.language.tigrinya = Tigrigna +controlledvocabulary.language.tibetan_standard, _tibetan, _central = Standar Tibet, Tibet Tengah +controlledvocabulary.language.turkmen = türkmène +controlledvocabulary.language.tagalog = Tagalog +controlledvocabulary.language.tswana = Bechouana +controlledvocabulary.language.tonga_ (tonga_islands) = Tonga (Tonga) +controlledvocabulary.language.turkish = Turki +controlledvocabulary.language.tsonga = Tsonga +controlledvocabulary.language.tatar = Tatar +controlledvocabulary.language.twi = Akuapem-Twi +controlledvocabulary.language.tahitian = Tahitian +controlledvocabulary.language.uyghur, _uighur = Uighur, uygur +controlledvocabulary.language.ukrainian = Ukraina +controlledvocabulary.language.urdu = Urdu +controlledvocabulary.language.uzbek = Ouzbek +controlledvocabulary.language.venda = Venda +controlledvocabulary.language.vietnamese = Vietnam +controlledvocabulary.language.volapuk = Volapük +controlledvocabulary.language.walloon = Walloon +controlledvocabulary.language.welsh = Welsh +controlledvocabulary.language.wolof = Yolof +controlledvocabulary.language.western_frisian = Frisia Barat +controlledvocabulary.language.xhosa = Xhosa +controlledvocabulary.language.yiddish = Yiddish +controlledvocabulary.language.yoruba = Yoruba +controlledvocabulary.language.zhuang, _chuang = Zhuang, chuang +controlledvocabulary.language.zulu = Zulu +controlledvocabulary.language.not_applicable = Tidak berlaku diff --git a/id_ID/geospatial_id.properties b/id_ID/geospatial_id.properties new file mode 100644 index 0000000..e8039cb --- /dev/null +++ b/id_ID/geospatial_id.properties @@ -0,0 +1,284 @@ +metadatablock.name=geospatial +metadatablock.displayName = Metadata Geospasial +datasetfieldtype.geographicCoverage.title = Cakupan geografis +datasetfieldtype.country.title = Negara / Bangsa +datasetfieldtype.state.title = Negara Bagian / Provinsi +datasetfieldtype.city.title = Kota +datasetfieldtype.otherGeographicCoverage.title = Lainnya +datasetfieldtype.geographicUnit.title = Unit Geografis +datasetfieldtype.geographicBoundingBox.title = Kotak pembatas geografis +datasetfieldtype.westLongitude.title = Bujur Barat +datasetfieldtype.eastLongitude.title = Longitude adalah +datasetfieldtype.northLongitude.title = North Latitude +datasetfieldtype.southLongitude.title = South Latitude +datasetfieldtype.geographicCoverage.description = Informasi tentang cakupan geografis data, termasuk total ruang lingkup geografis data. +datasetfieldtype.country.description = Negara atau negara yang ditargetkan oleh dataset. +datasetfieldtype.state.description = Negara bagian atau provinsi yang datasetnya sedang diproses. Gunakan GeoNames untuk mengetahui ejaan yang tepat dan menghindari singkatan. +datasetfieldtype.city.description = Nama kota yang datasetnya sedang diproses. Gunakan GeoNames untuk mengetahui ejaan yang tepat dan menghindari singkatan. +datasetfieldtype.otherGeographicCoverage.description = Informasi lebih lanjut tentang cakupan geografis data. +datasetfieldtype.geographicUnit.description = Level terendah dari pengelompokan geografis yang dicakup oleh dataset, hlm. ex. desa, negara, wilayah. +datasetfieldtype.geographicBoundingBox.description = Kotak pembatas geografis adalah deskripsi geografis dasar dari setiap dataset yang memodelkan geografi. Ini menggambarkan area minimum, yang ditentukan oleh bujur barat dan timur dan lintang utara dan selatan, yang mencakup jangkauan geografis terbesar dari cakupan geografis dataset. Elemen ini digunakan dalam ikhtisar pertama pencarian berbasis koordinat. Dimasukkannya elemen ini dalam codebook direkomendasikan dan diperlukan jika area poligon terbatas disertakan. +datasetfieldtype.westLongitude.description = Koordinat paling barat yang menggambarkan batas geografis dataset. Rentang nilai yang valid, dinyatakan dalam derajat desimal, adalah -180.0 <= Garis bujur barat dari batas <= 180.0. +datasetfieldtype.eastLongitude.description = Koordinat paling timur yang menggambarkan batas geografis dataset. Rentang