Search Results: Minor display issue when searching on term from a field that was single but was made multiple.

[kcondon]

For at least two tested fields, the display results in a card showing which fields matched has some inconsistent behavior for fields that were originally single but are now multiple.

For production location and alternative title, if we have two values for each with text like, "First one" and "second one", then if we search on First, it will show field label: First one. If we search on second, it will show two separate lines with field label: but one will be blank and the second shows field label: second one. If we search on the word "one", the result shows a single line with field label: First one.