nilai yang valid, dinyatakan dalam derajat desimal, adalah -180.0 <= Nilai garis bujur dibatasi <= 180.0. +datasetfieldtype.northLongitude.description = Koordinat paling utara yang menggambarkan batas geografis dataset. Rentang nilai yang valid, dinyatakan dalam derajat desimal, adalah -90.0 <= Nilai lintang batas utara <= 90.0. +datasetfieldtype.southLongitude.description = Koordinat paling selatan yang menggambarkan batas geografis dataset. Rentang nilai yang valid, dinyatakan dalam derajat desimal, adalah -90,0 <= Nilai lintang batas selatan <= 90,0. +datasetfieldtype.geographicCoverage.watermark = Wilayah +datasetfieldtype.country.watermark= Negara +datasetfieldtype.state.watermark= Provinsi +datasetfieldtype.city.watermark= Kota +datasetfieldtype.otherGeographicCoverage.watermark= Cakupan Wilayah lain +datasetfieldtype.geographicUnit.watermark= Bagian +datasetfieldtype.geographicBoundingBox.watermark= Batas geografi +datasetfieldtype.westLongitude.watermark= Batas Barat +datasetfieldtype.eastLongitude.watermark= Batas Timur +datasetfieldtype.northLongitude.watermark= Batas Utara +datasetfieldtype.southLongitude.watermark= batas Selatan +Controlledvocabulary.country.afghanistan = Afghanistan +controlledvocabulary.country.albania = Albania +controlledvocabulary.country.algeria = Aljazair +controlledvocabulary.country.american_samoa = Samoa Amerika +controlledvocabulary.country.andorra = Andorra +controlledvocabulary.country.angola = Angola +controlledvocabulary.country.anguilla = Anguilla +controlledvocabulary.country.antarctica = Antartika +controlledvocabulary.country.antigua_and_barbuda = Antigua dan Barbuda +controlledvocabulary.country.argentina = Argentina +controlledvocabulary.country.armenia = Armenia +controlledvocabulary.country.aruba = Aruba +controlledvocabulary.country.australia = Australia +controlledvocabulary.country.austria = Austria +controlledvocabulary.country.azerbaijan = Azerbaijan +controlledvocabulary.country.bahamas = Bahama +controlledvocabulary.country.bahrain = Bahrain +controlledvocabulary.country.bangladesh = Bangladesh +controlledvocabulary.country.barbados = Barbados +controlledvocabulary.country.belarus = Belarus +controlledvocabulary.country.belgium = Belgia +controlledvocabulary.country.belize = Belize +controlledvocabulary.country.benin = Benin +controlledvocabulary.country.bermuda = Bermuda +controlledvocabulary.country.bhutan = Bhutan +controlledvocabulary.country.bolivia, _plurinational_state_of = Bolivia +controlledvocabulary.country.bonaire, _sint_eustatius_and_saba = Bonaire, Saint-Eustache dan Saba +controlledvocabulary.country.bosnia_and_herzegovina = Bosnia dan Herzegovina +controlledvocabulary.country.botswana = Botswana +controlledvocabulary.country.bouvet_island = Pulau Bouvet +controlledvocabulary.country.brazil = Brasil +controlledvocabulary.country.british_indian_ocean_territory = Wilayah Samudra Hindia Britania +controlledvocabulary.country.brunei_darussalam = Brunei Darussalam +controlledvocabulary.country.bulgaria = Bulgaria +controlledvocabulary.country.burkina_faso = Burkina Faso +controlledvocabulary.country.burundi = Burundi +controlledvocabulary.country.cambodia = Kamboja +controlledvocabulary.country.cameroon = Kamerun +controlledvocabulary.country.canada = Kanada +controlledvocabulary.country.cape_verde = Cape Verde +controlledvocabulary.country.cayman_islands = Kepulauan Cayman +controlledvocabulary.country.central_african_republic = Republik Afrika Tengah +controlledvocabulary.country.chad = Chad +controlledvocabulary.country.chile = Chili +controlledvocabulary.country.china=China +controlledvocabulary.country.christmas_island = Pulau Natal +controlledvocabulary.country.cocos_ (keeling) _islands = Kepulauan Cocos (Keeling) +controlledvocabulary.country.colombia = Kolombia +controlledvocabulary.country.comoros = Komoro +controlledvocabulary.country.congo = Kongo +controlledvocabulary.country.congo, _the_democratic_republic_of_the = Kongo, Republik Demokratik +controlledvocabulary.country.cook_islands = Kepulauan Cook +controlledvocabulary.country.costa_rica = Kosta Rika +controlledvocabulary.country.croatia = Kroasia +controlledvocabulary.country.cuba = Kuba +controlledvocabulary.country.curacao = Curaçao +controlledvocabulary.country.cyprus = Siprus +controlledvocabulary.country.czech_republic = Republik Ceko +controlledvocabulary.country.cote_d'ivoire = Pantai Gading +controlledvocabulary.country.denmark = Denmark +controlledvocabulary.country.djibouti = Djibouti +controlledvocabulary.country.dominica = Dominique +controlledvocabulary.country.dominican_republic = Republik Dominika +controlledvocabulary.country.ecuador = Ekuador +controlledvocabulary.country.egypt = Mesir +controlledvocabulary.country.el_salvador = El Salvador +controlledvocabulary.country.equatorial_guinea = Guinea Ekuatorial +controlledvocabulary.country.eritrea = Eritrea +controlledvocabulary.country.estonia = Estonia +controlledvocabulary.country.ethiopia = Ethiopia +controlledvocabulary.country.falkland_islands_ (malvinas) = Kepulauan Falkland (Malvinas) +controlledvocabulary.country.faroe_islands = Kepulauan Faroe +controlledvocabulary.country.fiji = Fiji +controlledvocabulary.country.finland = Finlandia +controlledvocabulary.country.france = France +controlledvocabulary.country.french_guiana = Guyana Prancis +controlledvocabulary.country.french_polynesia = Polinesia Prancis +controlledvocabulary.country.french_southern_territories = Wilayah Selatan Prancis +controlledvocabulary.country.gabon = Gabon +controlledvocabulary.country.gambia = Gambia +controlledvocabulary.country.georgia = Georgia +controlledvocabulary.country.germany = Jerman +controlledvocabulary.country.ghana = Ghana +controlledvocabulary.country.gibraltar = Gibraltar +controlledvocabulary.country.greece = Yunani +controlledvocabulary.country.greenland = Greenland +controlledvocabulary.country.grenada = Granada +controlledvocabulary.country.guadeloupe = Guadeloupe +controlledvocabulary.country.guam = Guam +controlledvocabulary.country.guatemala = Guatemala +controlledvocabulary.country.guernsey = Guernsey +controlledvocabulary.country.guinea = Guinea +controlledvocabulary.country.guinea-Bissau Guinea-Bissau = +controlledvocabulary.country.guyana = Guyana +controlledvocabulary.country.haiti = Haiti +controlledvocabulary.country.heard_island_and_mcdonald_islands = Kepulauan Heard dan McDonald +controlledvocabulary.country.holy_see_ (vatican_city_state) = Tahta Suci (Keadaan Kota Vatikan) +controlledvocabulary.country.honduras = Honduras +controlledvocabulary.country.hong_kong=Hong Kong +controlledvocabulary.country.hungary = Hungaria +controlledvocabulary.country.iceland = Islandia +controlledvocabulary.country.india = India +controlledvocabulary.country.indonesia = Indonesia +controlledvocabulary.country.iran, _islamic_republic_of = Iran +controlledvocabulary.country.iraq = Irak +controlledvocabulary.country.ireland = Irlandia +controlledvocabulary.country.isle_of_man = Isle of Man +controlledvocabulary.country.israel = Israel +controlledvocabulary.country.italy = Italia +controlledvocabulary.country.jamaica = Jamaika +controlledvocabulary.country.japan = Jepang +controlledvocabulary.country.jersey = Jersey +controlledvocabulary.country.jordan = Jordan +controlledvocabulary.country.kazakhstan = Kazakhstan +controlledvocabulary.country.kenya = Kenya +controlledvocabulary.country.kiribati = Kiribati +controlledvocabulary.country.korea, _democratic_people's_republic_of = Korea Utara +controlledvocabulary.country.korea, _republic_of = Korea Selatan +controlledvocabulary.country.kuwait = Kuwait +controlledvocabulary.country.kyrgyzstan = Kyrgyzstan +controlledvocabulary.country.lao_people's_democratic_republic = Laos +controlledvocabulary.country.latvia = Latvia +controlledvocabulary.country.lebanon = Lebanon +controlledvocabulary.country.lesotho = Lesotho +controlledvocabulary.country.liberia = Liberia +controlledvocabulary.country.libya = Libya +controlledvocabulary.country.liechtenstein = Liechtenstein +controlledvocabulary.country.lithuania = Lithuania +controlledvocabulary.country.luxembourg = Luksemburg +controlledvocabulary.country.macao = Macau +controlledvocabulary.country.macedonia, _the_former_yugoslav_republic_of = Macedonia +controlledvocabulary.country.madagascar=Madagascar +controlledvocabulary.country.malawi = Malawi +controlledvocabulary.country.malaysia = Malaysia +controlledvocabulary.country.maldives = Maladewa +controlledvocabulary.country.mali = Mali +controlledvocabulary.country.malta = Malta +controlledvocabulary.country.marshall_islands = Kepulauan Marshall +controlledvocabulary.country.martinique = Martinique +controlledvocabulary.country.mauritania = Mauritania +controlledvocabulary.country.mauritius = Maurice +controlledvocabulary.country.mayotte = Mayotte +controlledvocabulary.country.mexico = Meksiko +controlledvocabulary.country.micronesia, _federated_states_of = Mikronesia +controlledvocabulary.country.moldova, _republic_of = Moldova +controlledvocabulary.country.monaco = Monako +controlledvocabulary.country.mongolia = Mongolia +controlledvocabulary.country.montenegro = Montenegro +controlledvocabulary.country.montserrat = Montserrat +controlledvocabulary.country.morocco = Maroko +controlledvocabulary.country.mozambique = Mozambik +controlledvocabulary.country.myanmar = Myanmar +controlledvocabulary.country.namibia = Namibia +controlledvocabulary.country.nauru = Nauru +controlledvocabulary.country.nepal = Nepal +controlledvocabulary.country.netherlands = Belanda +controlledvocabulary.country.new_caledonia = Kaledonia Baru +controlledvocabulary.country.new_zealand = Selandia Baru +controlledvocabulary.country.nicaragua = Nikaragua +controlledvocabulary.country.niger = Niger +controlledvocabulary.country.nigeria = Nigeria +controlledvocabulary.country.niue = Nioué +controlledvocabulary.country.norfolk_island = Norfolk +controlledvocabulary.country.northern_mariana_islands = Kepulauan Mariana Utara +controlledvocabulary.country.norway = Norwegia +controlledvocabulary.country.oman = Oman +controlledvocabulary.country.pakistan = Pakistan +controlledvocabulary.country.palau = Palau +controlledvocabulary.country.palestine, _state_of = Palestina +controlledvocabulary.country.panama = Panama +controlledvocabulary.country.papua_new_guinea = Papua Nugini +controlledvocabulary.country.paraguay = Paraguay +controlledvocabulary.country.peru = Peru +Controlledvocabulary.country.philippines = Filipina +controlledvocabulary.country.pitcairn = Pitcairn +controlledvocabulary.country.poland = Polandia +controlledvocabulary.country.portugal = Portugal +controlledvocabulary.country.puerto_rico = Puerto Riko +controlledvocabulary.country.qatar = Qatar +controlledvocabulary.country.romania = Rumania +controlledvocabulary.country.russian_federation = Rusia +controlledvocabulary.country.rwanda = Rwanda +controlledvocabulary.country.reunion = Meeting +controlledvocabulary.country.saint_barthelemy = Saint-Barthélemy +controlledvocabulary.country.saint_helena, _ascension_and_tristan_da_cunha = St. Helena, Ponape, dan Tristan da Cunha +controlledvocabulary.country.saint_kitts_and_nevis = St. Kitts di Nevis +controlledvocabulary.country.saint_lucia = St Lucia +controlledvocabulary.country.saint_martin_ (french_part) = St. Martin (bagian perancis) +controlledvocabulary.country.saint_pierre_and_miquelon = Saint-Pierre dan Miquelon +controlledvocabulary.country.saint_vincent_and_the_grenadines = Saint Vincent dan Grenadines +controlledvocabulary.country.samoa = Samoa +controlledvocabulary.country.san_marino = San Marino +controlledvocabulary.country.sao_tome_and_principe = Sao Tome dan Principe +controlledvocabulary.country.saudi_arabia = Arab Saudi +controlledvocabulary.country.senegal = Senegal +controlledvocabulary.country.serbia = Serbia +controlledvocabulary.country.seychelles = Seychelles +controlledvocabulary.country.sierra_leone = Sierra Leone +controlledvocabulary.country.singapore = Singapura +controlledvocabulary.country.sint_maarten_ (dutch_part) = St. Martin (bagian Belanda) +controlledvocabulary.country.slovakia = Slowakia +controlledvocabulary.country.slovenia = Slovenia +controlledvocabulary.country.solomon_islands = Kepulauan Solomon +controlledvocabulary.country.somalia = Somalia +controlledvocabulary.country.south_africa = Afrika Selatan +controlledvocabulary.country.south_georgia_and_the_south_sandwich_islands = Georgia Selatan dan Kepulauan Sandwich Selatan +controlledvocabulary.country.south_sudan = Sudan Selatan +controlledvocabulary.country.spain = Spanyol +controlledvocabulary.country.sri_lanka = Sri Lanka +controlledvocabulary.country.sudan = Sudan +controlledvocabulary.country.suriname = Suriname +controlledvocabulary.country.svalbard_and_jan_mayen = Svalbard dan Pulau Jan Mayen +controlledvocabulary.country.swaziland = Swaziland +controlledvocabulary.country.sweden = Swedia +controlledvocabulary.country.switzerland = Swiss +controlledvocabulary.country.syrian_arab_republic = Suriah +controlledvocabulary.country.taiwan, _province_of_china = Taiwan, provinsi Cina +controlledvocabulary.country.tajikistan = Tajikistan +controlledvocabulary.country.tanzania, _united_republic_of = Tanzania +controlledvocabulary.country.thailand = Thailand +controlledvocabulary.country.timor-Leste = Timor-Leste +controlledvocabulary.country.togo = Togo +controlledvocabulary.country.tokelau = Tokelau +controlledvocabulary.country.tonga = Tonga +controlledvocabulary.country.trinidad_and_tobago = Trinidad dan Tobago +controlledvocabulary.country.tunisia = Tunisia +controlledvocabulary.country.turkey = Turki +controlledvocabulary.country.turkmenistan = Turkmenistan +controlledvocabulary.country.turks_and_caicos_islands = Kepulauan Turks dan Caicos +controlledvocabulary.country.tuvalu = Tuvalu +controlledvocabulary.country.uganda = Uganda +controlledvocabulary.country.ukraine = Ukraina +controlledvocabulary.country.united_arab_emirates = Uni Emirat Arab +controlledvocabulary.country.united_kingdom = UK +controlledvocabulary.country.united_states = US +controlledvocabulary.country.united_states_minor_outlying_islands = Pulau-Pulau Kecil Eksentrik di Amerika Serikat +controlledvocabulary.country.uruguay = Uruguay +controlledvocabulary.country.uzbekistan = Uzbekistan +controlledvocabulary.country.vanuatu = Vanuatu +controlledvocabulary.country.venezuela, _bolivarian_republic_of = Venezuela +controlledvocabulary.country.viet_nam = Vietnam +controlledvocabulary.country.virgin_islands, _british = Kepulauan Virgin Britania Raya +controlledvocabulary.country.virgin_islands, _u.s = Kepulauan Virgin AS +controlledvocabulary.country.wallis_and_futuna = Wallis dan Futuna +controlledvocabulary.country.western_sahara = Republik Demokratik Arab Sahrawi +controlledvocabulary.country.yemen = Yaman +controlledvocabulary.country.zambia = Zambia +controlledvocabulary.country.zimbabwe = Zimbabwe +controlledvocabulary.country.aland_islands = Aland diff --git a/id_ID/id_ID.rar b/id_ID/id_ID.rar new file mode 100644 index 0000000..1724617 Binary files /dev/null and b/id_ID/id_ID.rar differ diff --git a/id_ID/journal_id.properties b/id_ID/journal_id.properties new file mode 100644 index 0000000..cdc8fc6 --- /dev/null +++ b/id_ID/journal_id.properties @@ -0,0 +1,49 @@ +metadatablock.name = jurnal +metadatablock.displayName = Jurnal metadata +datasetfieldtype.journalVolumeIssue.title = Journal +datasetfieldtype.journalVolume.title = Volume +datasetfieldtype.journalIssue.title = jumlah +datasetfieldtype.journalPubDate.title = Tanggal publikasi +datasetfieldtype.journalArticleType.title = Jenis artikel +datasetfieldtype.journalVolumeIssue.description = Termasuk volume, jumlah, dan tanggal publikasi jurnal yang terkait dengan dataset ini. +datasetfieldtype.journalVolume.description = Volume jurnal yang terkait dengan dataset ini (mis. volume 4). +datasetfieldtype.journalIssue.description = Nomor jurnal yang terkait dengan dataset ini (mis., angka 2, gugur). +datasetfieldtype.journalPubDate.description = Tanggal publikasi volume / masalah jurnal ini yang terkait dengan dataset ini (misalnya, 1999). +datasetfieldtype.journalArticleType.description = Menunjukkan jenis artikel, seperti artikel penelitian, komentar, ulasan buku atau produk, studi kasus, kalender, dan sebagainya. (menurut JATS) +datasetfieldtype.journalVolumeIssue.watermark = Volume Edisi terkait +datasetfieldtype.journalVolume.watermark = Volume terkait +datasetfieldtype.journalIssue.watermark = Edisi terkait +datasetfieldtype.journalPubDate.watermark = YYYY atau YYYY-MM atau YYYY-MM-DD +datasetfieldtype.journalArticleType.watermark = Tipe Artikel +controlledvocabulary.journalArticleType.abstract = Summary +controlledvocabulary.journalArticleType.addendum = Addenda +controlledvocabulary.journalArticleType.announcement = Pengumuman +controlledvocabulary.journalArticleType.article-comment = komentar artikel +controlledvocabulary.journalArticleType.book_review = Tinjauan Buku +controlledvocabulary.journalArticleType.books_received = Buku Diterima +controlledvocabulary.journalArticleType.brief_report = Laporan Ringkasan +controlledvocabulary.journalArticleType.calendar = Kalender +controlledvocabulary.journalArticleType.case_report = Studi Kasus +controlledvocabulary.journalArticleType.collection = Koleksi +controlledvocabulary.journalArticleType.correction = Koreksi +controlledvocabulary.journalArticleType.data_paper = Dokumen Data +controlledvocabulary.journalArticleType.discussion = Diskusi +controlledvocabulary.journalArticleType.dissertation = Disertasi +controlledvocabulary.journalArticleType.editorial = Editorial +controlledvocabulary.journalArticleType.in_brief = Singkatnya +controlledvocabulary.journalArticleType.introduction = Pendahuluan +controlledvocabulary.journalArticleType.letter = Surat +controlledvocabulary.journalArticleType.meeting_report = Laporan Rapat +controlledvocabulary.journalArticleType.news = Berita +controlledvocabulary.journalArticleType.obituary = Obituari +controlledvocabulary.journalArticleType.oration = Pidato +controlledvocabulary.journalArticleType.partial_retraction = Retraksi Sebagian +controlledvocabulary.journalArticleType.product_review = Tinjauan Produk +controlledvocabulary.journalArticleType.rapid_communication = Komunikasi Cepat +controlledvocabulary.journalArticleType.reply = Jawaban +controlledvocabulary.journalArticleType.reprint = Reprint +controlledvocabulary.journalArticleType.research_article = Artikel penelitian +controlledvocabulary.journalArticleType.retraction = Pencabutan +controlledvocabulary.journalArticleType.review_article = Tuning +controlledvocabulary.journalArticleType.translation = Terjemahan +controlledvocabulary.journalArticleType.other = Lainnya diff --git a/id_ID/socialscience_id.properties b/id_ID/socialscience_id.properties new file mode 100644 index 0000000..5f47fc0 --- /dev/null +++ b/id_ID/socialscience_id.properties @@ -0,0 +1,80 @@ +metadatablock.name = Ilmu Sosial +metadatablock.displayName = Metadata tentang ilmu sosial dan humaniora +datasetfieldtype.unitOfAnalysis.title = Unit Analisis +datasetfieldtype.universe.title = Cakupan +datasetfieldtype.timeMethod.title = Metode Waktu +datasetfieldtype.dataCollector.title = Bertanggung jawab untuk pengumpulan data +datasetfieldtype.collectorTraining.title = Pelatihan untuk pengumpul data +datasetfieldtype.frequencyOfDataCollection.title = Frekuensi +datasetfieldtype.samplingProcedure.title = Metode pengambilan sampel +datasetfieldtype.targetSampleSize.title = Ukuran sampel target +datasetfieldtype.targetSampleActualSize.title = Realisasi +datasetfieldtype.targetSampleSizeFormula.title Formula = +datasetfieldtype.deviationsFromSampleDesign.title = Penyimpangan yang signifikan untuk desain sampel +datasetfieldtype.collectionMode.title = Mode Pengumpulan +datasetfieldtype.researchInstrument.title = Jenis bantuan pencarian +datasetfieldtype.dataCollectionSituation.title = Karakteristik pengumpulan data +datasetfieldtype.actionsToMinimizeLoss.title = Tindakan untuk meminimalkan kerugian +datasetfieldtype.controlOperations.title = Kontrol Operasi +datasetfieldtype.weighting.title = Pembobotan +datasetfieldtype.cleaningOperations.title = Operasi Pembersihan +datasetfieldtype.datasetLevelErrorNotes.title = Pernyataan Kesalahan Umum +datasetfieldtype.responseRate.title = Tingkat Respons +datasetfieldtype.samplingErrorEstimates.title = Estimasi kesalahan pengambilan sampel +datasetfieldtype.otherDataAppraisal.title = Bentuk lain dari evaluasi data +datasetfieldtype.socialScienceNotes.title = Keterangan +datasetfieldtype.socialScienceNotesType.title = tipe ilmu sosial +datasetfieldtype.socialScienceNotesSubject.title = Object +datasetfieldtype.socialScienceNotesText.title = Teks +datasetfieldtype.unitOfAnalysis.description = Unit dasar untuk analisis atau pengamatan yang dijelaskan oleh dataset ini, seperti orang, keluarga / rumah tangga, kelompok, lembaga / organisasi, unit administrasi, dan lain-lain. Untuk informasi tentang kosakata terkontrol DDI untuk elemen ini, kunjungi halaman web DDI di http://www.ddialliance.org/controlled-vocabularies. +datasetfieldtype.universe.description = Deskripsi populasi yang dicakup oleh data yang terkandung dalam file; kelompok orang atau elemen lain yang merupakan subjek survei dan yang dirujuk oleh hasil survei. Umur, kebangsaan dan tempat tinggal biasanya digunakan untuk melukiskan alam semesta yang diberikan tetapi faktor apa pun dapat digunakan sebagai batasan usia, jenis kelamin, status perkawinan, ras, kelompok etnis, kebangsaan, pendapatan, status veteran, hukuman pidana dan lainnya. Alam semesta dapat mencakup unsur-unsur selain manusia, seperti perumahan, kasus pengadilan, kematian, negara, dll. Secara umum, harus mungkin untuk mengatakan, dari deskripsi alam semesta, sejauh mana seseorang atau elemen tertentu adalah anggota populasi penelitian. Alam semesta juga merupakan pusat perhatian, populasi yang menarik, populasi target. +datasetfieldtype.timeMethod.description = Metode waktu yang digunakan atau dimensi temporal pengumpulan data (metode panel, penampang, kronologis, seri waktu atau lainnya). +datasetfieldtype.dataCollector.description = Orang, organisasi atau organisasi yang bertanggung jawab untuk mengelola kuesioner, mewawancarai atau mengumpulkan data. +datasetfieldtype.collectorTraining.description = Jenis pelatihan yang ditawarkan kepada pengumpul data. +datasetfieldtype.frequencyOfDataCollection.description = Jika data dikumpulkan lebih dari satu titik waktu, tunjukkan frekuensi pengumpulan data, mis. setiap bulan, setiap kuartal atau apa pun. +datasetfieldtype.samplingProcedure.description = Jenis sampel dan rencana pengambilan sampel yang digunakan untuk memilih responden survei untuk mewakili populasi. Panduan tentang ukuran sampel target dan fraksi sampel dapat disebutkan. +datasetfieldtype.targetSampleSize.description = Informasi spesifik tentang ukuran sampel target, ukuran sampel aktual, dan formula yang digunakan untuk menentukan ukuran. +datasetfieldtype.targetSampleActualSize.description = Ukuran sampel aktual +datasetfieldtype.targetSampleSizeFormula.description = Formula yang digunakan untuk menentukan ukuran sebenarnya dari sampel. +datasetfieldtype.deviationsFromSampleDesign.description = Tunjukkan kecocokan dan perbedaan antara unit sampel (diperoleh) dan statistik yang tersedia untuk populasi (usia, rasio jenis kelamin, status perkawinan) secara keseluruhan. +datasetfieldtype.collectionMode.description = Metode pengumpulan data; karakteristik instrumen (mis. wawancara telepon, kuesioner yang dikirimkan atau lainnya). +datasetfieldtype.researchInstrument.description = Jenis instrumen yang digunakan untuk pengumpulan data. Instrumen terstruktur adalah instrumen di mana semua responden harus menjawab pertanyaan yang sama atau melakukan tes yang sama, mungkin dengan jawaban berkode. Jika sebagian kecil dari kuesioner semacam itu mencakup pertanyaan terbuka, berikan informasi tentangnya. Instrumen semi-terstruktur menunjukkan bahwa bantuan temuan terutama terdiri dari pertanyaan terbuka. Instrumen yang tidak terstruktur menunjukkan bahwa wawancara mendalam dilakukan. +datasetfieldtype.dataCollectionSituation.description = Deskripsi aspek-aspek penting dari pengumpulan data. Termasuk informasi tentang faktor-faktor seperti tingkat kerjasama responden, lama wawancara, jumlah pengingat atau hal-hal serupa. +datasetfieldtype.actionsToMinimizeLoss.description = Ringkasan langkah-langkah yang diambil untuk meminimalkan kehilangan data. Termasuk informasi tentang langkah-langkah seperti kunjungan tindak lanjut, pemeriksaan pengawasan, pertandingan bersejarah, perkiraan, dll. +datasetfieldtype.controlOperations.description = Metode yang digunakan oleh peneliti utama atau oleh manajer repositori data untuk memfasilitasi kontrol data. +datasetfieldtype.weighting.description = Prosedur pengambilan sampel yang digunakan mungkin memerlukan aplikasi pembobotan untuk mendapatkan akurasi yang lebih besar dari hasil statistik. Menjelaskan kriteria untuk menggunakan bobot yang digunakan dalam analisis koleksi. Jika koefisien atau rumus bobot ditetapkan, rumus disediakan, elemen-elemennya didefinisikan, dan cara menerapkan rumus pada data ditunjukkan. +datasetfieldtype.cleaningOperations.description = Metode yang digunakan untuk membersihkan data seperti memeriksa konsistensi, memeriksa kode yang tidak valid, atau lainnya. +datasetfieldtype.datasetLevelErrorNotes.description = Catatan yang berguna untuk membubuhi keterangan atau memperjelas metode dan pemrosesan survei. +datasetfieldtype.responseRate.description = Persentase anggota sampel yang memberikan informasi. +datasetfieldtype.samplingErrorEstimates.description = Mengukur tingkat presisi yang digunakan untuk memperkirakan nilai populasi untuk sampel yang diberikan. +datasetfieldtype.otherDataAppraisal.description = Masalah lain terkait evaluasi data. Menjelaskan pertanyaan seperti varians respons, laju nonresponse dan pemeriksaan bias, bias dan respons pewawancara, tingkat kepercayaan, bias pertanyaan, atau elemen serupa lainnya. +datasetfieldtype.socialScienceNotes.description = Informasi umum tentang dataset ini. +datasetfieldtype.socialScienceNotesType.description = Jenis komentar +datasetfieldtype.socialScienceNotesSubject.description = Obyek dari ucapan +datasetfieldtype.socialScienceNotesText.description = Teks untuk catatan ini +datasetfieldtype.unitOfAnalysis.watermark = Unit analisis +datasetfieldtype.universe.watermark = Seluruh bagian +datasetfieldtype.timeMethod.watermark = metode dan waktu +datasetfieldtype.dataCollector.watermark = Nama, nama depan, atau nama organisasi +datasetfieldtype.collectorTraining.watermark = Nama Pelatihan +datasetfieldtype.frequencyOfDataCollection.watermark = Jumlah data koleksi +datasetfieldtype.samplingProcedure.watermark = Contoh prosedur +datasetfieldtype.targetSampleSize.watermark = Contoh ukuran +datasetfieldtype.targetSampleActualSize.watermark = Ukuran nyata +datasetfieldtype.targetSampleSizeFormula.watermark = Rumusan +datasetfieldtype.deviationsFromSampleDesign.watermark = Penyimpangan contoh data +datasetfieldtype.collectionMode.watermark = Koleksi +datasetfieldtype.researchInstrument.watermark = Instrumen penelitian +datasetfieldtype.dataCollectionSituation.watermark = Koleksi data +datasetfieldtype.actionsToMinimizeLoss.watermark = Minimal kehilangan data +datasetfieldtype.controlOperations.watermark = Pengawasan +datasetfieldtype.weighting.watermark = Keberatan +datasetfieldtype.cleaningOperations.watermark = Pembersihan data +datasetfieldtype.datasetLevelErrorNotes.watermark = Catatan kesalahan +datasetfieldtype.responseRate.watermark = Waktu respon +datasetfieldtype.samplingErrorEstimates.watermark = Perkiraan Error data +datasetfieldtype.otherDataAppraisal.watermark = Penilaian data lainnya +datasetfieldtype.socialScienceNotes.watermark = Catatan +datasetfieldtype.socialScienceNotesType.watermark = tipe +datasetfieldtype.socialScienceNotesSubject.watermark = Subjek +datasetfieldtype.socialScienceNotesText.watermark = Catatan